Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / rearrange

rearrange

Who acts: different letter, he, fact, you, We, Mum · What happens: change, be, order, abandon, rearrange, matter · To what, where: order, formula, numbers, division, three parts, parts

«rearrange» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rearrange in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To change the order or position of things.

markdetobjccconjcasenmodpunctrootToPARTchangeVERBtheDETorderNOUNorCCONJpositionNOUNofADPthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 changemark
2changechangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 orderdet
4orderorderNOUNNumber=Sing2 changeobj
5ororCCONJ_6 positioncc
6positionpositionNOUNNumber=Sing4 orderconj
7ofofADP_8 thingscase
8thingsthingNOUNNumber=Plur6 positionnmod
9..PUNCT_2 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changeto-infinitivethe order or position of thingsvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent order=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To change the time or date of a meeting or event.

markdetobjccconjcasedetnmodccconjpunctrootToPARTchangeVERBtheDETtimeNOUNorCCONJdateNOUNofADPaDETmeetingNOUNorCCONJeventNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 changemark
2changechangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Sing2 changeobj
5ororCCONJ_6 datecc
6datedateNOUNNumber=Sing4 timeconj
7ofofADP_9 meetingcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 meetingdet
9meetingmeetingNOUNNumber=Sing6 datenmod
10ororCCONJ_11 eventcc
11eventeventNOUNNumber=Sing9 meetingconj
12..PUNCT_2 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changeto-infinitivetimevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: maths — kept apart, not parsed.

To change the order of numbers or letters, or to change a formula so a different letter is on its own.

The tree, 21 words
markadvcldetobjcasenmodccconjpunctccmarkdetobjmarkdetamodnsubjcopcasenmod:possadvclpunctrootToPARTchangeVERBtheDETorderNOUNofADPnumbersNOUNorCCONJlettersNOUN,PUNCTorCCONJtoPARTchangeVERBaDETformulaNOUNsoSCONJaDETdifferentADJletterNOUNisAUXonADPitsPRONownADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 changemark
2changechangeVERBVerbForm=Inf12 changeadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 orderdet
4orderorderNOUNNumber=Sing2 changeobj
5ofofADP_6 numberscase
6numbersnumberNOUNNumber=Plur4 ordernmod
7ororCCONJ_8 letterscc
8lettersletterNOUNNumber=Plur6 numbersconj
9,,PUNCT_12 changepunct
10ororCCONJ_12 changecc
11totoPART_12 changemark
12changechangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 formuladet
14formulaformulaNOUNNumber=Sing12 changeobj
15sosoSCONJ_22 ownmark
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 letterdet
17differentdifferentADJDegree=Pos18 letteramod
18letterletterNOUNNumber=Sing22 ownnsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 owncop
20ononADP_22 owncase
21itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 ownnmod:poss
22ownownADJDegree=Pos12 changeadvcl
23..PUNCT_12 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changeto-infinitivethe order of numbers or lettersvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent order=Patient
2changeto-infinitivea formulavn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent formula=Patient
3ispresenta different letterown propertytree rules
4ordernumbers or lettersnom order «communication transitive»: of=patient

Example 1

As a matter of fact, he himself abandons the division of the letters into three parts, and rearranges them in a twofold division, one of ten and one of twelve letters. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: As a matter of fact, he himself abandons the division of the letters into three parts, and rearranges them in a twofold division, one of ten and one of twelve letters.

The tree, 31 words
casedetoblcasenmodpunctnsubjnmod:unmarkeddetobjcasedetnmodcasenummodoblpunctccconjobjcasedetcompoundoblpunctapposcasenmodccconjcasenummodnmodpunctrootAsADPaDETmatterNOUNofADPfactNOUN,PUNCThePRONhimselfPRONabandonsVERBtheDETdivisionNOUNofADPtheDETlettersNOUNintoADPthreeNUMpartsNOUN,PUNCTandCCONJrearrangesVERBthemPRONinADPaDETtwofoldNOUNdivisionNOUN,PUNCToneNUMofADPtenNUMandCCONJoneNUMofADPtwelveNUMlettersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 mattercase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 matterdet
3mattermatterNOUNNumber=Sing9 abandonsobl
4ofofADP_5 factcase
5factfactNOUNNumber=Sing3 matternmod
6,,PUNCT_3 matterpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 abandonsnsubj
8himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes7 henmod:unmarked
9abandonsabandonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 divisiondet
11divisiondivisionNOUNNumber=Sing9 abandonsobj
12ofofADP_14 letterscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 lettersdet
14lettersletterNOUNNumber=Plur11 divisionnmod
15intointoADP_17 partscase
16threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card17 partsnummod
17partspartNOUNNumber=Plur9 abandonsobl
18,,PUNCT_20 rearrangespunct
19andandCCONJ_20 rearrangescc
20rearrangesrearrangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 abandonsconj
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 rearrangesobj
22ininADP_25 divisioncase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 divisiondet
24twofoldtwofoldNOUNNumber=Sing25 divisioncompound
25divisiondivisionNOUNNumber=Sing20 rearrangesobl
26,,PUNCT_27 onepunct
27oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card25 divisionappos
28ofofADP_29 tencase
29tentenNUMNumForm=Word NumType=Card27 onenmod
30andandCCONJ_31 onecc
31oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card27 oneconj
32ofofADP_34 letterscase
33twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card34 lettersnummod
34lettersletterNOUNNumber=Plur31 onenmod
35..PUNCT_9 abandonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abandonpresenthethe division of the lettersthree partsas a matter of factvn leave-51.2 «NP V NP.initial_location PP.destination»: agent=Theme division=Source into part=Destination
2rearrangepresenthe not said hereparts = parta twofold divisionvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Result
3matterfactnom matter «cognition intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

