replenish

Who acts: amount, you, God, I, inhabitants, ye · What happens: replenish, be, bring back, eat, drink, feel · To what, where: something, it, amount, energy, Noah, earth · Speech: someone speaks here

«replenish» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: replenish in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To replenish something is to fill it up again or bring it back to the amount it was before.

The tree, 19 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	To	to	PART	_	2 replenish	mark
2	replenish	replenish	VERB	VerbForm=Inf	6 fill	advcl
3	something	something	PRON	Number=Sing PronType=Ind	2 replenish	obj
4	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	6 fill	cop
5	to	to	PART	_	6 fill	mark
6	fill	fill	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
7	it	it	PRON	Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	6 fill	obj
8	up	up	ADP	_	6 fill	compound:prt
9	again	again	ADV	_	6 fill	advmod
10	or	or	CCONJ	_	11 bring	cc
11	bring	bring	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	6 fill	conj
12	it	it	PRON	Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	11 bring	obj
13	back	back	ADV	_	11 bring	advmod
14	to	to	ADP	_	16 amount	case
15	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	16 amount	det
16	amount	amount	NOUN	Number=Sing	11 bring	obl
17	it	it	PRON	Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	19 before	nsubj
18	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	19 before	cop
19	before	before	ADV	_	16 amount	acl:relcl
20	.	.	PUNCT	_	6 fill	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	when	other	roles by
1	replenish	to-infinitive		something				vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme something=Destination
2	is	present				again	fill property	tree rules
3	bring back	infinitive		it	the amount			vn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to amount=Destination
4	is	past	amount	the amount not said here			before property	tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To replenish your energy is to rest, eat or drink so you feel strong again.

The tree, 15 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	To	to	PART	_	2 replenish	mark
2	replenish	replenish	VERB	VerbForm=Inf	7 rest	advcl
3	your	your	PRON	Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs	4 energy	nmod:poss
4	energy	energy	NOUN	Number=Sing	2 replenish	obj
5	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	7 rest	cop
6	to	to	PART	_	7 rest	mark
7	rest	rest	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
8	,	,	PUNCT	_	9 eat	punct
9	eat	eat	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	7 rest	conj
10	or	or	CCONJ	_	11 drink	cc
11	drink	drink	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	7 rest	conj
12	so	so	ADV	_	14 feel	advmod
13	you	you	PRON	Case=Nom Person=2 PronType=Prs	14 feel	nsubj
14	feel	feel	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin	7 rest	advcl
15	strong	strong	ADJ	Degree=Pos	14 feel	xcomp
16	again	again	ADV	_	14 feel	advmod
17	.	.	PUNCT	_	7 rest	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	when	other	roles by
1	replenish	to-infinitive		your energy			vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme energy=Destination
2	is	present				rest property	tree rules
3	eat	infinitive					vn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4	drink	infinitive					vn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5	feel	present	you		again	strong property	vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 1

And God blessed Noah and his sons, and said unto them: 'Be fruitful and multiply, and replenish the earth. (Torah GEN.9.1, JPS 1917)

Sentence 1: And God blessed Noah and his sons, and said unto them: 'Be fruitful and multiply, and replenish the earth.

The tree, 19 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	And	and	CCONJ	_	3 blessed	cc
2	God	God	PROPN	Number=Sing	3 blessed	nsubj
3	blessed	bless	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	Noah	Noah	PROPN	Number=Sing	3 blessed	obj
5	and	and	CCONJ	_	7 sons	cc
6	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	7 sons	nmod:poss
7	sons	son	NOUN	Number=Plur	4 Noah	conj
8	,	,	PUNCT	_	10 said	punct
9	and	and	CCONJ	_	10 said	cc
10	said	say	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 blessed	conj
11	unto	unto	ADP	_	12 them	case
12	them	they	PRON	Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs	10 said	obl
13	:	:	PUNCT	_	16 fruitful	punct
14	'	'	PUNCT	_	16 fruitful	punct
15	Be	be	AUX	VerbForm=Inf	16 fruitful	cop
16	fruitful	fruitful	ADJ	Degree=Pos	10 said	ccomp
17	and	and	CCONJ	_	18 multiply	cc
18	multiply	multiply	VERB	VerbForm=Inf	16 fruitful	conj
19	,	,	PUNCT	_	21 replenish	punct
20	and	and	CCONJ	_	21 replenish	cc
21	replenish	replenish	VERB	VerbForm=Inf	16 fruitful	conj
22	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	23 earth	det
23	earth	earth	NOUN	Number=Sing	21 replenish	obj
24	.	.	PUNCT	_	3 blessed	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	bless	past	God	Noah and God's sons		vn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent noah=Theme
2	say speech: assert	past	God not said here		unto sons = son	vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3	is	infinitive			fruitful property	tree rules
4	multiply	infinitive				vn birth-28.2-2 «NP V»: agent=Agent
5	replenish	infinitive		the earth		vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme earth=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.9.1, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 GEN.9.1	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 GEN.9.1	compound
3	GEN.9.1	GEN.9.1	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 GEN.9.1	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 GEN.9.1	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

