Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / O / off

off

Who acts: Off, TV, milk, match, I, bit · What happens: mean, take, not work, not switch on, be, mean away · To what, where: place, table, price, gone bad, home, rude · Speech: someone speaks here

«off» in the Judaism dictionary: its 10 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: off in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Off means away from a surface or from a place: take it off the table.

The tree, 15 words
advmodadvmodcasedetoblcccasedetconjpunctconjobjcasedetoblpunctrootOffADVmeansVERBawayADVfromADPaDETsurfaceNOUNorCCONJfromADPaDETplaceNOUN:PUNCTtakeVERBitPRONoffADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 meansadvmod
4fromfromADP_6 surfacecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 surfacedet
6surfacesurfaceNOUNNumber=Sing3 awayobl
7ororCCONJ_10 placecc
8fromfromADP_10 placecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 placedet
10placeplaceNOUNNumber=Sing6 surfaceconj
11::PUNCT_12 takepunct
12taketakeVERBVerbForm=Inf2 meansconj
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 takeobj
14offoffADP_16 tablecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 tabledet
16tabletableNOUNNumber=Sing12 takeobl
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentaway, off propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2takeinfinitiveplacethe tablevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent it=Theme off table=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Off means not working or not switched on: the TV is off.

nsubjadvmodxcompccadvmodconjcompound:prtpunctdetnsubjcopparataxispunctrootOffXmeansVERBnotPARTworkingVERBorCCONJnotPARTswitchedVERBonADP:PUNCTtheDETTVNOUNisAUXoffADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffX_2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg4 workingadvmod
4workingworkVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
5ororCCONJ_7 switchedcc
6notnotPARTPolarity=Neg7 switchedadvmod
7switchedswitchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 workingconj
8ononADP_7 switchedcompound:prt
9::PUNCT_13 offpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 TVdet
11TVTVNOUNNumber=Sing13 offnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 offcop
13offoffADV_2 meansparataxis
14..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentOffvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2not work not said to happengerundOff not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
3not switch onparticipleOff not said herevn convert-26.6.2-1-1 «NP V»: agent=Patient
4ispresentthe TVoff propertytree rules

Meaning 3

Off means away for a time, not at work or school: a day off.

The tree, 14 words
advmodadvmodcasedetoblpunctadvmodcaseparataxisccconjpunctdetobl:unmarkedcompound:prtpunctrootOffADVmeansVERBawayADVforADPaDETtimeNOUN,PUNCTnotPARTatADPworkNOUNorCCONJschoolNOUN:PUNCTaDETdayNOUNoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 meansadvmod
4forforADP_6 timecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing2 meansobl
7,,PUNCT_10 workpunct
8notnotPARTPolarity=Neg10 workadvmod
9atatADP_10 workcase
10workworkNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
11ororCCONJ_12 schoolcc
12schoolschoolNOUNNumber=Sing10 workconj
13::PUNCT_15 daypunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 daydet
15daydayNOUNNumber=Sing10 workobl:unmarked
16offoffADP_15 daycompound:prt
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mean awaypresenttimeaway, off propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 4

Off can mean taken away from a price: 2 dollars off.

advmodauxaux:passadvmodcasedetoblpunctnummodconjadvmodpunctrootOffADVcanAUXmeanVERBtakenVERBawayADVfromADPaDETpriceNOUN:PUNCT2NUMdollarsNOUNoffADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffADV_4 takenadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin4 takenaux
3meanmeanVERBVerbForm=Inf4 takenaux:pass
4takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5awayawayADV_4 takenadvmod
6fromfromADP_8 pricecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pricedet
8pricepriceNOUNNumber=Sing4 takenobl
9::PUNCT_11 dollarspunct
1022NUMNumForm=Digit NumType=Card11 dollarsnummod
11dollarsdollarNOUNNumber=Plur8 priceconj
12offoffADV_11 dollarsadvmod
13..PUNCT_4 takenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take awaycan · passivea price and 2 dollarsaway, off propertyvn remove-10.1 «NP V NP PP»: from price=Initial_Location

Meaning 5

Off can mean gone bad: the milk is off.

