Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / school

school

Who acts: school, children, you, fish, Old school, Exams · What happens: be, go, learn, spend, swim, mean · To what, where: place, time, large group, part, college, someone · Speech: someone speaks here

«school» in the Judaism dictionary: its 7 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: school in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A school is a place where children go to learn.

detnsubjcopdetadvmodnsubjacl:relclmarkxcomppunctrootADETschoolNOUNisAUXaDETplaceNOUNwhereADVchildrenNOUNgoVERBtoPARTlearnVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing5 placensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 placecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 placedet
5placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
6wherewhereADVPronType=Rel8 goadvmod
7childrenchildNOUNNumber=Plur8 gonsubj
8gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 placeacl:relcl
9totoPART_10 learnmark
10learnlearnVERBVerbForm=Inf8 goxcomp
11..PUNCT_5 placepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta schoola placetree rules
2gopresentchildrenvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3learnto-infinitivechildren not said herevn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

School is the time you spend learning there, as in «after school».

The tree, 12 words
nsubjcopdetnsubjacl:relcladvcladvmodpunctcasecasepunctcaseoblpunctpunctrootSchoolNOUNisAUXtheDETtimeNOUNyouPRONspendVERBlearningVERBthereADV,PUNCTasADPinADP«PUNCTafterADPschoolNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SchoolschoolNOUNNumber=Sing4 timensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 timecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Singrootroot
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 spendnsubj
6spendspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 timeacl:relcl
7learninglearnVERBTense=Pres VerbForm=Part6 spendadvcl
8therethereADVPronType=Dem7 learningadvmod
9,,PUNCT_14 schoolpunct
10asasADP_14 schoolcase
11ininADP_14 schoolcase
12««PUNCT_14 schoolpunct
13afterafterADP_14 schoolcase
14schoolschoolNOUNNumber=Sing7 learningobl
15»»PUNCT_14 schoolpunct
16..PUNCT_4 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSchoolthe timetree rules
2spendpresentyouthe time not said herevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent time=Asset
3learngerundyou not said herethereas schoolvn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

A school of fish is a large group of fish swimming together.

detnsubjcasenmodcopdetamodcasenmodacladvmodpunctrootADETschoolNOUNofADPfishNOUNisAUXaDETlargeADJgroupNOUNofADPfishNOUNswimmingVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing8 groupnsubj
3ofofADP_4 fishcase
4fishfishNOUNNumber=Sing2 schoolnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 groupcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 groupdet
7largelargeADJDegree=Pos8 groupamod
8groupgroupNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 fishcase
10fishfishNOUNNumber=Plur8 groupnmod
11swimmingswimVERBVerbForm=Ger10 fishacl
12togethertogetherADV_11 swimmingadvmod
13..PUNCT_8 grouppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta school of fisha large groupof fishtree rules
2swimgerundfish not said heretogether propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 4

A school is a part of a university, like a medical school; in the USA «school» can mean college or university.

The tree, 21 words
detnsubjcopdetcasedetnmodpunctcasedetamodconjpunctcasedetoblpunctnsubjpunctauxparataxisobjccconjpunctrootADETschoolNOUNisAUXaDETpartNOUNofADPaDETuniversityNOUN,PUNCTlikeADPaDETmedicalADJschoolNOUN;PUNCTinADPtheDETUSAPROPN«PUNCTschoolNOUN»PUNCTcanAUXmeanVERBcollegeNOUNorCCONJuniversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing5 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 partdet
5partpartNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 universitycase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 universitydet
8universityuniversityNOUNNumber=Sing5 partnmod
9,,PUNCT_13 schoolpunct
10likelikeADP_13 schoolcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 schooldet
12medicalmedicalADJDegree=Pos13 schoolamod
13schoolschoolNOUNNumber=Sing5 partconj
14;;PUNCT_22 meanpunct
15ininADP_17 USAcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 USAdet
17USAUSAPROPNNumber=Sing22 meanobl
18««PUNCT_19 schoolpunct
19schoolschoolNOUNNumber=Sing22 meannsubj
20»»PUNCT_19 schoolpunct
21cancanAUXVerbForm=Fin22 meanaux
22meanmeanVERBVerbForm=Inf5 partparataxis
23collegecollegeNOUNNumber=Sing22 meanobj
24ororCCONJ_25 universitycc
25universityuniversityNOUNNumber=Sing23 collegeconj
26..PUNCT_5 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta schoola part and a medical schoolof a universitytree rules
2meancanschoolcollege or universityin the USAvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot college=Theme in usa=Attribute

Meaning 5

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«Old school» means in the old style, often cool; «school» (verb, slang) means to beat or teach someone easily: «she schooled him at chess».