For I have satiated the weary soul, and every pining soul have I replenished. (Prophets JER.31.25, JPS 1917)

Sentence 1: For I have satiated the weary soul, and every pining soul have I replenished.

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	For	for	SCONJ	_	4 satiated	mark
2	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	4 satiated	nsubj
3	have	have	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 satiated	aux
4	satiated	satiate	VERB	Tense=Past VerbForm=Part	root	root
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 soul	det
6	weary	weary	ADJ	Degree=Pos	7 soul	amod
7	soul	soul	NOUN	Number=Sing	4 satiated	obj
8	,	,	PUNCT	_	15 replenished	punct
9	and	and	CCONJ	_	15 replenished	cc
10	every	every	DET	PronType=Tot	12 soul	det
11	pining	pine	VERB	VerbForm=Ger	12 soul	amod
12	soul	soul	NOUN	Number=Sing	15 replenished	nsubj:pass
13	have	have	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	15 replenished	aux
14	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	15 replenished	nsubj
15	replenished	replenish	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	4 satiated	conj
16	.	.	PUNCT	_	4 satiated	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	roles by
1	satiate	present · perfect	I	the weary soul	vn satisfy-55.7 «NP V NP»: agent=Instrument soul=Theme
2	pine	gerund			vn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
3	replenish	present · perfect · passive		every pining soul	vn fill-9.8 «NP V NP»: subject=Destination

Sentence 2: (Prophets JER.31.25, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	JER.31.25	JER.31.25	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 JER.31.25	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 JER.31.25	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished. (Prophets ISA.23.2, JPS 1917)

Sentence 1: Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.

The tree, 21 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Be	be	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
2	still	still	ADV	_	1 Be	advmod
3	,	,	PUNCT	_	5 inhabitants	punct
4	ye	ye	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch	5 inhabitants	nsubj
5	inhabitants	inhabitant	NOUN	Number=Plur	1 Be	nsubj
6	of	of	ADP	_	10 land	case
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	10 land	det
8	coast	coast	NOUN	Number=Sing	10 land	compound
9	-	-	PUNCT	_	8 coast	punct
10	land	land	NOUN	Number=Sing	5 inhabitants	nmod
11	;	;	PUNCT	_	26 replenished	punct
12	thou	thou	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	26 replenished	nsubj:pass
13	whom	whom	PRON	PronType=Rel	26 replenished	obl
14	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	15 merchants	det
15	merchants	merchant	NOUN	Number=Plur	26 replenished	nsubj:pass
16	of	of	ADP	_	17 Zidon	case
17	Zidon	Zidon	PROPN	Number=Sing	15 merchants	nmod
18	,	,	PUNCT	_	20 pass	punct
19	that	that	PRON	PronType=Rel	20 pass	nsubj
20	pass	pass	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	15 merchants	acl:relcl
21	over	over	ADP	_	23 sea	case
22	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	23 sea	det
23	sea	sea	NOUN	Number=Sing	20 pass	obl
24	,	,	PUNCT	_	20 pass	punct
25	have	have	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	26 replenished	aux
26	replenished	replenish	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	1 Be	parataxis
27	.	.	PUNCT	_	1 Be	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	when	other	roles by
1	be	infinitive	inhabitants			still		vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2	inhabitant		ye				of the coast land	tree rules
3	pass	present	the merchants of Zidon		the sea			vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over sea=Location
4	replenish	present · perfect · passive		thou				vn fill-9.8 «NP V NP»: subject=Destination

Sentence 2: (Prophets ISA.23.2, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	ISA.23.2	ISA.23.2	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 ISA.23.2	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 ISA.23.2	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The ships of Tarshish brought thee tribute for thy merchandise; so wast thou replenished, and made very heavy in the heart of the seas. (Prophets EZK.27.25, JPS 1917)

Sentence 1: The ships of Tarshish brought thee tribute for thy merchandise; so wast thou replenished, and made very heavy in the heart of the seas.