advmodauxamodobjpunctdetnsubjcopadvclpunctrootOffADVcanAUXmeanVERBgoneADJbadADJ:PUNCTtheDETmilkNOUNisAUXoffADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffADV_3 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4gonegoneADJDegree=Pos5 badamod
5badbadADJDegree=Pos3 meanobj
6::PUNCT_10 offpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 milkdet
8milkmilkNOUNNumber=Sing10 offnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 offcop
10offoffADV_3 meanadvcl
11..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancangone badoff propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bad=Topic
2ispresentthe milkoff propertytree rules

Meaning 6

Off means cancelled: the match is off.

nsubjxcomppunctdetnsubjcopparataxispunctrootOffXmeansVERBcancelledVERB:PUNCTtheDETmatchNOUNisAUXoffADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffX_2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3cancelledcancelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansxcomp
4::PUNCT_8 offpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 matchdet
6matchmatchNOUNNumber=Sing8 offnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 offcop
8offoffADV_2 meansparataxis
9..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentOffvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2cancel not said to happenparticipleOff not said heretree rules
3ispresentthe matchoff propertytree rules

Meaning 7

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«I'm off» means I'm leaving; «off sick» means at home ill; «a bit off» (UK, Australia) means rude or unfair; «off your head» means silly or crazy.

The tree, 29 words
punctnsubjcopcompound:prtpunctnsubjauxccomppunctpunctcasecsubjpunctconjcaseoblxcomppunctpunctdetnsubjcompound:prtpunctpunctappospunctconjpunctparataxisobjccconjpunctpunctcasenmod:possnsubjpunctconjxcompccconjpunctroot«PUNCTIPRON'mAUXoffADP»PUNCTmeansVERBIPRON'mAUXleavingVERB;PUNCT«PUNCToffADPsickADJ»PUNCTmeansVERBatADPhomeNOUNillADJ;PUNCT«PUNCTaDETbitNOUNoffADP»PUNCT(PUNCTUKPROPN,PUNCTAustraliaPROPN)PUNCTmeansVERBrudeADJorCCONJunfairADJ;PUNCT«PUNCToffADPyourPRONheadNOUN»PUNCTmeansVERBsillyADJorCCONJcrazyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_6 meanspunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 meansnsubj
3'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meanscop
4offoffADP_3 'mcompound:prt
5»»PUNCT_3 'mpunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 leavingnsubj
8'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 leavingaux
9leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part6 meansccomp
10;;PUNCT_15 meanspunct
11««PUNCT_13 sickpunct
12offoffADP_13 sickcase
13sicksickADJDegree=Pos15 meanscsubj
14»»PUNCT_13 sickpunct
15meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meansconj
16atatADP_17 homecase
17homehomeNOUNNumber=Sing15 meansobl
18illillADJDegree=Pos15 meansxcomp
19;;PUNCT_30 meanspunct
20««PUNCT_22 bitpunct
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 bitdet
22bitbitNOUNNumber=Sing30 meansnsubj
23offoffADP_22 bitcompound:prt
24»»PUNCT_23 offpunct
25((PUNCT_26 UKpunct
26UKUKPROPNNumber=Sing22 bitappos
27,,PUNCT_28 Australiapunct
28AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing26 UKconj
29))PUNCT_26 UKpunct
30meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meansparataxis
31ruderudeADJDegree=Pos30 meansobj
32ororCCONJ_33 unfaircc
33unfairunfairADJDegree=Pos31 rudeconj
34;;PUNCT_40 meanspunct
35««PUNCT_38 headpunct
36offoffADP_38 headcase
37youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs38 headnmod:poss
38headheadNOUNNumber=Sing40 meansnsubj
39»»PUNCT_38 headpunct
40meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 meansconj
41sillysillyADJDegree=Pos40 meansxcomp
42ororCCONJ_43 crazycc
43crazycrazyADJDegree=Pos41 sillyconj
44..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentImean propertytree rules
2leavepresent · progressiveIvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3meanpresentI not said herehomeill propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4meanpresenta bitrudevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rude=Topic
5meanpresentyour headsilly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 8

Usage: rough — kept apart, not parsed.

«Push off!», «buzz off!», «clear off!», «bugger off» (rude, UK, Australia), «piss off» (rude) all mean go away; «off» in «sod off» is rude too.

