Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sack

sack

Who acts: sack, they, their, your, We, he · What happens: be, carry, sack, have, get, mean · To what, where: big strong bag, things, someone, them, job, sack · Speech: someone speaks here

«sack» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sack in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A sack is a big strong bag for carrying things like potatoes, flour or coal.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetamodamodmarkadvclobjcaseoblpunctconjccconjpunctrootADETsackNOUNisAUXaDETbigADJstrongADJbagNOUNforSCONJcarryingVERBthingsNOUNlikeADPpotatoesNOUN,PUNCTflourNOUNorCCONJcoalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sackdet
2sacksackNOUNNumber=Sing7 bagnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bagcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bagdet
5bigbigADJDegree=Pos7 bagamod
6strongstrongADJDegree=Pos7 bagamod
7bagbagNOUNNumber=Singrootroot
8forforSCONJ_9 carryingmark
9carryingcarryVERBTense=Pres VerbForm=Part7 bagadvcl
10thingsthingNOUNNumber=Plur9 carryingobj
11likelikeADP_12 potatoescase
12potatoespotatoNOUNNumber=Plur9 carryingobl
13,,PUNCT_14 flourpunct
14flourflourNOUNNumber=Sing12 potatoesconj
15ororCCONJ_16 coalcc
16coalcoalNOUNNumber=Sing12 potatoesconj
17..PUNCT_7 bagpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta sacka big strong bagtree rules
2carrygerunda sack not said herethingslike potatoes and flour or coalvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To sack someone is to tell them they no longer have their job; «get the sack» means lose your job.

The tree, 20 words
markadvclobjcopmarkcsubjiobjnsubjadvmodadvmodccompnmod:possobjpunctpunctccompdetobjpunctxcompnmod:possobjpunctrootToPARTsackVERBsomeonePRONisAUXtoPARTtellVERBthemPRONtheyPRONnoADVlongerADVhaveVERBtheirPRONjobNOUN;PUNCT«PUNCTgetVERBtheDETsackNOUN»PUNCTmeansVERBloseVERByourPRONjobNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sackmark
2sacksackVERBVerbForm=Inf6 telladvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 sackobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tellcop
5totoPART_6 tellmark
6telltellVERBVerbForm=Inf20 meanscsubj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 telliobj
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 havensubj
9nonoADV_10 longeradvmod
10longerlongADVDegree=Cmp11 haveadvmod
11havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tellccomp
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 jobnmod:poss
13jobjobNOUNNumber=Sing11 haveobj
14;;PUNCT_16 getpunct
15««PUNCT_16 getpunct
16getgetVERBVerbForm=Inf6 tellccomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 sackdet
18sacksackNOUNNumber=Sing16 getobj
19»»PUNCT_16 getpunct
20meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
21loseloseVERBVerbForm=Inf20 meansxcomp
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 jobnmod:poss
23jobjobNOUNNumber=Sing21 loseobj
24..PUNCT_20 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sackto-infinitivesomeonevn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2be speech: assertpresentthem = theytell propertytree rules
3havepresenttheytheir joblong propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Patient
4get in a quoteinfinitivethe sackvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sack=Stimulus
5meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
6lose not said to happeninfinitiveyour jobvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality
7jobtheir = theynom job «act intransitive»: poss=agent
8jobyournom job «act intransitive»: poss=agent

Meaning 3

«Hit the sack» means go to bed.

punctcsubjdetobjpunctccompcaseoblpunctroot«PUNCTHitVERBtheDETsackNOUN»PUNCTmeansVERBgoVERBtoADPbedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Hitpunct
2HithitVERBVerbForm=Inf6 meanscsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sackdet
4sacksackNOUNNumber=Sing2 Hitobj
5»»PUNCT_2 Hitpunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 meansccomp
8totoADP_9 bedcase
9bedbedNOUNNumber=Sing7 goobl
10..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hit in a quoteinfinitivethe sackvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme sack=Co-Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3goinfinitivebedvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to bed=Initial_Location

