Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / rear

rear

Who acts: horse, thou, he, you, I, widows · What happens: rear, mean, look, grow up, stand up, lift up · To what, where: children, back legs, something, it, place, tabernacle · Speech: someone speaks here

«rear» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rear in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The back part of something.

detcompoundcasenmodpunctrootTheDETbackNOUNpartNOUNofADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 partdet
2backbackNOUNNumber=Sing3 partcompound
3partpartNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 partnmod
6..PUNCT_3 partpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"the rear of the bus".

punctdetcasedetnmodpunctpunctroot"PUNCTtheDETrearNOUNofADPtheDETbusNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 rearpunct
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 reardet
3rearrearNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 buscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 busdet
6busbusNOUNNumber=Sing3 rearnmod
7""PUNCT_3 rearpunct
8..PUNCT_3 rearpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

As an adjective, at the back.

casedetpunctcasedetconjpunctrootAsADPanDETadjectiveNOUN,PUNCTatADPtheDETbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 adjectivecase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 adjectivedet
3adjectiveadjectiveNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 backpunct
5atatADP_7 backcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 backdet
7backbackNOUNNumber=Sing3 adjectiveconj
8..PUNCT_3 adjectivepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"the rear door", "rear lights".

punctdetamodpunctpunctpunctamodappospunctpunctroot"PUNCTtheDETrearADJdoorNOUN"PUNCT,PUNCT"PUNCTrearADJlightsNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 doorpunct
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 doordet
3rearrearADJDegree=Pos4 dooramod
4doordoorNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 doorpunct
6,,PUNCT_9 lightspunct
7""PUNCT_9 lightspunct
8rearrearADJDegree=Pos9 lightsamod
9lightslightNOUNNumber=Plur4 doorappos
10""PUNCT_9 lightspunct
11..PUNCT_4 doorpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

To rear children or animals means to look after them until they are grown up.

The tree, 15 words
markcsubjobjccconjmarkxcompcaseoblmarknsubjaux:passadvclcompound:prtpunctrootToPARTrearVERBchildrenNOUNorCCONJanimalsNOUNmeansVERBtoPARTlookVERBafterADPthemPRONuntilSCONJtheyPRONareAUXgrownVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 rearmark
2rearrearVERBVerbForm=Inf6 meanscsubj
3childrenchildNOUNNumber=Plur2 rearobj
4ororCCONJ_5 animalscc
5animalsanimalNOUNNumber=Plur3 childrenconj
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoPART_8 lookmark
8looklookVERBVerbForm=Inf6 meansxcomp
9afterafterADP_10 themcase
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 lookobl
11untiluntilSCONJ_14 grownmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 grownnsubj
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 grownaux:pass
14growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 lookadvcl
15upupADP_14 growncompound:prt
16..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearto-infinitivechildren or animalsvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent child=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3look not said to happento-infinitiveafter animals = animalvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4grow uppresent · passivechildren = childvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Meaning 4

When a horse rears, it stands up on its back legs.

markdetnsubjadvclpunctnsubjcompound:prtcasenmod:posscompoundoblpunctrootWhenSCONJaDEThorseNOUNrearsVERB,PUNCTitPRONstandsVERBupADPonADPitsPRONbackNOUNlegsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 rearsmark
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 horsedet
3horsehorseNOUNNumber=Sing4 rearsnsubj
4rearsrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 standsadvcl
5,,PUNCT_4 rearspunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 standsnsubj
7standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8upupADP_7 standscompound:prt
9ononADP_12 legscase
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 legsnmod:poss
11backbackNOUNNumber=Sing12 legscompound
12legslegNOUNNumber=Plur7 standsobl
13..PUNCT_7 standspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearpresenta horsevn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent
2stand uppresenthorsehorse's back legsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on leg=Location

Meaning 5

To rear something can also mean to lift it up high and build it in place.

The tree, 16 words
markcsubjobjauxadvmodmarkxcompobjcompound:prtxcompccconjobjcaseoblpunctrootToPARTrearVERBsomethingPRONcanAUXalsoADVmeanVERBtoPARTliftVERBitPRONupADPhighADJandCCONJbuildVERBitPRONinADPplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 rearmark
2rearrearVERBVerbForm=Inf6 meancsubj
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 rearobj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 meanaux
5alsoalsoADV_6 meanadvmod
6meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
7totoPART_8 liftmark
8liftliftVERBVerbForm=Inf6 meanxcomp
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 liftobj
10upupADP_8 liftcompound:prt
11highhighADJDegree=Pos8 liftxcomp
12andandCCONJ_13 buildcc
13buildbuildVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meanconj
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 buildobj
15ininADP_16 placecase
16placeplaceNOUNNumber=Sing13 buildobl
17..PUNCT_6 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearto-infinitivesomethingvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3lift up not said to happento-infinitiveithigh propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4buildpresentitplacevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

Example 1

'On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting. (Torah EXO.40.2, JPS 1917)

Sentence 1: 'On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.