The tree, 25 words
punctcompound:prtpunctpunctpunctpunctconjcompound:prtpunctpunctpunctpunctparataxiscompound:prtpunctpunctpunctpunctoblcompound:prtpunctpunctparataxispunctoblpunctconjpunctpunctpunctconjcompound:prtpunctpunctparataxispunctadvmodadvclccompadvmodpunctpunctcompound:prtpunctcasepunctoblcompound:prtpunctcopparataxisadvmodpunctroot«PUNCTPushVERBoffADP!PUNCT»PUNCT,PUNCT«PUNCTbuzzVERBoffADP!PUNCT»PUNCT,PUNCT«PUNCTclearVERBoffADP!PUNCT»PUNCT,PUNCT«PUNCTbuggerNOUNoffADP»PUNCT(PUNCTrudeADJ,PUNCTUKPROPN,PUNCTAustraliaPROPN)PUNCT,PUNCT«PUNCTpissVERBoffADP»PUNCT(PUNCTrudeADJ)PUNCTallDETmeanVERBgoVERBawayADV;PUNCT«PUNCToffADP»PUNCTinADP«PUNCTsodNOUNoffADP»PUNCTisAUXrudeADJtooADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Pushpunct
2PushpushVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3offoffADP_2 Pushcompound:prt
4!!PUNCT_2 Pushpunct
5»»PUNCT_2 Pushpunct
6,,PUNCT_8 buzzpunct
7««PUNCT_8 buzzpunct
8buzzbuzzVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Pushconj
9offoffADP_8 buzzcompound:prt
10!!PUNCT_2 Pushpunct
11»»PUNCT_2 Pushpunct
12,,PUNCT_14 clearpunct
13««PUNCT_14 clearpunct
14clearclearVERBVerbForm=Inf2 Pushparataxis
15offoffADP_14 clearcompound:prt
16!!PUNCT_2 Pushpunct
17»»PUNCT_2 Pushpunct
18,,PUNCT_20 buggerpunct
19««PUNCT_20 buggerpunct
20buggerbuggerNOUNNumber=Sing2 Pushobl
21offoffADP_2 Pushcompound:prt
22»»PUNCT_2 Pushpunct
23((PUNCT_24 rudepunct
24ruderudeADJDegree=Pos2 Pushparataxis
25,,PUNCT_26 UKpunct
26UKUKPROPNNumber=Sing2 Pushobl
27,,PUNCT_28 Australiapunct
28AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing26 UKconj
29))PUNCT_28 Australiapunct
30,,PUNCT_32 pisspunct
31««PUNCT_32 pisspunct
32pisspissVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Pushconj
33offoffADP_32 pisscompound:prt
34»»PUNCT_2 Pushpunct
35((PUNCT_36 rudepunct
36ruderudeADJDegree=Pos2 Pushparataxis
37))PUNCT_36 rudepunct
38allallDETPronType=Tot39 meanadvmod
39meanmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Pushadvcl
40gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin39 meanccomp
41awayawayADV_40 goadvmod
42;;PUNCT_44 offpunct
43««PUNCT_44 offpunct
44offoffADP_2 Pushcompound:prt
45»»PUNCT_2 Pushpunct
46ininADP_48 sodcase
47««PUNCT_48 sodpunct
48sodsodNOUNNumber=Sing2 Pushobl
49offoffADP_2 Pushcompound:prt
50»»PUNCT_2 Pushpunct
51isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin52 rudecop
52ruderudeADJDegree=Pos2 Pushparataxis
53tootooADV_2 Pushadvmod
54..PUNCT_2 Pushpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1push off in a quoteimperativeyou not said herebuggersodUK and Australia obltree rules
2buzz off in a quoteinfinitiveyou not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3clear off in a quoteinfinitivevn clear-10.3-1 «NP.Source V»: agent=Source
4piss off in a quoteinfinitiveyou not said herevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
5meanpresentyou not said herevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
6go awayinfinitiveaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
7ispresentrude propertytree rules

Meaning 9

Usage: formal — kept apart, not parsed.

The exam voice says «deducted», «discounted», «removed from», «a reduction of», «absent», «discontinued».