Example 1

We know not who put our money in our sacks.' (Torah GEN.43.22, JPS 1917)

Sentence 1: We know not who put our money in our sacks.'

nsubjadvmodnsubjccompnmod:possobjcasenmod:possoblpunctpunctrootWePRONknowVERBnotPARTwhoPRONputVERBourPRONmoneyNOUNinADPourPRONsacksNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 knownsubj
2knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 knowadvmod
4whowhoPRONPronType=Rel5 putnsubj
5putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knowccomp
6ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 moneynmod:poss
7moneymoneyNOUNNumber=Sing5 putobj
8ininADP_10 sackscase
9ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 sacksnmod:poss
10sackssackNOUNNumber=Plur5 putobl
11..PUNCT_2 knowpunct
12''PUNCT_2 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not knowpresentWevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2putpastour moneyour sacksvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent money=Theme in sack=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.43.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.43.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.43.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.43.22compound
3GEN.43.22GEN.43.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.43.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.43.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Then they hastened, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. (Torah GEN.44.11, JPS 1917)

Sentence 1: Then they hastened, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

The tree, 19 words
advmodnsubjpunctccconjcompound:prtdetobjnmod:possobjcasedetoblpunctccconjdetobjnmod:possobjpunctrootThenADVtheyPRONhastenedVERB,PUNCTandCCONJtookVERBdownADPeveryDETmanNOUNhisPRONsackNOUNtoADPtheDETgroundNOUN,PUNCTandCCONJopenedVERBeveryDETmanNOUNhisPRONsackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 hastenedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hastenednsubj
3hastenedhastenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 tookpunct
5andandCCONJ_6 tookcc
6tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hastenedconj
7downdownADP_6 tookcompound:prt
8everyeveryDETPronType=Tot9 mandet
9manmanNOUNNumber=Sing6 tookobj
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 sacknmod:poss
11sacksackNOUNNumber=Sing6 tookobj
12totoADP_14 groundcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 grounddet
14groundgroundNOUNNumber=Sing6 tookobl
15,,PUNCT_17 openedpunct
16andandCCONJ_17 openedcc
17openedopenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hastenedconj
18everyeveryDETPronType=Tot19 mandet
19manmanNOUNNumber=Sing17 openedobj
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 sacknmod:poss
21sacksackNOUNNumber=Sing19 manobj
22..PUNCT_3 hastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hastenpasttheythenvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2take downpastthey not said hereevery manto the groundtree rules
3openpastthey not said hereevery manvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location man=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.44.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.44.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.44.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.44.11compound
3GEN.44.11GEN.44.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.44.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.44.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he searched, beginning at the eldest, and leaving off at the youngest; and the goblet was found in Benjamin's sack. (Torah GEN.44.12, JPS 1917)

Sentence 1: And he searched, beginning at the eldest, and leaving off at the youngest; and the goblet was found in Benjamin's sack.

The tree, 22 words
ccnsubjpunctadvclcasedetoblpunctccadvclcompound:prtcasedetoblpunctccdetnsubj:passaux:passconjcasenmod:posscaseoblpunctrootAndCCONJhePRONsearchedVERB,PUNCTbeginningVERBatADPtheDETeldestADJ,PUNCTandCCONJleavingVERBoffADPatADPtheDETyoungestADJ;PUNCTandCCONJtheDETgobletNOUNwasAUXfoundVERBinADPBenjaminPROPN'sPARTsackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 searchedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 searchednsubj
3searchedsearchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_5 beginningpunct
5beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Part3 searchedadvcl
6atatADP_8 eldestcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 eldestdet
8eldesteldADJDegree=Sup5 beginningobl
9,,PUNCT_11 leavingpunct
10andandCCONJ_11 leavingcc
11leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part3 searchedadvcl
12offoffADP_11 leavingcompound:prt
13atatADP_15 youngestcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 youngestdet
15youngestyoungADJDegree=Sup11 leavingobl
16;;PUNCT_21 foundpunct
17andandCCONJ_21 foundcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 gobletdet
19gobletgobletNOUNNumber=Sing21 foundnsubj:pass
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 foundaux:pass
21foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 searchedconj
22ininADP_25 sackcase
23BenjaminBenjaminPROPNNumber=Sing25 sacknmod:poss
24's'sPART_23 Benjamincase
25sacksackNOUNNumber=Sing21 foundobl
26..PUNCT_3 searchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1searchpasthevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
2begingerundhe not said herethe eldestvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3leave offgerundhe not said herethe youngestvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent at young=Location
4findpast · passivethe gobletBenjamin's sackvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Torah GEN.44.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.44.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.44.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.44.12compound
3GEN.44.12GEN.44.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.44.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.44.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And there came a man from Baal-shalishah, and brought the man of God bread of the first-fruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of corn in his sack. (Prophets 2KI.4.42, JPS 1917)