Rearrange the letters of «listen» to make «silent».

detobjcasepunctnmodpunctmarkadvclpunctxcomppunctpunctrootRearrangeVERBtheDETlettersNOUNofADP«PUNCTlistenVERB»PUNCTtoPARTmakeVERB«PUNCTsilentADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RearrangerearrangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lettersdet
3lettersletterNOUNNumber=Plur1 Rearrangeobj
4ofofADP_6 listencase
5««PUNCT_6 listenpunct
6listenlistenVERBVerbForm=Inf3 lettersnmod
7»»PUNCT_6 listenpunct
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf6 listenadvcl
10««PUNCT_11 silentpunct
11silentsilentADJDegree=Pos9 makexcomp
12»»PUNCT_11 silentpunct
13..PUNCT_1 Rearrangepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangeimperativeyou not said herethe lettersvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent letter=Result
2listen in a quoteinfinitivevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3maketo-infinitivesilent propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 3

We rearranged the desks into groups.

nsubjdetobjcaseoblpunctrootWePRONrearrangedVERBtheDETdesksNOUNintoADPgroupsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rearrangednsubj
2rearrangedrearrangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 desksdet
4desksdeskNOUNNumber=Plur2 rearrangedobj
5intointoADP_6 groupscase
6groupsgroupNOUNNumber=Plur2 rearrangedobl
7..PUNCT_2 rearrangedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangepastWethe desksgroupsvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent desk=Result

Example 4

The match was rearranged for next Saturday.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTheDETmatchNOUNwasAUXrearrangedVERBforADPnextADJSaturdayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 matchdet
2matchmatchNOUNNumber=Sing4 rearrangednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rearrangedaux:pass
4rearrangedrearrangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5forforADP_7 Saturdaycase
6nextnextADJDegree=Pos7 Saturdayamod
7SaturdaySaturdayPROPNNumber=Sing4 rearrangedobl
8..PUNCT_4 rearrangedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangepast · passivethe matchsaturdayvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result

Example 5

Can you rearrange 3, 1, 2 to make the biggest number? 321.

Sentence 1: Can you rearrange 3, 1, 2 to make the biggest number?

auxnsubjobjpunctnmodpunctconjmarkadvcldetamodobjpunctrootCanAUXyouPRONrearrangeVERB3NUM,PUNCT1NUM,PUNCT2NUMtoPARTmakeVERBtheDETbiggestADJnumberNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 rearrangeaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 rearrangensubj
3rearrangerearrangeVERBVerbForm=Infrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card3 rearrangeobj
5,,PUNCT_6 1punct
611NUMNumForm=Digit NumType=Card4 3nmod
7,,PUNCT_8 2punct
822NUMNumForm=Digit NumType=Card4 3conj
9totoPART_10 makemark
10makemakeVERBVerbForm=Inf3 rearrangeadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 numberdet
12biggestbigADJDegree=Sup13 numberamod
13numbernumberNOUNNumber=Sing10 makeobj
14??PUNCT_3 rearrangepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangecanyou3 1vn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent 3=Result
2maketo-infinitiveyou not said herethe biggest numbervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset number=Product

Sentence 2: 321.

punctroot321NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1321321NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2..PUNCT_1 321punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Mum rearranged the furniture in the living room.

nsubjdetobjcasedetcompoundoblpunctrootMumNOUNrearrangedVERBtheDETfurnitureNOUNinADPtheDETlivingNOUNroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 rearrangednsubj
2rearrangedrearrangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 furnituredet
4furniturefurnitureNOUNNumber=Sing2 rearrangedobj
5ininADP_8 roomcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roomdet
7livinglivingNOUNNumber=Sing8 roomcompound
8roomroomNOUNNumber=Sing2 rearrangedobl
9..PUNCT_2 rearrangedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangepastMumthe furniturethe living roomvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent furniture=Result

Example 7

Rearrange the formula so that x is on its own.

detobjmarkdetnsubjcopcasenmod:possadvclpunctrootRearrangeVERBtheDETformulaNOUNsoSCONJthatDETxNOUNisAUXonADPitsPRONownADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RearrangerearrangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 formuladet
3formulaformulaNOUNNumber=Sing1 Rearrangeobj
4sosoSCONJ_10 ownmark
5thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem6 xdet
6xxNOUNNumber=Sing10 ownnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 owncop
8ononADP_10 owncase
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 ownnmod:poss
10ownownADJDegree=Pos1 Rearrangeadvcl
11..PUNCT_1 Rearrangepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangeimperativeyou not said herethe formulavn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent formula=Result
2ispresentthat xown propertytree rules

Example 8

The doctor's appointment had to be rearranged.

detnmod:posscasensubj:passauxmarkaux:passpunctrootTheDETdoctorNOUN'sPARTappointmentNOUNhadAUXtoPARTbeAUXrearrangedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 doctordet
2doctordoctorNOUNNumber=Sing4 appointmentnmod:poss
3's'sPART_2 doctorcase
4appointmentappointmentNOUNNumber=Sing8 rearrangednsubj:pass
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 rearrangedaux
6totoPART_8 rearrangedmark
7bebeAUXVerbForm=Inf8 rearrangedaux:pass
8rearrangedrearrangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9..PUNCT_8 rearrangedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearrangepast · passivethe doctor's appointmentvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rearrange/