The tree, 13 words
detcompoundnsubjpunctccomppunctpunctpunctccomppunctpunctpunctparataxisoblpunctpunctpunctdetparataxismarkpunctpunctpunctaclpunctpunctpunctconjpunctpunctrootTheDETexamNOUNvoiceNOUNsaysVERB«PUNCTdeductedVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTdiscountedADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTremovedVERBfromADP»PUNCT,PUNCT«PUNCTaDETreductionNOUNofSCONJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTabsentADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTdiscontinuedVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 voicedet
2examexamNOUNNumber=Sing3 voicecompound
3voicevoiceNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 deductedpunct
6deducteddeductVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saysccomp
7»»PUNCT_6 deductedpunct
8,,PUNCT_10 discountedpunct
9««PUNCT_10 discountedpunct
10discounteddiscountedADJDegree=Pos4 saysccomp
11»»PUNCT_10 discountedpunct
12,,PUNCT_14 removedpunct
13««PUNCT_14 removedpunct
14removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saysparataxis
15fromfromADP_14 removedobl
16»»PUNCT_14 removedpunct
17,,PUNCT_20 reductionpunct
18««PUNCT_20 reductionpunct
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 reductiondet
20reductionreductionNOUNNumber=Sing4 saysparataxis
21ofofSCONJ_25 absentmark
22»»PUNCT_21 ofpunct
23,,PUNCT_25 absentpunct
24««PUNCT_25 absentpunct
25absentabsentADJDegree=Pos20 reductionacl
26»»PUNCT_25 absentpunct
27,,PUNCT_29 discontinuedpunct
28««PUNCT_29 discontinuedpunct
29discontinueddiscontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 absentconj
30»»PUNCT_29 discontinuedpunct
31..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe exam voicevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2deduct in a quoteparticiplevn deduce-97.2 «NP V that S»: agent=Agent
3remove in a quoteparticiplevn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent
4discontinue in a quotepastthe exam voice not said herevn stop-55.4 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector

Meaning 10

Off can also mean setting out quickly or starting to move, as in "Off he went on a run.".

The tree, 19 words
advmodauxadvmodxcompcompound:prtadvmodccconjmarkxcomppunctmarkfixedpunctmarknsubjparataxiscasedetoblpunctpunctpunctrootOffADVcanAUXalsoADVmeanVERBsettingVERBoutADPquicklyADVorCCONJstartingVERBtoPARTmoveVERB,PUNCTasSCONJinADP"PUNCTOffADPhePRONwentVERBonADPaDETrunNOUN.PUNCT"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffADV_4 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
3alsoalsoADV_4 meanadvmod
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5settingsetVERBVerbForm=Ger4 meanxcomp
6outoutADP_5 settingcompound:prt
7quicklyquicklyADV_5 settingadvmod
8ororCCONJ_9 startingcc
9startingstartVERBVerbForm=Ger5 settingconj
10totoPART_11 movemark
11movemoveVERBVerbForm=Inf9 startingxcomp
12,,PUNCT_18 wentpunct
13asasSCONJ_18 wentmark
14ininADP_13 asfixed
15""PUNCT_18 wentpunct
16OffoffADP_18 wentmark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 wentnsubj
18wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 meanparataxis
19ononADP_21 runcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 rundet
21runrunNOUNNumber=Sing18 wentobl
22..PUNCT_18 wentpunct
23""PUNCT_18 wentpunct
24..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanoff propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2set out not said to happengerundquickly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3startgerundvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4moveto-infinitivevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
5go in a quotepasthea runvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on run=Location

Example 1

And He left off talking with him, and God went up from Abraham. (Torah GEN.17.22, JPS 1917)

Sentence 1: And He left off talking with him, and God went up from Abraham.

The tree, 13 words
ccnsubjcompound:prtxcompcaseoblpunctccnsubjconjadvmodcaseoblpunctrootAndCCONJHePRONleftVERBoffADPtalkingVERBwithADPhimPRON,PUNCTandCCONJGodPROPNwentVERBupADVfromADPAbrahamPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 leftcc
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_3 leftcompound:prt
5talkingtalkVERBVerbForm=Ger3 leftxcomp
6withwithADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 talkingobl
8,,PUNCT_11 wentpunct
9andandCCONJ_11 wentcc
10GodGodPROPNNumber=Sing11 wentnsubj
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leftconj
12upupADV_11 wentadvmod
13fromfromADP_14 Abrahamcase
14AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing11 wentobl
15..PUNCT_3 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leave offpastHetree rules
2talkgerundHe not said herewith him = hevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with he=Co-Agent
3go uppastGodAbrahamvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Torah GEN.17.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.17.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.17.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.17.22compound
3GEN.17.22GEN.17.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.17.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.17.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity. (Torah DEU.25.12, JPS 1917)

Sentence 1: then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity.