The tree, 19 words
punctcasedetamodoblcasedetamodnmodauxnsubjcompound:prtdetobjcasedetnmodcasenmodpunctroot'PUNCTOnADPtheDETfirstADJdayNOUNofADPtheDETfirstADJmonthNOUNshaltAUXthouPRONrearVERBupADPtheDETtabernacleNOUNofADPtheDETtentNOUNofADPmeetingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_12 rearpunct
2OnonADP_5 daycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 daydet
4firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord5 dayamod
5daydayNOUNNumber=Sing12 rearobl
6ofofADP_9 monthcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 monthdet
8firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord9 monthamod
9monthmonthNOUNNumber=Sing5 daynmod
10shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin12 rearaux
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 rearnsubj
12rearrearVERBVerbForm=Infrootroot
13upupADP_12 rearcompound:prt
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 tabernacledet
15tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing12 rearobj
16ofofADP_18 tentcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 tentdet
18tenttentNOUNNumber=Sing15 tabernaclenmod
19ofofADP_20 meetingcase
20meetingmeetingNOUNNumber=Sing18 tentnmod
21..PUNCT_12 rearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rear upshallthouthe tabernacle of the tent of meetingdayvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent tabernacle=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.40.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.40.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.40.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.40.2compound
3EXO.40.2EXO.40.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.40.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.40.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been shown thee in the mount. (Torah EXO.26.30, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been shown thee in the mount.

The tree, 20 words
ccnsubjauxcompound:prtdetobjcasefixeddetobladvmodnsubj:passauxaux:passacl:relclobjcasedetoblpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXrearVERBupADPtheDETtabernacleNOUNaccordingVERBtoADPtheDETfashionNOUNthereofADVwhichPRONhathAUXbeenAUXshownVERBtheePRONinADPtheDETmountNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 rearcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 rearnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 rearaux
4rearrearVERBVerbForm=Infrootroot
5upupADP_4 rearcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabernacledet
7tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing4 rearobj
8accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part11 fashioncase
9totoADP_8 accordingfixed
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fashiondet
11fashionfashionNOUNNumber=Sing4 rearobl
12thereofthereofADV_16 shownadvmod
13whichwhichPRONPronType=Rel16 shownnsubj:pass
14hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin16 shownaux
15beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part16 shownaux:pass
16shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 fashionacl:relcl
17theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch16 shownobj
18ininADP_20 mountcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mountdet
20mountmountNOUNNumber=Sing16 shownobl
21..PUNCT_4 rearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rear upshallthouthe tabernacleaccord the fashionvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent tabernacle=Patient
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3showpresent · perfect · passivethe fashionthe mountthereof propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient thou=Topic

Sentence 2: (Torah EXO.26.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.26.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.26.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.26.30compound
3EXO.26.30EXO.26.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.26.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.26.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. (Torah EXO.40.33, JPS 1917)

Sentence 1: And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court.

The tree, 24 words
ccnsubjcompound:prtdetobjadvmodcasedetoblccdetconjpunctccparataxiscompound:prtdetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctrootAndCCONJhePRONrearedVERBupADPtheDETcourtNOUNroundADVaboutADPtheDETtabernacleNOUNandCCONJtheDETaltarNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBupADPtheDETscreenNOUNofADPtheDETgateNOUNofADPtheDETcourtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rearedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rearednsubj
3rearedrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rearedcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 courtdet
6courtcourtNOUNNumber=Sing3 rearedobj
7roundroundADV_3 rearedadvmod
8aboutaboutADP_10 tabernaclecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tabernacledet
10tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing3 rearedobl
11andandCCONJ_13 altarcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 altardet
13altaraltarNOUNNumber=Sing10 tabernacleconj
14,,PUNCT_16 setpunct
15andandCCONJ_16 setcc
16setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 rearedparataxis
17upupADP_16 setcompound:prt
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 screendet
19screenscreenNOUNNumber=Sing16 setobj
20ofofADP_22 gatecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 gatedet
22gategateNOUNNumber=Sing19 screennmod
23ofofADP_25 courtcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 courtdet
25courtcourtNOUNNumber=Sing22 gatenmod
26..PUNCT_3 rearedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rear uppasthethe courtabout the tabernacle and the altar; round propertyvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent court=Patient
2set upparticiplethe screen of the gate of the courtvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient screen=Result

Sentence 2: (Torah EXO.40.33, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.40.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.40.33punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.40.33compound
3EXO.40.33EXO.40.33PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.40.33conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.40.33punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Leave thy fatherless children, I will rear them, and let thy widows trust in Me. (Prophets JER.49.11, JPS 1917)

Sentence 1: Leave thy fatherless children, I will rear them, and let thy widows trust in Me.

