Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / page

page

Who acts: page, web page, boy, notes, Hare, book · What happens: be, serve, contain, not include, keep, notice · To what, where: one side, one screen, boy, knight, sy08 section, errata page

«page» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: page in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A page is one side of a sheet of paper in a book, a magazine or a notebook.

The tree, 18 words
detnsubjcopnummodcasedetnmodcasenmodcasedetnmodpunctdetconjccdetconjpunctrootADETpageNOUNisAUXoneNUMsideNOUNofADPaDETsheetNOUNofADPpaperNOUNinADPaDETbookNOUN,PUNCTaDETmagazineNOUNorCCONJaDETnotebookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pagedet
2pagepageNOUNNumber=Sing5 sidensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sidecop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 sidenummod
5sidesideNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 sheetcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 sheetdet
8sheetsheetNOUNNumber=Sing5 sidenmod
9ofofADP_10 papercase
10paperpaperNOUNNumber=Sing8 sheetnmod
11ininADP_13 bookcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 bookdet
13bookbookNOUNNumber=Sing10 papernmod
14,,PUNCT_16 magazinepunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 magazinedet
16magazinemagazineNOUNNumber=Sing8 sheetconj
17ororCCONJ_19 notebookcc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 notebookdet
19notebooknotebookNOUNNumber=Sing16 magazineconj
20..PUNCT_5 sidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pageone sideof a sheet of paper in a book and a magazine or a notebooktree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A web page is one screen of a website.

detcompoundnsubjcopnummodcasedetnmodpunctrootADETwebNOUNpageNOUNisAUXoneNUMscreenNOUNofADPaDETwebsiteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 pagedet
2webwebNOUNNumber=Sing3 pagecompound
3pagepageNOUNNumber=Sing6 screennsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 screencop
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 screennummod
6screenscreenNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 websitecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 websitedet
9websitewebsiteNOUNNumber=Sing6 screennmod
10..PUNCT_6 screenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta web pageone screenof a websitetree rules

Meaning 3

Long ago, a page was a boy who served a knight or a king.

The tree, 14 words
advmodadvmodpunctdetnsubjcopdetnsubjacl:relcldetobjccdetconjpunctrootLongADVagoADV,PUNCTaDETpageNOUNwasAUXaDETboyNOUNwhoPRONservedVERBaDETknightNOUNorCCONJaDETkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LonglongADVDegree=Pos2 agoadvmod
2agoagoADV_8 boyadvmod
3,,PUNCT_2 agopunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pagedet
5pagepageNOUNNumber=Sing8 boynsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 boycop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 boydet
8boyboyNOUNNumber=Singrootroot
9whowhoPRONPronType=Rel10 servednsubj
10servedserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 boyacl:relcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 knightdet
12knightknightNOUNNumber=Sing10 servedobj
13ororCCONJ_15 kingcc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 kingdet
15kingkingNOUNNumber=Sing12 knightconj
16..PUNCT_8 boypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasta pagea boyago propertytree rules
2servepasta boya knight or a kingvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent knight=Attribute

Meaning 4

To page someone is to call them, for example over a speaker.

markoblapposcopmarkobjpunctcaseoblcasedetoblpunctrootToPARTpageNOUNsomeonePRONisAUXtoPARTcallVERBthemPRON,PUNCTforADPexampleNOUNoverADPaDETspeakerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pagemark
2pagepageNOUNNumber=Sing6 callobl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 pageappos
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 callcop
5totoPART_6 callmark
6callcallVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 callobj
8,,PUNCT_10 examplepunct
9forforADP_10 examplecase
10exampleexampleNOUNNumber=Sing6 callobl
11overoverADP_13 speakercase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 speakerdet
13speakerspeakerNOUNNumber=Sing6 callobl
14..PUNCT_6 callpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfor example; over a speaker; page obl; call propertytree rules

Example 1

N] = original page markers; [N] = note references (notes are in sy08 section). (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: N] = original page markers; [N] = note references (notes are in sy08 section).

