Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / replenish

← R

replenish

«replenish» in Mova's judaism dictionary: to fill it up again or bring it back to the amount it was… — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 2 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

verb (replenish, replenishes, replenished, replenishing)

meaning for a pupil

1) (formal) To replenish something is to fill it up again or bring it back to the amount it was before. tree →

2) To replenish your energy is to rest, eat or drink so you feel strong again. tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: Tradition sees the Torah verse as God's blessing to Noah and his sons to start humanity again after the flood. Jeremiah's promise that God fills every pining soul is read as comfort for the weary, and Tyre's being replenished with goods shows a rich merchant city. In the primary lessons: A formal word from exams and science: plants replenish oxygen, rain replenishes rivers and reservoirs, shops replenish stock. Phrases: «replenish supplies», «replenish stocks», «replenish your water».

examples

  • And God blessed Noah and his sons, and said unto them: 'Be fruitful and multiply, and replenish the earth. (Torah GEN.9.1, JPS 1917) tree →
  • For I have satiated the weary soul, and every pining soul have I replenished. (Prophets JER.31.25, JPS 1917) tree →
  • Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished. (Prophets ISA.23.2, JPS 1917) tree →
  • The ships of Tarshish brought thee tribute for thy merchandise; so wast thou replenished, and made very heavy in the heart of the seas. (Prophets EZK.27.25, JPS 1917) tree →
  • The rain replenished the reservoir. tree →
  • Drink water to replenish what you lost through sweat. tree →
  • The shop replenishes its shelves each night. tree →
  • The class replenished the stock of pencils. tree →
  • Hikers stopped to replenish their water bottles. tree →
  • The tank had 20 litres; we replenished it with 30 litres, making 50 litres. tree →
  • Observing in the course of their simple repast that the wine bowl was miraculously replenished, the aged couple became convinced of the divine nature of their guests. tree →

note

Formal; in everyday talk «fill up», «top up», «restock». In maths, replenishing means adding back, so it is addition.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «replenish» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/replenish.md