Who acts: food, books, waters, deep, rivers, He · What happens: give, need, live, grow, stay, help · To what, where: food, person, feeling, imagination, hope, it
«nourish» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: nourish in the Judaism dictionary.
Meaning 1
To give a person, animal or plant the food it needs to live, grow and stay healthy.
The tree, 17 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent person=Recipient food=Theme
2
need
present
food
the food not said here
tree rules
3
livenot said to happen
to-infinitive
the food not said here
vn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4
grow
infinitive
the food not said here
vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5
stay
infinitive
the food not said here
healthy property
vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
To help a feeling, idea or skill grow: books nourish the imagination.
The tree, 12 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent feeling=Beneficiary
2
grow
present
vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3
nourish
present
books
the imagination
vn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent imagination=Patient
Meaning 3
Usage: formal — kept apart, not parsed.
To keep a hope or belief for a long time.
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
To
to
PART
_
2 keep
mark
2
keep
keep
VERB
Mood=Imp VerbForm=Fin
root
root
3
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
4 hope
det
4
hope
hope
NOUN
Number=Sing
2 keep
obj
5
or
or
CCONJ
_
6 belief
cc
6
belief
belief
NOUN
Number=Sing
4 hope
conj
7
for
for
ADP
_
10 time
case
8
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
10 time
det
9
long
long
ADJ
Degree=Pos
10 time
amod
10
time
time
NOUN
Number=Sing
2 keep
obl
11
.
.
PUNCT
_
2 keep
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
keep
to-infinitive
a hope or belief
time
vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hope=Theme
Example 1
The waters nourished it, the deep made it to grow; her rivers ran round about her plantation, and she sent out her conduits unto all the trees of the field. (Prophets EZK.31.4, JPS 1917)
Sentence 1: The waters nourished it, the deep made it to grow; her rivers ran round about her plantation, and she sent out her conduits unto all the trees of the field.
The tree, 30 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2
make
past
the deep
it
tree rules
3
grow
to-infinitive
vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4
run
past
deep's rivers
about deep's plantation; round property
vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme about plantation=Trajectory
5
send out
past
deep
deep's conduits
unto all trees of the field
vn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent conduit=Theme
Sentence 2: (Prophets EZK.31.4, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
2 Prophets
punct
2
Prophets
prophet
NOUN
Number=Plur
root
root
3
EZK.31.4
EZK.31.4
PROPN
Number=Sing
2 Prophets
appos
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 EZK.31.4
flat
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
3 EZK.31.4
flat
7
)
)
PUNCT
_
2 Prophets
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
He heweth him down cedars, and taketh the ilex and the oak, and strengtheneth for himself one among the trees of the forest; he planteth a bay-tree, and the rain doth nourish it. (Prophets ISA.44.14, JPS 1917)
Sentence 1: He heweth him down cedars, and taketh the ilex and the oak, and strengtheneth for himself one among the trees of the forest; he planteth a bay-tree, and the rain doth nourish it.
The tree, 34 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn cut-21.1-1 «NP V NP ADJP»: agent=Agent he=Patient cedar=Result
2
take
present
He not said here
the ilex and the oak
vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent ilex=Theme
3
strengthen
present
He not said here
one
for himself = he; among the trees of the forest
vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent one=Patient
4
plant
present
he
a bay tree
vn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient
5
do
present
the rain
vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6
nourish
present
the rain not said here
rain
vn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
Sentence 2: (Prophets ISA.44.14, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
2 Prophets
punct
2
Prophets
prophet
NOUN
Number=Plur
root
root
3
ISA.44.14
ISA.44.14
PROPN
Number=Sing
2 Prophets
appos
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 ISA.44.14
flat
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
3 ISA.44.14
flat
7
)
)
PUNCT
_
2 Prophets
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
And he shall be unto thee a restorer of life, and a nourisher of thine old age; for thy daughter-in-law, who loveth thee, who is better to thee than seven sons, hath borne him.' (Writings RUT.4.15, JPS 1917)
Sentence 1: And he shall be unto thee a restorer of life, and a nourisher of thine old age; for thy daughter-in-law, who loveth thee, who is better to thee than seven sons, hath borne him.'
The tree, 36 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2
nourish
participle
the children not said here
well property
vn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent
Example 11
A HEN finding the eggs of a viper and carefully keeping them warm, nourished them into life.
The tree, 17 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
A
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
2 HEN
det
2
HEN
hen
NOUN
Number=Sing
root
root
3
finding
find
VERB
VerbForm=Ger
2 HEN
acl
4
the
the
DET
Definite=Def PronType=Art
5 eggs
det
5
eggs
egg
NOUN
Number=Plur
3 finding
obj
6
of
of
ADP
_
8 viper
case
7
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
8 viper
det
8
viper
viper
NOUN
Number=Sing
5 eggs
nmod
9
and
and
CCONJ
_
11 keeping
cc
10
carefully
carefully
ADV
_
11 keeping
advmod
11
keeping
keep
VERB
VerbForm=Ger
3 finding
conj
12
them
they
PRON
Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs
11 keeping
obj
13
warm
warm
ADJ
Degree=Pos
11 keeping
xcomp
14
,
,
PUNCT
_
15 nourished
punct
15
nourished
nourish
VERB
Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass
11 keeping
conj
16
them
they
PRON
Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs
15 nourished
obj
17
into
into
ADP
_
18 life
case
18
life
life
NOUN
Number=Sing
15 nourished
obl
19
.
.
PUNCT
_
2 HEN
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
find
gerund
a HEN not said here
the eggs of a viper
vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent egg=Topic
2
keep
gerund
a HEN not said here
eggs = egg
carefully, warm property
vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
3
nourish
participle
a HEN not said here
eggs = egg
life
vn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.