The tree, 15 words
nmod:possamodobjpunctnsubjauxconjobjpunctccconjnmod:possnsubjccompcaseoblpunctrootLeaveVERBthyPRONfatherlessADJchildrenNOUN,PUNCTIPRONwillAUXrearVERBthemPRON,PUNCTandCCONJletVERBthyPRONwidowsNOUNtrustVERBinADPMePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 childrennmod:poss
3fatherlessfatherlessADJDegree=Pos4 childrenamod
4childrenchildNOUNNumber=Plur1 Leaveobj
5,,PUNCT_8 rearpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 rearnsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin8 rearaux
8rearrearVERBVerbForm=Inf1 Leaveconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 rearobj
10,,PUNCT_12 letpunct
11andandCCONJ_12 letcc
12letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Leaveconj
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 widowsnmod:poss
14widowswidowNOUNNumber=Plur15 trustnsubj
15trusttrustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 letccomp
16ininADP_17 Mecase
17MeMePROPNNumber=Sing15 trustobl
18..PUNCT_1 Leavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveimperativeyou not said herethy fatherless childrenvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme
2rearfutureIchildren = childvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3letinfinitiveyou not said heretree rules
4trustpresentthy widowsin Mevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets JER.49.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.49.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.49.11JER.49.11PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.49.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.49.11flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria. (Prophets 1KI.16.32, JPS 1917)

Sentence 1: And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

The tree, 19 words
ccnsubjcompound:prtdetobjcasenmodcasedetoblcasenmodpunctnsubj:passnsubjauxacl:relclcaseoblpunctrootAndCCONJhePRONrearedVERBupADPanDETaltarNOUNforADPBaalPROPNinADPtheDEThouseNOUNofADPBaalPROPN,PUNCTwhichPRONhePRONhadAUXbuiltVERBinADPSamariaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rearedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rearednsubj
3rearedrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rearedcompound:prt
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 altardet
6altaraltarNOUNNumber=Sing3 rearedobj
7forforADP_8 Baalcase
8BaalBaalPROPNNumber=Sing6 altarnmod
9ininADP_11 housecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 housedet
11househouseNOUNNumber=Sing3 rearedobl
12ofofADP_13 Baalcase
13BaalBaalPROPNNumber=Sing11 housenmod
14,,PUNCT_18 builtpunct
15whichwhichPRONPronType=Rel18 builtnsubj:pass
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 builtnsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 builtaux
18builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 Baalacl:relcl
19ininADP_20 Samariacase
20SamariaSamariaPROPNNumber=Sing18 builtobl
21..PUNCT_3 rearedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rear uppasthea altarthe house of Baalfor Baalvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent altar=Patient
2buildpast · perfect · passiveBaalSamariavn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Sentence 2: (Prophets 1KI.16.32, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.16.32NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.16.321KI.16.32NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.16.32conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And it shall come to pass in that day, that a man shall rear a young cow, and two sheep; (Prophets ISA.7.21, JPS 1917)

The tree, 24 words
ccnsubjauxmarkxcompcasedetoblpunctmarkdetnsubjauxconjdetamodobjpunctccnummodconjpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootAndCCONJitPRONshallAUXcomeVERBtoPARTpassVERBinADPthatDETdayNOUN,PUNCTthatSCONJaDETmanNOUNshallAUXrearVERBaDETyoungADJcowNOUN,PUNCTandCCONJtwoNUMsheepNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.7.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 comecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 comensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 comeaux
4comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 passmark
6passpassVERBVerbForm=Inf4 comexcomp
7ininADP_9 daycase
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing6 passobl
10,,PUNCT_15 rearpunct
11thatthatSCONJ_15 rearmark
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 mandet
13manmanNOUNNumber=Sing15 rearnsubj
14shallshallAUXVerbForm=Fin15 rearaux
15rearrearVERBVerbForm=Inf6 passconj
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 cowdet
17youngyoungADJDegree=Pos18 cowamod
18cowcowNOUNNumber=Sing15 rearobj
19,,PUNCT_22 sheeppunct
20andandCCONJ_22 sheepcc
21twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card22 sheepnummod
22sheepsheepNOUNNumber=Plur18 cowconj
23;;PUNCT_25 Prophetspunct
24((PUNCT_25 Prophetspunct
25ProphetsprophetNOUNNumber=Plur4 comeobl
26ISA.7.21ISA.7.21PROPNNumber=Sing25 Prophetsappos
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing26 ISA.7.21flat
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 ISA.7.21flat
30))PUNCT_25 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshallitProphetstree rules
2passto-infinitivedayvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3rearshalla mana young cow and two sheepvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent cow=Patient