The tree, 24 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 ships	det
2	ships	ship	NOUN	Number=Plur	5 brought	nsubj
3	of	of	ADP	_	4 Tarshish	case
4	Tarshish	Tarshish	PROPN	Number=Sing	2 ships	nmod
5	brought	bring	VERB	Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
6	thee	thou	PRON	Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	5 brought	obj
7	tribute	tribute	NOUN	Number=Sing	5 brought	obj
8	for	for	ADP	_	10 merchandise	case
9	thy	thy	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch	10 merchandise	nmod:poss
10	merchandise	merchandise	NOUN	Number=Sing	7 tribute	nmod
11	;	;	PUNCT	_	13 wast	punct
12	so	so	ADV	_	13 wast	advmod
13	wast	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin	5 brought	parataxis
14	thou	thou	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	13 wast	obj
15	replenished	replenish	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	13 wast	xcomp
16	,	,	PUNCT	_	18 made	punct
17	and	and	CCONJ	_	18 made	cc
18	made	make	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	13 wast	conj
19	very	very	ADV	_	20 heavy	advmod
20	heavy	heavy	ADJ	Degree=Pos	18 made	xcomp
21	in	in	ADP	_	23 heart	case
22	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	23 heart	det
23	heart	heart	NOUN	Number=Sing	18 made	obl
24	of	of	ADP	_	26 seas	case
25	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	26 seas	det
26	seas	sea	NOUN	Number=Plur	23 heart	nmod
27	.	.	PUNCT	_	5 brought	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	other	roles by
1	bring	past	the ships of Tarshish	thee			vn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent thou=Destination tribute=Theme
2	replenish	participle	the ships of Tarshish not said here				vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme
3	make	past	the ships of Tarshish not said here		the heart of the seas	heavy property	vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Sentence 2: (Prophets EZK.27.25, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	EZK.27.25	EZK.27.25	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 EZK.27.25	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 EZK.27.25	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The rain replenished the reservoir.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 rain	det
2	rain	rain	NOUN	Number=Sing	3 replenished	nsubj
3	replenished	replenish	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 reservoir	det
5	reservoir	reservoir	NOUN	Number=Sing	3 replenished	obj
6	.	.	PUNCT	_	3 replenished	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	replenish	past	the rain	the reservoir					vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme reservoir=Destination

Example 6

Drink water to replenish what you lost through sweat.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Drink	drink	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
2	water	water	NOUN	Number=Sing	1 Drink	obj
3	to	to	PART	_	4 replenish	mark
4	replenish	replenish	VERB	VerbForm=Inf	1 Drink	advcl
5	what	what	PRON	PronType=Int	7 lost	obj
6	you	you	PRON	Case=Nom Person=2 PronType=Prs	7 lost	nsubj
7	lost	lose	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin	4 replenish	ccomp
8	through	through	ADP	_	9 sweat	case
9	sweat	sweat	NOUN	Number=Sing	7 lost	obl
10	.	.	PUNCT	_	1 Drink	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	roles by
1	drink	imperative	you not said here	water		vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient
2	replenish	to-infinitive	you not said here			tree rules
3	lose	past	you		sweat	vn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

Example 7

The shop replenishes its shelves each night.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 shop	det
2	shop	shop	NOUN	Number=Sing	3 replenishes	nsubj
3	replenishes	replenish	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
4	its	its	PRON	Case=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	5 shelves	nmod:poss
5	shelves	shelf	NOUN	Number=Plur	3 replenishes	obj
6	each	each	DET	PronType=Tot	7 night	det
7	night	night	NOUN	Number=Sing	3 replenishes	obl:unmarked
8	.	.	PUNCT	_	3 replenishes	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	replenish	present	the shop	shop's shelves			night		vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme shelf=Destination

