Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / parcel

parcel

Who acts: post, he, Naomi, parcel, We, you · What happens: wrap, put, send, give, parcel up, mean · To what, where: things, paper, box, thing, someone, something · Speech: someone speaks here

«parcel» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: parcel in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A thing or things wrapped in paper or put in a box so it can be sent by post or given to someone.

The tree, 23 words
detnsubj:passccconjaclcaseoblccconjcasedetoblcaseoblauxaux:passcaseoblccconjcaseoblpunctrootADETthingNOUNorCCONJthingsNOUNwrappedVERBinADPpaperNOUNorCCONJputVERBinADPaDETboxNOUNsoSCONJitPRONcanAUXbeAUXsentVERBbyADPpostNOUNorCCONJgivenVERBtoADPsomeonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 thingdet
2thingthingNOUNNumber=Sing17 sentnsubj:pass
3ororCCONJ_4 thingscc
4thingsthingNOUNNumber=Plur2 thingconj
5wrappedwrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 thingsacl
6ininADP_7 papercase
7paperpaperNOUNNumber=Sing5 wrappedobl
8ororCCONJ_9 putcc
9putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 wrappedconj
10ininADP_12 boxcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 boxdet
12boxboxNOUNNumber=Sing9 putobl
13sosoSCONJ_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 putobl
15cancanAUXVerbForm=Fin17 sentaux
16bebeAUXVerbForm=Inf17 sentaux:pass
17sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
18bybyADP_19 postcase
19postpostNOUNNumber=Sing17 sentobl
20ororCCONJ_21 givencc
21givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 sentconj
22totoADP_23 someonecase
23someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind21 givenobl
24..PUNCT_17 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wrapparticiplethings not said herepapervn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme in paper=Destination
2putparticiplea boxso boxvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in box=Destination
3sendcan · passiveposta thing or thingsvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
4giveparticiplepost not said heresomeonevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to someone=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A piece of land.

detcasenmodpunctrootADETpieceNOUNofADPlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 piecedet
2piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 landcase
4landlandNOUNNumber=Sing2 piecenmod
5..PUNCT_2 piecepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a parcel of land".

punctdetcasenmodpunctpunctroot"PUNCTaDETparcelNOUNofADPlandNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 parcelpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 parceldet
3parcelparcelNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 landcase
5landlandNOUNNumber=Sing3 parcelnmod
6""PUNCT_3 parcelpunct
7..PUNCT_3 parcelpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

As a verb, "parcel up" means wrap something into a package, and "parcel out" means share something out in parts.

The tree, 20 words
casedetoblpunctpunctcsubjcompound:prtpunctccompobjcasedetoblpunctccpunctcsubjcompound:prtpunctconjccompobjcompound:prtcaseoblpunctrootAsADPaDETverbNOUN,PUNCT"PUNCTparcelVERBupADP"PUNCTmeansVERBwrapVERBsomethingPRONintoADPaDETpackageNOUN,PUNCTandCCONJ"PUNCTparcelVERBoutADP"PUNCTmeansVERBshareVERBsomethingPRONoutADPinADPpartsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 verbcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 verbdet
3verbverbNOUNNumber=Sing9 meansobl
4,,PUNCT_3 verbpunct
5""PUNCT_6 parcelpunct
6parcelparcelVERBVerbForm=Inf9 meanscsubj
7upupADP_6 parcelcompound:prt
8""PUNCT_6 parcelpunct
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10wrapwrapVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meansccomp
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 wrapobj
12intointoADP_14 packagecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 packagedet
14packagepackageNOUNNumber=Sing10 wrapobl
15,,PUNCT_21 meanspunct
16andandCCONJ_21 meanscc
17""PUNCT_18 parcelpunct
18parcelparcelVERBVerbForm=Inf21 meanscsubj
19outoutADP_18 parcelcompound:prt
20""PUNCT_18 parcelpunct
21meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meansconj
22shareshareVERBVerbForm=Inf21 meansccomp
23somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind22 shareobj
24outoutADP_22 sharecompound:prt
25ininADP_26 partscase
26partspartNOUNNumber=Plur22 shareobl
27..PUNCT_9 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1parcel up in a quoteinfinitivetree rules
2meanpresentas a verbvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3wrappresentsomethinga packagevn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent something=Theme into package=Destination
4parcel out in a quoteinfinitivetree rules
5meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
6share outinfinitivesomethingpartstree rules

Example 1

And he bought the parcel of ground, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem's father, for a hundred pieces of money. (Torah GEN.33.19, JPS 1917)

Sentence 1: And he bought the parcel of ground, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem's father, for a hundred pieces of money.