The tree, 13 words
advmodnsubjauxcompound:prtnmod:possobjpunctnmod:possnsubjauxconjdetobjpunctrootthenADVthouPRONshaltAUXcutVERBoffADPherPRONhandNOUN,PUNCTthinePRONeyeNOUNshallAUXhaveVERBnoDETpityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thenthenADVPronType=Dem4 cutadvmod
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 cutnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 cutaux
4cutcutVERBVerbForm=Infrootroot
5offoffADP_4 cutcompound:prt
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 handnmod:poss
7handhandNOUNNumber=Sing4 cutobj
8,,PUNCT_12 havepunct
9thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 eyenmod:poss
10eyeeyeNOUNNumber=Sing12 havensubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 haveaux
12havehaveVERBVerbForm=Inf4 cutconj
13nonoDETPronType=Neg14 pitydet
14pitypityNOUNNumber=Sing12 haveobj
15..PUNCT_4 cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cut offshallthouher handthenvn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector hand=Eventuality
2haveshallthine eyeno pityvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pity=Patient

Sentence 2: (Torah DEU.25.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.25.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.25.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.25.12compound
3DEU.25.12DEU.25.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.25.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.25.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And his sister stood afar off, to know what would be done to him. (Torah EXO.2.4, JPS 1917)

Sentence 1: And his sister stood afar off, to know what would be done to him.

The tree, 14 words
ccnmod:possnsubjxcompcompound:prtpunctmarkconjobjauxaux:passccompcaseoblpunctrootAndCCONJhisPRONsisterNOUNstoodVERBafarADJoffADP,PUNCTtoPARTknowVERBwhatPRONwouldAUXbeAUXdoneVERBtoADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 stoodcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 sisternmod:poss
3sistersisterNOUNNumber=Sing4 stoodnsubj
4stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5afarafarADJDegree=Pos4 stoodxcomp
6offoffADP_5 afarcompound:prt
7,,PUNCT_9 knowpunct
8totoPART_9 knowmark
9knowknowVERBVerbForm=Inf4 stoodconj
10whatwhatPRONPronType=Int13 doneobj
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 doneaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 doneaux:pass
13donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 knowccomp
14totoADP_15 himcase
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 doneobl
16..PUNCT_4 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpasthis sisterafar propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2knowto-infinitivehis sister not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3dowould · passivehim = hevn act-114-1 «NP V NP»: what=Eventuality

Sentence 2: (Torah EXO.2.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.2.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.2.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.2.4compound
3EXO.2.4EXO.2.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.2.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.2.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Or where were the upright cut off? (Writings JOB.4.7, JPS 1917)

Sentence 1: Or where were the upright cut off?

cccopdetnsubjaclcompound:prtpunctrootOrCCONJwhereADVwereAUXtheDETuprightNOUNcutVERBoffADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_2 wherecc
2wherewhereADVPronType=Introotroot
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wherecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 uprightdet
5uprightuprightNOUNNumber=Sing2 wherensubj
6cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 uprightacl
7offoffADP_6 cutcompound:prt
8??PUNCT_2 wherepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe uprightwhere propertytree rules
2cut offparticiplethe upright not said herevn stop-55.4-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Writings JOB.4.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.4.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.4.7JOB.4.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.4.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.4.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Why standest Thou afar off, O LORD? (Writings PSA.10.1, JPS 1917)

Sentence 1: Why standest Thou afar off, O LORD?

advmodobjxcompcompound:prtpunctdiscourseoblpunctrootWhyADVstandestVERBThouPRONafarADJoffADP,PUNCTOINTJLORDPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int2 standestadvmod
2standeststandVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 standestobj
4afarafarADJDegree=Pos2 standestxcomp
5offoffADP_4 afarcompound:prt
6,,PUNCT_2 standestpunct
7OoINTJ_8 LORDdiscourse
8LORDLORDPROPNNumber=Sing2 standestobl
9??PUNCT_2 standestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresentThouLORD obl; afar propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer thou=Stimulus

Sentence 2: (Writings PSA.10.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.10.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.10.1PSA.10.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.10.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.10.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Arouse Thyself, cast not off for ever. (Writings PSA.44.24, JPS 1917)