Example 8

The class replenished the stock of pencils.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 class	det
2	class	class	NOUN	Number=Sing	3 replenished	nsubj
3	replenished	replenish	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 stock	det
5	stock	stock	NOUN	Number=Sing	3 replenished	obj
6	of	of	ADP	_	7 pencils	case
7	pencils	pencil	NOUN	Number=Plur	5 stock	nmod
8	.	.	PUNCT	_	3 replenished	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	replenish	past	the class	the stock of pencils					vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme stock=Destination
2	stock			pencils					nom stock «possession transitive»: of=patient

Example 9

Hikers stopped to replenish their water bottles.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Hikers	hiker	NOUN	Number=Plur	2 stopped	nsubj
2	stopped	stop	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	to	to	PART	_	4 replenish	mark
4	replenish	replenish	VERB	VerbForm=Inf	2 stopped	xcomp
5	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	7 bottles	nmod:poss
6	water	water	NOUN	Number=Sing	7 bottles	compound
7	bottles	bottle	NOUN	Number=Plur	4 replenish	obj
8	.	.	PUNCT	_	2 stopped	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	stop	past	Hikers						vn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2	replenish	to-infinitive	Hikers not said here	Hikers's water bottles					vn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme bottle=Destination

Example 10

The tank had 20 litres; we replenished it with 30 litres, making 50 litres.

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 tank	det
2	tank	tank	NOUN	Number=Sing	3 had	nsubj
3	had	have	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	20	20	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 litres	nummod
5	litres	litre	NOUN	Number=Plur	3 had	obj
6	;	;	PUNCT	_	8 replenished	punct
7	we	we	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs	8 replenished	nsubj
8	replenished	replenish	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	3 had	conj
9	it	it	PRON	Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	8 replenished	obj
10	with	with	ADP	_	12 litres	case
11	30	30	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	12 litres	nummod
12	litres	litre	NOUN	Number=Plur	8 replenished	obl
13	,	,	PUNCT	_	14 making	punct
14	making	make	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	8 replenished	advcl
15	50	50	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	16 litres	nummod
16	litres	litre	NOUN	Number=Plur	14 making	obj
17	.	.	PUNCT	_	3 had	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	have	past	the tank	20 litres		vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent litre=Patient
2	replenish	past	we	tank	with 30 litres	vn fill-9.8 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent it=Destination with litre=Theme
3	make	gerund	we not said here	50 litres		vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset litre=Product

Example 11

Observing in the course of their simple repast that the wine bowl was miraculously replenished, the aged couple became convinced of the divine nature of their guests.

The tree, 27 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Observing	observe	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	20 became	advcl
2	in	in	ADP	_	4 course	case
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 course	det
4	course	course	NOUN	Number=Sing	1 Observing	obl
5	of	of	ADP	_	8 repast	case
6	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	8 repast	nmod:poss
7	simple	simple	ADJ	Degree=Pos	8 repast	amod
8	repast	repast	NOUN	Number=Sing	4 course	nmod
9	that	that	SCONJ	_	15 replenished	mark
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	12 bowl	det
11	wine	wine	NOUN	Number=Sing	12 bowl	compound
12	bowl	bowl	NOUN	Number=Sing	15 replenished	nsubj:pass
13	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	15 replenished	aux:pass
14	miraculously	miraculously	ADV	_	15 replenished	advmod
15	replenished	replenish	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	1 Observing	advcl
16	,	,	PUNCT	_	1 Observing	punct
17	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	19 couple	det
18	aged	aged	ADJ	Degree=Pos	19 couple	amod
19	couple	couple	NOUN	Number=Sing	20 became	nsubj
20	became	become	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
21	convinced	convinced	ADJ	Degree=Pos	20 became	xcomp
22	of	of	ADP	_	25 nature	case
23	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	25 nature	det
24	divine	divine	ADJ	Degree=Pos	25 nature	amod
25	nature	nature	NOUN	Number=Sing	21 convinced	obl
26	of	of	ADP	_	28 guests	case
27	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	28 guests	nmod:poss
28	guests	guest	NOUN	Number=Plur	25 nature	nmod
29	.	.	PUNCT	_	20 became	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	other	roles by
1	observe	gerund	the aged couple not said here		the course of their simple repast		vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2	replenish	past · passive		the wine bowl		miraculously property	vn fill-9.8 «NP V NP»: subject=Destination
3	become	past	the aged couple			convinced property	vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/replenish/