Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / remedy

remedy

Who acts: treatment, He, calamity, they, wrath, remedy · What happens: cure, help, fix, put, remedy, reprove · To what, where: illness, problem, situation, neck, calamity, sudden

«remedy» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: remedy in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A medicine or treatment that cures or helps an illness.

detnsubjccnsubjacl:relclccconjdetobjpunctrootADETmedicineNOUNorCCONJtreatmentNOUNthatPRONcuresVERBorCCONJhelpsVERBanDETillnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 medicinedet
2medicinemedicineNOUNNumber=Sing4 treatmentnsubj
3ororCCONJ_4 treatmentcc
4treatmenttreatmentNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 curesnsubj
6curescureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 treatmentacl:relcl
7ororCCONJ_8 helpscc
8helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 curesconj
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 illnessdet
10illnessillnessNOUNNumber=Sing8 helpsobj
11..PUNCT_4 treatmentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curepresenttreatmentvn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer
2helppresenttreatment not said herea illnessvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent illness=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A way to fix a problem.

detmarkacldetobjpunctrootADETwayNOUNtoPARTfixVERBaDETproblemNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 waydet
2waywayNOUNNumber=Singrootroot
3totoPART_4 fixmark
4fixfixVERBVerbForm=Inf2 wayacl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 problemdet
6problemproblemNOUNNumber=Sing4 fixobj
7..PUNCT_2 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fixto-infinitivea problemvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent problem=Patient

Meaning 3

Usage: verb, formal — kept apart, not parsed.

To put right or fix: remedy the situation.

markadvmodccconjpunctconjdetobjpunctrootToPARTputVERBrightADVorCCONJfixVERB:PUNCTremedyVERBtheDETsituationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 putmark
2putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3rightrightADV_2 putadvmod
4ororCCONJ_5 fixcc
5fixfixVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 putconj
6::PUNCT_7 remedypunct
7remedyremedyVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 putconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 situationdet
9situationsituationNOUNNumber=Sing7 remedyobj
10..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putto-infinitiveright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
2fixinfinitivevn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3remedyinfinitivethe situationvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent situation=Patient

Example 1

He that being often reproved hardeneth his neck shall suddenly be broken, and that without remedy. (Writings PRO.29.1, JPS 1917)

Sentence 1: He that being often reproved hardeneth his neck shall suddenly be broken, and that without remedy.

The tree, 16 words
nsubjmarkaux:passadvmodadvclnmod:possnsubj:passauxadvmodaux:passccomppunctccdetcaseoblpunctrootHePRONthatSCONJbeingAUXoftenADVreprovedVERBhardenethVERBhisPRONneckNOUNshallAUXsuddenlyADVbeAUXbrokenVERB,PUNCTandCCONJthatDETwithoutADPremedyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hardenethnsubj
2thatthatSCONJ_5 reprovedmark
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 reprovedaux:pass
4oftenoftenADV_5 reprovedadvmod
5reprovedreproveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Headvcl
6hardenethhardenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 necknmod:poss
8neckneckNOUNNumber=Sing12 brokennsubj:pass
9shallshallAUXVerbForm=Fin12 brokenaux
10suddenlysuddenlyADV_12 brokenadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 brokenaux:pass
12brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 hardenethccomp
13,,PUNCT_17 remedypunct
14andandCCONJ_17 remedycc
15thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem17 remedydet
16withoutwithoutADP_17 remedycase
17remedyremedyNOUNNumber=Sing12 brokenobl
18..PUNCT_6 hardenethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reprovegerund · passiveHe not said hereoften propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»
2hardenpresentHetree rules
3breakshall · passivehis neckwithout that remedy; suddenly propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.29.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.29.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.29.1PRO.29.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.29.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.29.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken, and that without remedy. (Writings PRO.6.15, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken, and that without remedy.