Sentence 1: And there came a man from Baal-shalishah, and brought the man of God bread of the first-fruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of corn in his sack.

The tree, 31 words
ccexpldetnsubjcasecompoundpunctnmodpunctccconjdetobjcasecompoundnmodcasedetamodpunctnmodpunctnummodconjcasenmodpunctccamodoblcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJtherePRONcameVERBaDETmanNOUNfromADPBaalPROPN-PUNCTshalishahNOUN,PUNCTandCCONJbroughtVERBtheDETmanNOUNofADPGodPROPNbreadNOUNofADPtheDETfirstADJ-PUNCTfruitsNOUN,PUNCTtwentyNUMloavesNOUNofADPbarleyNOUN,PUNCTandCCONJfreshADJearsNOUNofADPcornNOUNinADPhisPRONsackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2theretherePRONPronType=Dem3 cameexpl
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mandet
5manmanNOUNNumber=Sing3 camensubj
6fromfromADP_9 shalishahcase
7BaalBaalPROPNNumber=Sing9 shalishahcompound
8--PUNCT_7 Baalpunct
9shalishahshalishahNOUNNumber=Sing5 mannmod
10,,PUNCT_12 broughtpunct
11andandCCONJ_12 broughtcc
12broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 mandet
14manmanNOUNNumber=Sing12 broughtobj
15ofofADP_17 breadcase
16GodGodPROPNNumber=Sing17 breadcompound
17breadbreadNOUNNumber=Sing14 mannmod
18ofofADP_22 fruitscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 fruitsdet
20firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord22 fruitsamod
21--PUNCT_20 firstpunct
22fruitsfruitNOUNNumber=Plur17 breadnmod
23,,PUNCT_25 loavespunct
24twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card25 loavesnummod
25loavesloafNOUNNumber=Plur22 fruitsconj
26ofofADP_27 barleycase
27barleybarleyNOUNNumber=Sing25 loavesnmod
28,,PUNCT_31 earspunct
29andandCCONJ_31 earscc
30freshfreshADJDegree=Pos31 earsamod
31earsearNOUNNumber=Plur3 cameobl
32ofofADP_33 corncase
33corncornNOUNNumber=Sing31 earsnmod
34ininADP_36 sackcase
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 sacknmod:poss
36sacksackNOUNNumber=Sing33 cornnmod
37..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta man from Baal shalishahfresh ears of corn in man's sacktherevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2bringpasta man from Baal shalishah not said herethe man of God bread of the first fruits and twenty loaves of barleyvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument man=Destination

Sentence 2: (Prophets 2KI.4.42, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.4.42NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.4.422KI.4.42NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.4.42conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

they also did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine skins, worn and rent and patched up; (Prophets JOS.9.4, JPS 1917)