Sentence 1: Arouse Thyself, cast not off for ever.

objpunctconjadvmodadvmodcaseoblpunctrootArouseVERBThyselfPRON,PUNCTcastVERBnotPARToffADVforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArousearouseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ThyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch1 Arouseobj
3,,PUNCT_4 castpunct
4castcastVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Arouseconj
5notnotPARTPolarity=Neg4 castadvmod
6offoffADV_4 castadvmod
7forforADP_8 evercase
8evereverADVPronType=Ind6 offobl
9..PUNCT_1 Arousepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arouseimperativeyou not said hereThyselfvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thyself=Experiencer
2not castinfinitiveyou not said hereoff propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.44.24, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.44.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.44.24PSA.44.24PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.44.24flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.44.24flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

I take one apple off the table.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootIPRONtakeVERBoneNUMappleNOUNoffADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 takensubj
2taketakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 applenummod
4appleappleNOUNNumber=Sing2 takeobj
5offoffADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing2 takeobl
8..PUNCT_2 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentIone applethe tablevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent apple=Theme off table=Initial_Location

Example 8

3 birds flew off the fence.

nummodnsubjcasedetoblpunctroot3NUMbirdsNOUNflewVERBoffADPtheDETfenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
133NUMNumForm=Digit NumType=Card2 birdsnummod
2birdsbirdNOUNNumber=Plur3 flewnsubj
3flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_6 fencecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fencedet
6fencefenceNOUNNumber=Sing3 flewobl
7..PUNCT_3 flewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly offpast3 birdsthe fencevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location fence=Theme

Example 9

Kim took 2 books off the shelf of 9.

nsubjnummodobjcasedetoblcasenmodpunctrootKimPROPNtookVERB2NUMbooksNOUNoffADPtheDETshelfNOUNofADP9NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KimKimPROPNNumber=Sing2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
322NUMNumForm=Digit NumType=Card4 booksnummod
4booksbookNOUNNumber=Plur2 tookobj
5offoffADP_7 shelfcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shelfdet
7shelfshelfNOUNNumber=Sing2 tookobl
8ofofADP_9 9case
999NUMNumForm=Digit NumType=Card7 shelfnmod
10..PUNCT_2 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastKim2 booksthe shelf of 9vn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent book=Theme off shelf=Initial_Location

Example 10

Turn off the tap while you brush your teeth.

compound:prtdetobjmarknsubjadvclnmod:possobjpunctrootTurnVERBoffADPtheDETtapNOUNwhileSCONJyouPRONbrushVERByourPRONteethNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2offoffADP_1 Turncompound:prt
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tapdet
4taptapNOUNNumber=Sing1 Turnobj
5whilewhileSCONJ_7 brushmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 brushnsubj
7brushbrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Turnadvcl
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 teethnmod:poss
9teethtoothNOUNNumber=Plur7 brushobj
10..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn offimperativeyou not said herethe tapvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent tap=Patient
2brushpresentyouyour teethvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tooth=Theme

Example 11

Take your muddy boots off at the door.

nmod:possamodobjcompound:prtcasedetoblpunctrootTakeVERByourPRONmuddyADJbootsNOUNoffADPatADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 bootsnmod:poss
3muddymuddyADJDegree=Pos4 bootsamod
4bootsbootNOUNNumber=Plur1 Takeobj
5offoffADP_1 Takecompound:prt
6atatADP_8 doorcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 doordet
8doordoorNOUNNumber=Sing1 Takeobl
9..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take offimperativeyou not said hereyour muddy bootsthe doorvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent boot=Theme

Example 12

The jacket was 10 dollars off in the sale.

detnsubjcopnummodcasecasedetnmodpunctrootTheDETjacketNOUNwasAUX10NUMdollarsNOUNoffADPinADPtheDETsaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 jacketdet
2jacketjacketNOUNNumber=Sing5 dollarsnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dollarscop
41010NUMNumForm=Digit NumType=Card5 dollarsnummod
5dollarsdollarNOUNNumber=Plurrootroot
6offoffADP_9 salecase
7ininADP_9 salecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 saledet
9salesaleNOUNNumber=Sing5 dollarsnmod
10..PUNCT_5 dollarspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe jacket10 dollarsoff the saletree rules