Example 7

Children should sit in the rear seat of the car.

nsubjauxcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootChildrenNOUNshouldAUXsitVERBinADPtheDETrearADJseatNOUNofADPtheDETcarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChildrenchildNOUNNumber=Plur3 sitnsubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 sitaux
3sitsitVERBVerbForm=Infrootroot
4ininADP_7 seatcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seatdet
6rearrearADJDegree=Pos7 seatamod
7seatseatNOUNNumber=Sing3 sitobl
8ofofADP_10 carcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cardet
10carcarNOUNNumber=Sing7 seatnmod
11..PUNCT_3 sitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitshouldChildrenthe rear seat of the carvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in seat=Location

Example 8

We got off by the rear door of the bus.

nsubjcompound:prtcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootWePRONgotVERBoffADPbyADPtheDETrearADJdoorNOUNofADPtheDETbusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3offoffADP_2 gotcompound:prt
4bybyADP_7 doorcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
6rearrearADJDegree=Pos7 dooramod
7doordoorNOUNNumber=Sing2 gotobl
8ofofADP_10 buscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 busdet
10busbusNOUNNumber=Sing7 doornmod
11..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get offpastWeby the rear door of the busvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 9

My bike has a red rear light.

nmod:possnsubjdetamodamodobjpunctrootMyPRONbikeNOUNhasVERBaDETredADJrearADJlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 bikenmod:poss
2bikebikeNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 lightdet
5redredADJDegree=Pos7 lightamod
6rearrearADJDegree=Pos7 lightamod
7lightlightNOUNNumber=Sing3 hasobj
8..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMy bikea red rear lightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent light=Patient

Example 10

The teacher walked at the rear of the line.

detnsubjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETteacherNOUNwalkedVERBatADPtheDETrearNOUNofADPtheDETlineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 walkednsubj
3walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 rearcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 reardet
6rearrearNOUNNumber=Sing3 walkedobl
7ofofADP_9 linecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 linedet
9linelineNOUNNumber=Sing6 rearnmod
10..PUNCT_3 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastthe teacherthe rear of the linevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at rear=Trajectory

Example 11

The farmer rears sheep and goats.

detnsubjobjccconjpunctrootTheDETfarmerNOUNrearsVERBsheepNOUNandCCONJgoatsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 rearsnsubj
3rearsrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sheepsheepNOUNNumber=Plur3 rearsobj
5andandCCONJ_6 goatscc
6goatsgoatNOUNNumber=Plur4 sheepconj
7..PUNCT_3 rearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearpresentthe farmersheep and goatsvn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent sheep=Patient

Example 12

The horse reared up when it saw the snake.

detnsubjcompound:prtadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootTheDEThorseNOUNrearedVERBupADPwhenADVitPRONsawVERBtheDETsnakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing3 rearednsubj
3rearedrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rearedcompound:prt
5whenwhenADVPronType=Int7 sawadvmod
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 sawnsubj
7sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rearedadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 snakedet
9snakesnakeNOUNNumber=Sing7 sawobj
10..PUNCT_3 rearedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rear uppastthe horsevn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent
2seepasthorsethe snakevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer snake=Stimulus

Example 13

Swans rear their young on the river.

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootSwansNOUNrearVERBtheirPRONyoungNOUNonADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SwansswanNOUNNumber=Plur2 rearnsubj
2rearrearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 youngnmod:poss
4youngyoungNOUNNumber=Sing2 rearobj
5ononADP_7 rivercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 riverdet
7riverriverNOUNNumber=Sing2 rearobl
8..PUNCT_2 rearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearpresentSwansSwans's youngthe rivervn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent young=Patient

Example 14

The marble block was reared in its place.

detamodnsubj:passaux:passcasenmod:possoblpunctrootTheDETmarbleADJblockNOUNwasAUXrearedVERBinADPitsPRONplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 blockdet
2marblemarbleADJDegree=Pos3 blockamod
3blockblockNOUNNumber=Sing5 rearednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 rearedaux:pass
5rearedrearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 placecase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 placenmod:poss
8placeplaceNOUNNumber=Sing5 rearedobl
9..PUNCT_5 rearedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearpast · passivethe marble blockblock's placevn rear-26.2.2 «NP V NP»: subject=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rear/