The tree, 35 words
nsubjadvmodauxadvmodpunctccparataxisccconjcasemarknsubjauxcopoblpunctccconjamodobjcasenmod:possoblpunctcccompoundoblpunctaclccconjccconjcompound:prtpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctroottheyPRONalsoADVdidAUXworkVERBwililyADV,PUNCTandCCONJwentVERBandCCONJmadeVERBasADPifSCONJtheyPRONhadAUXbeenAUXambassadorsNOUN,PUNCTandCCONJtookVERBoldADJsacksNOUNuponADPtheirPRONassesNOUN,PUNCTandCCONJwineNOUNskinsNOUN,PUNCTwornVERBandCCONJrentNOUNandCCONJpatchedVERBupADP;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJOS.9.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 worknsubj
2alsoalsoADV_4 workadvmod
3diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 workaux
4workworkVERBVerbForm=Infrootroot
5wililywililyADV_4 workadvmod
6,,PUNCT_8 wentpunct
7andandCCONJ_8 wentcc
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 workparataxis
9andandCCONJ_10 madecc
10mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 wentconj
11asasADP_16 ambassadorscase
12ififSCONJ_16 ambassadorsmark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 ambassadorsnsubj
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 ambassadorsaux
15beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part16 ambassadorscop
16ambassadorsambassadorNOUNNumber=Plur10 madeobl
17,,PUNCT_19 tookpunct
18andandCCONJ_19 tookcc
19tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 wentconj
20oldoldADJDegree=Pos21 sacksamod
21sackssackNOUNNumber=Plur19 tookobj
22uponuponADP_24 assescase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 assesnmod:poss
24assesassNOUNNumber=Plur19 tookobl
25,,PUNCT_28 skinspunct
26andandCCONJ_28 skinscc
27winewineNOUNNumber=Sing28 skinscompound
28skinsskinNOUNNumber=Plur19 tookobl
29,,PUNCT_30 wornpunct
30wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 skinsacl
31andandCCONJ_32 rentcc
32rentrentNOUNNumber=Sing30 wornconj
33andandCCONJ_34 patchedcc
34patchedpatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 wornconj
35upupADP_34 patchedcompound:prt
36;;PUNCT_4 workpunct
37((PUNCT_38 Prophetspunct
38ProphetsprophetNOUNNumber=Plur4 workparataxis
39JOS.9.4JOS.9.4PROPNNumber=Sing38 Prophetsappos
40,,PUNCT_41 JPSpunct
41JPSJPSPROPNNumber=Sing39 JOS.9.4flat
4219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card39 JOS.9.4flat
43))PUNCT_38 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpast · do-supporttheywilily propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
2gopastvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3makeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4is a condition, not said to happenpast · perfecttheyas ambassadorstree rules
5takepastold sacksupon sacks's asses; wine skins oblvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent sack=Theme
6wearparticiplewine skins not said herevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
7patch uppastvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent

Example 6

They harvest 74 sacks of oranges per day.

nsubjnummodobjcasenmodcasenmodpunctrootTheyPRONharvestVERB74NUMsacksNOUNofADPorangesNOUNperADPdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 harvestnsubj
2harvestharvestVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
37474NUMNumForm=Digit NumType=Card4 sacksnummod
4sackssackNOUNNumber=Plur2 harvestobj
5ofofADP_6 orangescase
6orangesorangeNOUNNumber=Plur4 sacksnmod
7perperADP_8 daycase
8daydayNOUNNumber=Sing6 orangesnmod
9..PUNCT_2 harvestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1harvestpresentThey74 sacks of oranges per daytree rules

Example 7

71 sacks are of ripe oranges.

nummodnsubjcopcaseamodpunctroot71NUMsacksNOUNareAUXofADPripeADJorangesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
17171NUMNumForm=Digit NumType=Card2 sacksnummod
2sackssackNOUNNumber=Plur6 orangesnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 orangescop
4ofofADP_6 orangescase
5riperipeADJDegree=Pos6 orangesamod
6orangesorangeNOUNNumber=Plurrootroot
7..PUNCT_6 orangespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent71 sacksof ripe orangestree rules

Example 8

How many sacks after 51 days?

advmodamodcasenummodnmodpunctrootHowADVmanyADJsacksNOUNafterADP51NUMdaysNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 sacksamod
3sackssackNOUNNumber=Plurrootroot
4afterafterADP_6 dayscase
55151NUMNumForm=Digit NumType=Card6 daysnummod
6daysdayNOUNNumber=Plur3 sacksnmod
7??PUNCT_3 sackspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