The tree, 30 words
ccnsubjdetobjcasenmodpunctadvmodnsubjauxaclnmod:possobjpunctcasedetoblcasedetnmodcasenmodpunctnmod:posscaseappospunctcasedetnummodoblcasenmodpunctrootAndCCONJhePRONboughtVERBtheDETparcelNOUNofADPgroundNOUN,PUNCTwhereADVhePRONhadAUXspreadVERBhisPRONtentNOUN,PUNCTatADPtheDEThandNOUNofADPtheDETchildrenNOUNofADPHamorPROPN,PUNCTShechemPROPN'sPARTfatherNOUN,PUNCTforADPaDEThundredNUMpiecesNOUNofADPmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 boughtcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 boughtnsubj
3boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 parceldet
5parcelparcelNOUNNumber=Sing3 boughtobj
6ofofADP_7 groundcase
7groundgroundNOUNNumber=Sing5 parcelnmod
8,,PUNCT_12 spreadpunct
9wherewhereADVPronType=Rel12 spreadadvmod
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 spreadnsubj
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 spreadaux
12spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part5 parcelacl
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 tentnmod:poss
14tenttentNOUNNumber=Sing12 spreadobj
15,,PUNCT_18 handpunct
16atatADP_18 handcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 handdet
18handhandNOUNNumber=Sing3 boughtobl
19ofofADP_21 childrencase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 childrendet
21childrenchildNOUNNumber=Plur18 handnmod
22ofofADP_23 Hamorcase
23HamorHamorPROPNNumber=Sing21 childrennmod
24,,PUNCT_27 fatherpunct
25ShechemShechemPROPNNumber=Sing27 fathernmod:poss
26's'sPART_25 Shechemcase
27fatherfatherNOUNNumber=Sing23 Hamorappos
28,,PUNCT_32 piecespunct
29forforADP_32 piecescase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 hundreddet
31hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card32 piecesnummod
32piecespieceNOUNNumber=Plur3 boughtobl
33ofofADP_34 moneycase
34moneymoneyNOUNNumber=Sing32 piecesnmod
35..PUNCT_3 boughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypasthethe parcel of groundthe hand of the children of Hamorfor hundred pieces of moneyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent parcel=Theme for piece=Beneficiary
2spreadpast · perfecthehis tentvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location tent=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.33.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.33.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.33.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.33.19compound
3GEN.33.19GEN.33.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.33.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.33.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he said unto the near kinsman: 'Naomi, that is come back out of the field of Moab, selleth the parcel of land, which was our brother Elimelech's; (Writings RUT.4.3, JPS 1917)