Example 13

Dad has a day off today.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootDadNOUNhasVERBaDETdayNOUNoffADPtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 daydet
4daydayNOUNNumber=Sing2 hasobj
5offoffADP_6 todaycase
6todaytodayNOUNNumber=Sing4 daynmod
7..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentDaddayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 14

This milk smells off.

detnsubjcompound:prtpunctrootThisDETmilkNOUNsmellsVERBoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 milkdet
2milkmilkNOUNNumber=Sing3 smellsnsubj
3smellssmellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_3 smellscompound:prt
5..PUNCT_3 smellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smell offpresentthis milkvn smell_emission-43.3 «NP V»: agent=Theme

Example 15

right, i'm off, see ya at 5

discoursepunctnsubjcoppunctconjobjcaseoblrootrightINTJ,PUNCTiPRON'mAUXoffADV,PUNCTseeVERByaPRONatADP5NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1rightrightINTJ_5 offdiscourse
2,,PUNCT_1 rightpunct
3iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 offnsubj
4'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 offcop
5offoffADV_rootroot
6,,PUNCT_7 seepunct
7seeseeVERBVerbForm=Inf5 offconj
8yayouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 seeobj
9atatADP_10 5case
1055NUMNumForm=Digit NumType=Card7 seeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentioff propertytree rules
2seeinfinitivei not said hereya5vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Example 16

Piss off, they're mine!

compound:prtpunctnsubjcopparataxispunctrootPissVERBoffADP,PUNCTtheyPRON'reAUXminePRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PisspissVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2offoffADP_1 Pisscompound:prt
3,,PUNCT_6 minepunct
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 minensubj
5'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 minecop
6minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs1 Pissparataxis
7!!PUNCT_1 Pisspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1piss offimperativeyou not said herevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
2is apresenttheyminetree rules

Example 17

The match is off because of the rain.

detnsubjcopcasefixeddetoblpunctrootTheDETmatchNOUNisAUXoffADVbecauseADPofADPtheDETrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 matchdet
2matchmatchNOUNNumber=Sing4 offnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 offcop
4offoffADV_rootroot
5becausebecauseADPExtPos=ADP8 raincase
6ofofADP_5 becausefixed
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 raindet
8rainrainNOUNNumber=Sing4 offobl
9..PUNCT_4 offpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe matchbecause the rain; off propertytree rules

Example 18

A reduction of 10 dollars is applied to an item priced at 40 dollars; state the price payable.

The tree, 18 words
detnsubj:passcasenummodnmodaux:passcasedetoblaclcasenummodoblpunctobldetcompoundoblpunctrootADETreductionNOUNofADP10NUMdollarsNOUNisAUXappliedVERBtoADPanDETitemNOUNpricedVERBatADP40NUMdollarsNOUN;PUNCTstateNOUNtheDETpriceNOUNpayableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 reductiondet
2reductionreductionNOUNNumber=Sing7 appliednsubj:pass
3ofofADP_5 dollarscase
41010NUMNumForm=Digit NumType=Card5 dollarsnummod
5dollarsdollarNOUNNumber=Plur2 reductionnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 appliedaux:pass
7appliedapplyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8totoADP_10 itemcase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 itemdet
10itemitemNOUNNumber=Sing7 appliedobl
11pricedpriceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 itemacl
12atatADP_14 dollarscase
134040NUMNumForm=Digit NumType=Card14 dollarsnummod
14dollarsdollarNOUNNumber=Plur11 pricedobl
15;;PUNCT_16 statepunct
16statestateNOUNNumber=Sing7 appliedobl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 payabledet
18pricepriceNOUNNumber=Sing19 payablecompound
19payablepayableNOUNNumber=Sing7 appliedobl
20..PUNCT_7 appliedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1applypresent · passivea reduction of 10 dollarsto a item; state obl; the price payable oblvn use-105.1 «NP V NP»: subject=Theme
2priceparticiplea item not said here40 dollarsvn price-54.4 «NP V NP PP.value»: agent=Agent at dollar=Value
3reduce10 dollarsnom reduction «act transitive»: of=patient

Example 19

Off he started on a run.

marknsubjcasedetoblpunctrootOffADPhePRONstartedVERBonADPaDETrunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OffoffADP_3 startedmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 startednsubj
3startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 runcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rundet
6runrunNOUNNumber=Sing3 startedobl
7..PUNCT_3 startedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpasthea runvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/off/