The tree, 14 words
discoursepunctpunctamodcompoundpunctpunctcompoundpunctflatcompoundconjpunctnsubjcopcasenummodappospunctpunctrootNNUM]PUNCT=SYMoriginalADJpageNOUNmarkersNOUN;PUNCT[PUNCTNPROPN]PUNCT=SYMnoteNOUNreferencesNOUN(PUNCTnotesNOUNareAUXinADPsy08NUMsectionNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NNNUM_6 markersdiscourse
2]]PUNCT_1 Npunct
3==SYM_6 markerspunct
4originaloriginalADJDegree=Pos6 markersamod
5pagepageNOUNNumber=Sing6 markerscompound
6markersmarkerNOUNNumber=Plurrootroot
7;;PUNCT_13 referencespunct
8[[PUNCT_9 Npunct
9NNPROPNNumber=Sing13 referencescompound
10]]PUNCT_9 Npunct
11==SYM_9 Nflat
12notenoteNOUNNumber=Sing13 referencescompound
13referencesreferenceNOUNNumber=Plur6 markersconj
14((PUNCT_19 sectionpunct
15notesnoteNOUNNumber=Plur19 sectionnsubj
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 sectioncop
17ininADP_19 sectioncase
18sy08sy08NUMNumForm=Digit NumType=Card19 sectionnummod
19sectionsectionNOUNNumber=Sing13 referencesappos
20))PUNCT_19 sectionpunct
21..PUNCT_6 markerspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentnotessy08 sectiontree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Contains Kalisch's pointed Hebrew text (his base text), English translation, preface, notes, glossary. (sacred-texts site errata page not included; Hare's attribution notice kept as in etext.) Source: Internet Sacred Text Archive, https://archive.sacred-texts.com/jud/sy/index.htm (etext by J. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Contains Kalisch's pointed Hebrew text (his base text), English translation, preface, notes, glossary.

The tree, 14 words
nmod:posscaseamodcompoundconjpunctnmod:posscompoundappospunctpunctamodparataxispunctconjpunctappospunctconjpunctrootContainsVERBKalischPROPN'sPARTpointedADJHebrewPROPNtextNOUN(PUNCThisPRONbaseNOUNtextNOUN)PUNCT,PUNCTEnglishADJtranslationNOUN,PUNCTprefaceNOUN,PUNCTnotesNOUN,PUNCTglossaryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ContainscontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2KalischKalischPROPNNumber=Sing6 textnmod:poss
3's'sPART_2 Kalischcase
4pointedpointedADJDegree=Pos6 textamod
5HebrewHebrewPROPNNumber=Sing6 textcompound
6texttextNOUNNumber=Sing1 Containsconj
7((PUNCT_10 textpunct
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 textnmod:poss
9basebaseNOUNNumber=Sing10 textcompound
10texttextNOUNNumber=Sing6 textappos
11))PUNCT_10 textpunct
12,,PUNCT_14 translationpunct
13EnglishEnglishADJDegree=Pos14 translationamod
14translationtranslationNOUNNumber=Sing6 textparataxis
15,,PUNCT_16 prefacepunct
16prefaceprefaceNOUNNumber=Sing14 translationconj
17,,PUNCT_18 notespunct
18notesnoteNOUNNumber=Plur16 prefaceappos
19,,PUNCT_20 glossarypunct
20glossaryglossaryNOUNNumber=Sing18 notesconj
21..PUNCT_1 Containspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1containpresentvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot

Sentence 2: (sacred-texts site errata page not included; Hare's attribution notice kept as in etext.)

The tree, 15 words
punctamodpunctnsubjcompoundcompoundadvmodaclpunctnmod:posscasecompoundconjaclcasecaseoblpunctpunctroot(PUNCTsacredADJ-PUNCTtextsNOUNsiteNOUNerrataNOUNpageNOUNnotPARTincludedVERB;PUNCTHarePROPN'sPARTattributionNOUNnoticeNOUNkeptVERBasADPinADPetextNOUN.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_7 pagepunct
2sacredsacredADJDegree=Pos4 textsamod
3--PUNCT_2 sacredpunct
4textstextNOUNNumber=Plur7 pagensubj
5sitesiteNOUNNumber=Sing6 erratacompound
6errataerrataNOUNNumber=Sing7 pagecompound
7pagepageNOUNNumber=Singrootroot
8notnotPARTPolarity=Neg9 includedadvmod
9includedincludeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 pageacl
10;;PUNCT_14 noticepunct
11HareHarePROPNNumber=Sing14 noticenmod:poss
12's'sPART_11 Harecase
13attributionattributionNOUNNumber=Sing14 noticecompound
14noticenoticeNOUNNumber=Sing7 pageconj
15keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 noticeacl
16asasADP_18 etextcase
17ininADP_18 etextcase
18etextetextNOUNNumber=Sing15 keptobl
19..PUNCT_7 pagepunct
20))PUNCT_7 pagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not includeparticipleerrata page and Hare's attribution notice not said herevn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent
2keepparticipleHare's attribution notice not said hereas etextvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
3noticeHarenom notice «communication transitive»: poss=agent