Each sack holds 20 pounds.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETsackNOUNholdsVERB20NUMpoundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 sackdet
2sacksackNOUNNumber=Sing3 holdsnsubj
3holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
42020NUMNumForm=Digit NumType=Card5 poundsnummod
5poundspoundNOUNNumber=Plur3 holdsobj
6..PUNCT_3 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenteach sack20 poundsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent pound=Theme

Example 10

We had a sack race on sports day.

nsubjdetcompoundobjcasecompoundoblpunctrootWePRONhadVERBaDETsackNOUNraceNOUNonADPsportsNOUNdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 racedet
4sacksackNOUNNumber=Sing5 racecompound
5raceraceNOUNNumber=Sing2 hadobj
6ononADP_8 daycase
7sportssportNOUNNumber=Plur8 daycompound
8daydayNOUNNumber=Sing2 hadobl
9..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastWea sack racedayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent race=Patient

Example 11

Santa carries a sack of toys.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootSantaPROPNcarriesVERBaDETsackNOUNofADPtoysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SantaSantaPROPNNumber=Sing2 carriesnsubj
2carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sackdet
4sacksackNOUNNumber=Sing2 carriesobj
5ofofADP_6 toyscase
6toystoyNOUNNumber=Plur4 sacknmod
7..PUNCT_2 carriespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresentSantaa sack of toysvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent sack=Theme

Example 12

The farmer lifted a sack of flour.

detnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDETfarmerNOUNliftedVERBaDETsackNOUNofADPflourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 liftednsubj
3liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sackdet
5sacksackNOUNNumber=Sing3 liftedobj
6ofofADP_7 flourcase
7flourflourNOUNNumber=Sing5 sacknmod
8..PUNCT_3 liftedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftpastthe farmera sack of flourvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent sack=Theme

Example 13

I'm tired, I'll hit the sack.

nsubjcoppunctnsubjauxconjdetobjpunctrootIPRON'mAUXtiredADJ,PUNCTIPRON'llAUXhitVERBtheDETsackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 tirednsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 tiredcop
3tiredtiredADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 hitpunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 hitnsubj
6'llwillAUXVerbForm=Fin7 hitaux
7hithitVERBVerbForm=Inf3 tiredconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sackdet
9sacksackNOUNNumber=Sing7 hitobj
10..PUNCT_3 tiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItired propertytree rules
2hitfutureIthe sackvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme sack=Co-Theme

Example 14

He got the sack for being late.

nsubjdetobjmarkcopadvclpunctrootHePRONgotVERBtheDETsackNOUNforSCONJbeingAUXlateADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sackdet
4sacksackNOUNNumber=Sing2 gotobj
5forforSCONJ_7 latemark
6beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 latecop
7latelateADJDegree=Pos2 gotadvcl
8..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastHethe sackvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sack=Stimulus
2isgerundHe not said herelate propertytree rules

Example 15

The old mill made sacks of grain.

detamodnsubjobjcasenmodpunctrootTheDEToldADJmillNOUNmadeVERBsacksNOUNofADPgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 milldet
2oldoldADJDegree=Pos3 millamod
3millmillNOUN_4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sackssackNOUNNumber=Plur4 madeobj
6ofofADP_7 graincase
7graingrainNOUNNumber=Sing5 sacksnmod
8..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe old millsacks of grainvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset sack=Product

Example 16

The ostler was carrying a sack.

detnsubjauxdetobjpunctrootTheDETostlerNOUNwasAUXcarryingVERBaDETsackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ostlerdet
2ostlerostlerNOUNNumber=Sing4 carryingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 carryingaux
4carryingcarryVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sackdet
6sacksackNOUNNumber=Sing4 carryingobj
7..PUNCT_4 carryingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypast · progressivethe ostlera sackvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent sack=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sack/