The tree, 17 words
advmodauxnmod:possnsubjadvmodpunctcasedetoblauxnsubjaux:passconjpunctccoblcaseoblpunctrootThereforeADVshallAUXhisPRONcalamityNOUNcomeVERBsuddenlyADV;PUNCTonADPaDETsuddenADJshallAUXhePRONbeAUXbrokenVERB,PUNCTandCCONJthatPRONwithoutADPremedyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_5 comeadvmod
2shallshallAUXVerbForm=Fin5 comeaux
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 calamitynmod:poss
4calamitycalamityNOUNNumber=Sing5 comensubj
5comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6suddenlysuddenlyADV_5 comeadvmod
7;;PUNCT_14 brokenpunct
8ononADP_10 suddencase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 suddendet
10suddensuddenADJDegree=Pos14 brokenobl
11shallshallAUXVerbForm=Fin14 brokenaux
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 brokennsubj
13bebeAUXVerbForm=Inf14 brokenaux:pass
14brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 comeconj
15,,PUNCT_17 thatpunct
16andandCCONJ_17 thatcc
17thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 brokenobl
18withoutwithoutADP_19 remedycase
19remedyremedyNOUNNumber=Sing14 brokenobl
20..PUNCT_5 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshallhis calamitysuddenly, therefore propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2breakshall · passivecalamitya suddenwithout remedy; that oblvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.6.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.6.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.6.15PRO.6.15PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.6.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.6.15flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

but they mocked the messengers of God, and despised His words, and scoffed at His prophets, until the wrath of the LORD arose against His people, till there was no remedy. (Writings 2CH.36.16, JPS 1917)

Sentence 1: but they mocked the messengers of God, and despised His words, and scoffed at His prophets, until the wrath of the LORD arose against His people, till there was no remedy.

The tree, 31 words
ccnsubjdetobjcasenmodpunctccconjnmod:possobjpunctccconjcasenmod:possoblpunctmarkdetnsubjcasedetnmodconjcasenmod:possoblpunctmarkexpladvcldetnsubjpunctrootbutCCONJtheyPRONmockedVERBtheDETmessengersNOUNofADPGodPROPN,PUNCTandCCONJdespisedVERBHisPRONwordsNOUN,PUNCTandCCONJscoffedVERBatADPHisPRONprophetsNOUN,PUNCTuntilSCONJtheDETwrathNOUNofADPtheDETLORDPROPNaroseVERBagainstADPHisPRONpeopleNOUN,PUNCTtillSCONJtherePRONwasVERBnoDETremedyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1butbutCCONJ_3 mockedcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 mockednsubj
3mockedmockVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 messengersdet
5messengersmessengerNOUNNumber=Plur3 mockedobj
6ofofADP_7 Godcase
7GodGodPROPNNumber=Sing5 messengersnmod
8,,PUNCT_10 despisedpunct
9andandCCONJ_10 despisedcc
10despiseddespiseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 mockedconj
11HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 wordsnmod:poss
12wordswordNOUNNumber=Plur10 despisedobj
13,,PUNCT_15 scoffedpunct
14andandCCONJ_15 scoffedcc
15scoffedscoffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 mockedconj
16atatADP_18 prophetscase
17HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 prophetsnmod:poss
18prophetsprophetNOUNNumber=Plur15 scoffedobl
19,,PUNCT_26 arosepunct
20untiluntilSCONJ_26 arosemark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 wrathdet
22wrathwrathNOUNNumber=Sing26 arosensubj
23ofofADP_25 LORDcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 LORDdet
25LORDLORDPROPNNumber=Sing22 wrathnmod
26aroseariseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 scoffedconj
27againstagainstADP_29 peoplecase
28HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 peoplenmod:poss
29peoplepeopleNOUNNumber=Plur26 aroseobl
30,,PUNCT_33 waspunct
31tilltillSCONJ_33 wasmark
32theretherePRONPronType=Dem33 wasexpl
33wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 aroseadvcl
34nonoDETPronType=Neg35 remedydet
35remedyremedyNOUNNumber=Sing33 wasnsubj
36..PUNCT_3 mockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mockpasttheythe messengers of Godvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent messenger=Theme
2despisepastthey not said hereGod's wordsvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer word=Stimulus
3scoffparticiplethey not said hereGod's prophetsvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
4arisepastthe wrath of the LORDagainst wrath's peoplevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme against people=Location
5bepastno remedytherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6wordGodnom word «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings 2CH.36.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.36.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.36.162CH.36.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.36.16conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Honey and lemon is a remedy for a sore throat.