The tree, 33 words
ccnsubjcasedetamodoblpunctpunctnsubjpunctnsubjauxparataxisadvmodcasecasedetoblcasenmodpunctconjdetobjcasenmodpunctnsubjcopnmod:possconjapposcasepunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPtheDETnearADJkinsmanNOUN:PUNCT'PUNCTNaomiPROPN,PUNCTthatPRONisAUXcomeVERBbackADVoutADPofADPtheDETfieldNOUNofADPMoabPROPN,PUNCTsellethVERBtheDETparcelNOUNofADPlandNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXourPRONbrotherNOUNElimelechPROPN'sPART;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNRUT.4.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_7 kinsmancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kinsmandet
6nearnearADJDegree=Pos7 kinsmanamod
7kinsmankinsmanNOUNNumber=Sing3 saidobl
8::PUNCT_14 comepunct
9''PUNCT_14 comepunct
10NaomiNaomiPROPNNumber=Sing14 comensubj
11,,PUNCT_14 comepunct
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 comensubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 comeaux
14comecomeVERBVerbForm=Inf3 saidparataxis
15backbackADV_14 comeadvmod
16outoutADP_19 fieldcase
17ofofADP_19 fieldcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fielddet
19fieldfieldNOUNNumber=Sing14 comeobl
20ofofADP_21 Moabcase
21MoabMoabPROPNNumber=Sing19 fieldnmod
22,,PUNCT_23 sellethpunct
23sellethsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 comeconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 parceldet
25parcelparcelNOUNNumber=Sing23 sellethobj
26ofofADP_27 landcase
27landlandNOUNNumber=Sing25 parcelnmod
28,,PUNCT_32 brotherpunct
29whichwhichPRONPronType=Rel32 brothernsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 brothercop
31ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs32 brothernmod:poss
32brotherbrotherNOUNNumber=Sing25 parcelconj
33ElimelechElimelechPROPNNumber=Sing32 brotherappos
34's'sPART_33 Elimelechcase
35;;PUNCT_38 RUT.4.3punct
36((PUNCT_37 Writingspunct
37WritingswritingNOUNNumber=Plur38 RUT.4.3compound
38RUT.4.3RUT.4.3PROPNNumber=Sing3 saidparataxis
39,,PUNCT_40 JPSpunct
40JPSJPSPROPNNumber=Sing38 RUT.4.3conj
4119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card38 RUT.4.3flat
42))PUNCT_38 RUT.4.3punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto the near kinsmanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2come backpresentNaomithe field of Moabvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme out field=Initial_Location
3sellpresentNaomi not said herethe parcel of land and our brothervn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent parcel=Theme
4is apastthe parcel of land and our brotherour brothertree rules

Example 3

A parcel came for Mum this morning.

detnsubjcaseobldetobl:unmarkedpunctrootADETparcelNOUNcameVERBforADPMumPROPNthisDETmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 parceldet
2parcelparcelNOUNNumber=Sing3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_5 Mumcase
5MumMumPROPNNumber=Sing3 cameobl
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 morningdet
7morningmorningNOUNNumber=Sing3 cameobl:unmarked
8..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta parcelmorningfor Mumvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

The parcel weighs 2 kilograms.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETparcelNOUNweighsVERB2NUMkilogramsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 parceldet
2parcelparcelNOUNNumber=Sing3 weighsnsubj
3weighsweighVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
422NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kilogramsnummod
5kilogramskilogramNOUNNumber=Plur3 weighsobj
6..PUNCT_3 weighspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weighpresentthe parcel2 kilogramsvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme kilogram=Value

Example 5

We played pass the parcel at Ella's party.

nsubjxcompdetobjcasenmod:posscaseoblpunctrootWePRONplayedVERBpassVERBtheDETparcelNOUNatADPEllaPROPN'sPARTpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 playednsubj
2playedplayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3passpassVERBVerbForm=Inf2 playedxcomp
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 parceldet
5parcelparcelNOUNNumber=Sing3 passobj
6atatADP_9 partycase
7EllaEllaPROPNNumber=Sing9 partynmod:poss
8's'sPART_7 Ellacase
9partypartyNOUNNumber=Sing3 passobl
10..PUNCT_2 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastWevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2passinfinitiveWe not said herethe parcelElla's partyvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent parcel=Theme at party=Destination

Example 6

Please do not open a parcel addressed to someone else.

discourseauxadvmoddetobjaclcaseobladvmodpunctrootPleaseINTJdoAUXnotPARTopenVERBaDETparcelNOUNaddressedVERBtoADPsomeonePRONelseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_4 opendiscourse
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin4 openaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 openadvmod
4openopenVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 parceldet
6parcelparcelNOUNNumber=Sing4 openobj
7addressedaddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 parcelacl
8totoADP_9 someonecase
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 addressedobl
10elseelseADV_9 someoneadvmod
11..PUNCT_4 openpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not openimperative · do-supportyou not said herea parcelvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location parcel=Theme
2addressparticiplea parcel not said hereto someonevn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent

Example 7

The farmer sold a small parcel of land.

detnsubjdetamodobjcasenmodpunctrootTheDETfarmerNOUNsoldVERBaDETsmallADJparcelNOUNofADPlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 soldnsubj
3soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 parceldet
5smallsmallADJDegree=Pos6 parcelamod
6parcelparcelNOUNNumber=Sing3 soldobj
7ofofADP_8 landcase
8landlandNOUNNumber=Sing6 parcelnmod
9..PUNCT_3 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastthe farmera small parcel of landvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent parcel=Theme

Example 8

Grandma parcelled up some cookies and sent them to us.

nsubjcompound:prtdetobjccconjobjcaseoblpunctrootGrandmaNOUNparcelledVERBupADPsomeDETcookiesNOUNandCCONJsentVERBthemPRONtoADPusPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 parcellednsubj
2parcelledparcellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3upupADP_2 parcelledcompound:prt
4somesomeDETPronType=Ind5 cookiesdet
5cookiescookieNOUNNumber=Plur2 parcelledobj
6andandCCONJ_7 sentcc
7sentsendVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 parcelledconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 sentobj
9totoADP_10 uscase
10uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 sentobl
11..PUNCT_2 parcelledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1parcell upparticipleGrandmasome cookiestree rules
2sendpastGrandma not said herecookies = cookieusvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme to we=Destination

Example 9

The teacher parcelled out the jobs among the groups.

detnsubjcompound:prtdetobjcasedetoblpunctrootTheDETteacherNOUNparcelledVERBoutADPtheDETjobsNOUNamongADPtheDETgroupsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 parcellednsubj
3parcelledparcellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4outoutADP_3 parcelledcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 jobsdet
6jobsjobNOUNNumber=Plur3 parcelledobj
7amongamongADP_9 groupscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 groupsdet
9groupsgroupNOUNNumber=Plur3 parcelledobl
10..PUNCT_3 parcelledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1parcell outparticiplethe teacherthe jobsamong the groupstree rules

Example 10

Getting wet is part and parcel of a camping trip.

csubjxcompcopccconjcasedetcompoundnmodpunctrootGettingVERBwetADJisAUXpartNOUNandCCONJparcelNOUNofADPaDETcampingNOUNtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GettinggetVERBVerbForm=Ger4 partcsubj
2wetwetADJDegree=Pos1 Gettingxcomp
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 partcop
4partpartNOUNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_6 parcelcc
6parcelparcelNOUNNumber=Sing4 partconj
7ofofADP_10 tripcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 tripdet
9campingcampingNOUNNumber=Sing10 tripcompound
10triptripNOUNNumber=Sing4 partnmod
11..PUNCT_4 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getgerundwet propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2is apresentGettingpart and parcelof a camping triptree rules

Example 11

One day the Emperor received a large parcel on which was written ‘The Nightingale.’

The tree, 15 words
nummodobl:unmarkeddetnsubjdetamodobjcaseoblaux:passacl:relclcasedetoblpunctpunctrootOneNUMdayNOUNtheDETEmperorPROPNreceivedVERBaDETlargeADJparcelNOUNonADPwhichPRONwasAUXwrittenVERB‘ADPTheDETNightingalePROPN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 daynummod
2daydayNOUNNumber=Sing5 receivedobl:unmarked
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Emperordet
4EmperorEmperorPROPNNumber=Sing5 receivednsubj
5receivedreceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 parceldet
7largelargeADJDegree=Pos8 parcelamod
8parcelparcelNOUNNumber=Sing5 receivedobj
9ononADP_10 whichcase
10whichwhichPRONPronType=Rel12 writtenobl
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 writtenaux:pass
12writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 parcelacl:relcl
13‘‘ADP_15 Nightingalecase
14ThetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Nightingaledet
15NightingaleNightingalePROPNNumber=Sing12 writtenobl
16..PUNCT_5 receivedpunct
17’'PUNCT_5 receivedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1receivepastthe Emperora large parceldayvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent parcel=Theme
2writepast · passivea large parcel‘ the Nightingalevn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: on which=Destination

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/parcel/