Sentence 3: Source: Internet Sacred Text Archive, https://archive.sacred-texts.com/jud/sy/index.htm (etext by J. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

The tree, 14 words
punctcompoundcompoundapposflatpunctamodpunctlistpunctapposcasenmodpunctapposflatpunctconjflatpunctrootSourceNOUN:PUNCTInternetPROPNSacredPROPNTextPROPNArchivePROPN,PUNCThttps://archive.sacredADJ-PUNCTtexts.com/jud/sy/index.htmPROPN(PUNCTetextNOUNbyADPJ.PROPN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SourcesourceNOUNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_5 Textpunct
3InternetInternetPROPNNumber=Sing4 Sacredcompound
4SacredSacredPROPNNumber=Sing5 Textcompound
5TextTextPROPNNumber=Sing1 Sourceappos
6ArchiveArchivePROPNNumber=Sing5 Textflat
7,,PUNCT_8 https://archive.sacredpunct
8https://archive.sacredhttps://archive.sacredADJDegree=Pos5 Textamod
9--PUNCT_10 texts.com/jud/sy/index.htmpunct
10texts.com/jud/sy/index.htmtexts.com/jud/sy/index.htmPROPN_8 https://archive.sacredlist
11((PUNCT_12 etextpunct
12etextetextNOUNNumber=Sing5 Textappos
13bybyADP_14 J.case
14J.J.PROPNNumber=Sing12 etextnmod
15((PUNCT_16 Seferpunct
16SeferSeferPROPNNumber=Sing12 etextappos
17YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing16 Seferflat
18,,PUNCT_19 Kalischpunct
19KalischKalischPROPNNumber=Sing16 Seferconj
2018771877NUMNumForm=Digit NumType=Card19 Kalischflat
21))PUNCT_16 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

On page 576 of Cantor's ]'orlesuiigeii iHier GesvhUhte der Mathonatil; (second edition, vol. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 26 words
caseflatcasenmodcasepunctpunctdepflat:foreignflatamodflatpunctpunctamodconjpunctconjpunctappospunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctappospunctrootOnADPpageNOUN576NUMofADPCantorPROPN'sPART]PUNCT'PUNCTorlesuiigeiiXiHierXGesvhUhtePROPNderADJMathonatilPROPN;PUNCT(PUNCTsecondADJeditionNOUN,PUNCTvol.NOUN(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_2 pagecase
2pagepageNOUNNumber=Singrootroot
3576576NUMNumForm=Digit NumType=Card2 pageflat
4ofofADP_5 Cantorcase
5CantorCantorPROPNNumber=Sing2 pagenmod
6's'sPART_5 Cantorcase
7]]PUNCT_5 Cantorpunct
8''PUNCT_9 orlesuiigeiipunct
9orlesuiigeiiorlesuiigeiiXForeign=Yes5 Cantordep
10iHieriHierXForeign=Yes9 orlesuiigeiiflat:foreign
11GesvhUhteGesvhUhtePROPNNumber=Sing10 iHierflat
12derdADJDegree=Cmp11 GesvhUhteamod
13MathonatilMathonatilPROPNNumber=Sing11 GesvhUhteflat
14;;PUNCT_17 editionpunct
15((PUNCT_17 editionpunct
16secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord17 editionamod
17editioneditionNOUNNumber=Sing2 pageconj
18,,PUNCT_19 vol.punct
19vol.vol.NOUNNumber=Sing17 editionconj
20((PUNCT_21 Mordellpunct
21MordellMordellPROPNNumber=Sing19 vol.appos
22,,PUNCT_24 Originpunct
23ThetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Origindet
24OriginOriginPROPNNumber=Sing21 Mordellappos
25ofofADP_26 Letterscase
26LettersletterNOUNNumber=Plur24 Originnmod
27andandCCONJ_28 Numeralscc
28NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur26 Lettersconj
29accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part31 Sefercase
30totoADP_29 accordingfixed
31SeferSeferPROPNNumber=Sing17 editionnmod
32YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing31 Seferflat
33((PUNCT_34 1914punct
3419141914NUMNumForm=Digit NumType=Card31 Seferappos
35))))PUNCT_34 1914punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2pageCantornom page «communication transitive»: of=patient

Example 4

The book has 240 pages.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETbookNOUNhasVERB240NUMpagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4240240NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pagesnummod
5pagespageNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe book240 pagesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent page=Patient

Example 5

She read 20 pages each day.

nsubjnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootShePRONreadVERB20NUMpagesNOUNeachDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 readnsubj
2readreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
32020NUMNumForm=Digit NumType=Card4 pagesnummod
4pagespageNOUNNumber=Plur2 readobj
5eacheachDETPronType=Tot6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing2 readobl:unmarked
7..PUNCT_2 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpastShe20 pagesdayvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent page=Topic

Example 6

How many pages are left?

advmodamodnsubjaux:passpunctrootHowADVmanyADJpagesNOUNareAUXleftVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 pagesamod
3pagespageNOUNNumber=Plur5 leftnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 leftaux:pass
5leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6??PUNCT_5 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepresent · passivemany pagesvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 7

Each chapter has 12 pages.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETchapterNOUNhasVERB12NUMpagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 chapterdet
2chapterchapterNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41212NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pagesnummod
5pagespageNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach chapter12 pagesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent page=Patient

Example 8

Open your books to page 35.

nmod:possobjcaseoblflatpunctrootOpenVERByourPRONbooksNOUNtoADPpageNOUN35NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OpenopenVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 booksnmod:poss
3booksbookNOUNNumber=Plur1 Openobj
4totoADP_5 pagecase
5pagepageNOUNNumber=Sing1 Openobl
63535NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pageflat
7..PUNCT_1 Openpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openimperativeyou not said hereyour bookspagevn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent book=Patient to page=Recipient

Example 9

Turn the page to see the picture.

detobjmarkadvcldetobjpunctrootTurnVERBtheDETpageNOUNtoPARTseeVERBtheDETpictureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pagedet
3pagepageNOUNNumber=Sing1 Turnobj
4totoPART_5 seemark
5seeseeVERBVerbForm=Inf1 Turnadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 picturedet
7picturepictureNOUNNumber=Sing5 seeobj
8..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnimperativeyou not said herethe pagevn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent page=Theme
2seeto-infinitiveyou not said herethe picturevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer picture=Stimulus

Example 10

The story was on the front page of the newspaper.

detnsubjcopcasedetamodcasedetnmodpunctrootTheDETstoryNOUNwasAUXonADPtheDETfrontADJpageNOUNofADPtheDETnewspaperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 storydet
2storystoryNOUNNumber=Sing7 pagensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 pagecop
4ononADP_7 pagecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pagedet
6frontfrontADJDegree=Pos7 pageamod
7pagepageNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_10 newspapercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 newspaperdet
10newspapernewspaperNOUNNumber=Sing7 pagenmod
11..PUNCT_7 pagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe storythe front pageof the newspapertree rules

Example 11

Save the web page to read later.

detcompoundobjmarkadvcladvmodpunctrootSaveVERBtheDETwebNOUNpageNOUNtoPARTreadVERBlaterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SavesaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pagedet
3webwebNOUNNumber=Sing4 pagecompound
4pagepageNOUNNumber=Sing1 Saveobj
5totoPART_6 readmark
6readreadVERBVerbForm=Inf1 Saveadvcl
7laterlateADVDegree=Cmp6 readadvmod
8..PUNCT_1 Savepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1saveimperativeyou not said herethe web pagevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent page=Theme
2readto-infinitiveyou not said herelate propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 12

The page carried the knight's shield.

detnsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootTheDETpageNOUNcarriedVERBtheDETknightNOUN'sPARTshieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pagedet
2pagepageNOUNNumber=Sing3 carriednsubj
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 knightdet
5knightknightNOUNNumber=Sing7 shieldnmod:poss
6's'sPART_5 knightcase
7shieldshieldNOUNNumber=Sing3 carriedobj
8..PUNCT_3 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastthe pagethe knight's shieldvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent shield=Theme

Example 13

A sheet of paper has two pages, front and back.

detnsubjcasenmodnummodobjpunctnmodccconjpunctrootADETsheetNOUNofADPpaperNOUNhasVERBtwoNUMpagesNOUN,PUNCTfrontNOUNandCCONJbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sheetdet
2sheetsheetNOUNNumber=Sing5 hasnsubj
3ofofADP_4 papercase
4paperpaperNOUNNumber=Sing2 sheetnmod
5hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 pagesnummod
7pagespageNOUNNumber=Plur5 hasobj
8,,PUNCT_9 frontpunct
9frontfrontNOUNNumber=Sing7 pagesnmod
10andandCCONJ_11 backcc
11backbackNOUNNumber=Sing9 frontconj
12..PUNCT_5 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta sheet of papertwo pages front and backvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent page=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/page/