nsubjccconjcopdetcasedetamodnmodpunctrootHoneyNOUNandCCONJlemonNOUNisAUXaDETremedyNOUNforADPaDETsoreADJthroatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoneyhoneyNOUNNumber=Sing6 remedynsubj
2andandCCONJ_3 lemoncc
3lemonlemonNOUNNumber=Sing1 Honeyconj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 remedycop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 remedydet
6remedyremedyNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_10 throatcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 throatdet
9soresoreADJDegree=Pos10 throatamod
10throatthroatNOUNNumber=Sing6 remedynmod
11..PUNCT_6 remedypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHoney and lemona remedyfor a sore throattree rules

Example 5

Grandma has a remedy for everything.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootGrandmaNOUNhasVERBaDETremedyNOUNforADPeverythingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 remedydet
4remedyremedyNOUNNumber=Sing2 hasobj
5forforADP_6 everythingcase
6everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot4 remedynmod
7..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentGrandmaa remedyfor everythingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent remedy=Patient

Example 6

There is no remedy for the common cold.

expldetnsubjcasedetamodnmodpunctrootTherePRONisVERBnoDETremedyNOUNforADPtheDETcommonADJcoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 remedydet
4remedyremedyNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5forforADP_8 coldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 colddet
7commoncommonADJDegree=Pos8 coldamod
8coldcoldNOUNNumber=Sing4 remedynmod
9..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentno remedy for the common coldtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

We need a remedy for the noise in class.

nsubjdetobjcasedetnmodcasenmodpunctrootWePRONneedVERBaDETremedyNOUNforADPtheDETnoiseNOUNinADPclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 neednsubj
2needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 remedydet
4remedyremedyNOUNNumber=Sing2 needobj
5forforADP_7 noisecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 noisedet
7noisenoiseNOUNNumber=Sing4 remedynmod
8ininADP_9 classcase
9classclassNOUNNumber=Sing7 noisenmod
10..PUNCT_2 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentWea remedyfor the noise in classvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot remedy=Theme

Example 8

The school remedied the problem with new heaters.

detnsubjdetobjcaseamodnmodpunctrootTheDETschoolNOUNremediedVERBtheDETproblemNOUNwithADPnewADJheatersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 remediednsubj
3remediedremedyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 problemdet
5problemproblemNOUNNumber=Sing3 remediedobj
6withwithADP_8 heaterscase
7newnewADJDegree=Pos8 heatersamod
8heatersheaterNOUNNumber=Plur5 problemnmod
9..PUNCT_3 remediedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remedypastthe schoolthe problemwith new heatersvn remedy-45.7 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent problem=Patient with heater=Instrument

Example 9

Some old remedies don't really work.

detamodnsubjauxadvmodadvmodpunctrootSomeDEToldADJremediesNOUNdoAUXn'tPARTreallyADVworkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind3 remediesdet
2oldoldADJDegree=Pos3 remediesamod
3remediesremedyNOUNNumber=Plur7 worknsubj
4dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 workaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg7 workadvmod
6reallyreallyADV_7 workadvmod
7workworkVERBVerbForm=Infrootroot
8..PUNCT_7 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not workpresent · do-supportsome old remediesvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 10

Avoid a remedy that is worse than the disease.

detobjnsubjcopacl:relclcasedetoblpunctrootAvoidVERBaDETremedyNOUNthatPRONisAUXworseADJthanADPtheDETdiseaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AvoidavoidVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 remedydet
3remedyremedyNOUNNumber=Sing1 Avoidobj
4thatthatPRONPronType=Rel6 worsensubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 worsecop
6worsebadADJDegree=Cmp3 remedyacl:relcl
7thanthanADP_9 diseasecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 diseasedet
9diseasediseaseNOUNNumber=Sing6 worseobl
10..PUNCT_1 Avoidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1avoidimperativeyou not said herea remedyvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent remedy=Location
2ispresenta remedythan the disease; bad propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/remedy/