The tree, 24 words
punctamodnsubjpunctcasedetamodoblpunctadvmodamodpunctpunctnsubjpunctpunctappospunctappospunctparataxismarkxcompccconjobjadvmodpunctpunctnsubjparataxisobjcaseoblpunctpunctroot«PUNCTOldADJschoolNOUN»PUNCTmeansVERBinADPtheDEToldADJstyleNOUN,PUNCToftenADVcoolADJ;PUNCT«PUNCTschoolNOUN»PUNCT(PUNCTverbNOUN,PUNCTslangNOUN)PUNCTmeansVERBtoPARTbeatVERBorCCONJteachVERBsomeonePRONeasilyADV:PUNCT«PUNCTshePRONschooledVERBhimPRONatADPchessNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 schoolpunct
2OldoldADJDegree=Pos3 schoolamod
3schoolschoolNOUNNumber=Sing5 meansnsubj
4»»PUNCT_3 schoolpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ininADP_9 stylecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 styledet
8oldoldADJDegree=Pos9 styleamod
9stylestyleNOUNNumber=Sing5 meansobl
10,,PUNCT_12 coolpunct
11oftenoftenADV_12 cooladvmod
12coolcoolADJDegree=Pos9 styleamod
13;;PUNCT_22 meanspunct
14««PUNCT_15 schoolpunct
15schoolschoolNOUNNumber=Sing22 meansnsubj
16»»PUNCT_15 schoolpunct
17((PUNCT_18 verbpunct
18verbverbNOUNNumber=Sing15 schoolappos
19,,PUNCT_20 slangpunct
20slangslangNOUNNumber=Sing18 verbappos
21))PUNCT_18 verbpunct
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meansparataxis
23totoPART_24 beatmark
24beatbeatVERBVerbForm=Inf22 meansxcomp
25ororCCONJ_26 teachcc
26teachteachVERBVerbForm=Inf24 beatconj
27someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind26 teachobj
28easilyeasilyADV_26 teachadvmod
29::PUNCT_32 schooledpunct
30««PUNCT_32 schooledpunct
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 schoolednsubj
32schooledschoolVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 meansparataxis
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 schooledobj
34atatADP_35 chesscase
35chesschessNOUNNumber=Sing32 schooledobl
36»»PUNCT_32 schooledpunct
37..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentOld schoolin the old stylevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in style=Attribute
2meanpresentschoolvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3beat not said to happento-infinitiveschool not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4teach speech: otherinfinitiveschool not said heresomeoneeasily propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient
5school in a quotepastschoolhim = hechesstree rules

Meaning 6

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«Skip school», «wag» (Australia, NZ), «bunk off», «mitch» (Ireland) and «play hooky» (USA) mean miss school without permission.

The tree, 18 words
punctobjpunctpunctpunctoblpunctpunctappospunctconjpunctpunctpunctconjcompound:prtpunctpunctpunctconjpunctpunctparataxispunctccpunctconjxcomppunctpunctparataxispunctamodcompoundobjcaseoblpunctroot«PUNCTSkipVERBschoolNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTwagNOUN»PUNCT(PUNCTAustraliaPROPN,PUNCTNZPROPN)PUNCT,PUNCT«PUNCTbunkVERBoffADP»PUNCT,PUNCT«PUNCTmitchNOUN»PUNCT(PUNCTIrelandPROPN)PUNCTandCCONJ«PUNCTplayVERBhookyADJ»PUNCT(PUNCTUSAPROPN)PUNCTmeanADJmissNOUNschoolNOUNwithoutADPpermissionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Skippunct
2SkipskipVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3schoolschoolNOUNNumber=Sing2 Skipobj
4»»PUNCT_2 Skippunct
5,,PUNCT_7 wagpunct
6««PUNCT_7 wagpunct
7wagwagNOUNNumber=Sing2 Skipobl
8»»PUNCT_7 wagpunct
9((PUNCT_10 Australiapunct
10AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing7 wagappos
11,,PUNCT_12 NZpunct
12NZNZPROPNNumber=Sing10 Australiaconj
13))PUNCT_10 Australiapunct
14,,PUNCT_16 bunkpunct
15««PUNCT_16 bunkpunct
16bunkbunkVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Skipconj
17offoffADP_16 bunkcompound:prt
18»»PUNCT_2 Skippunct
19,,PUNCT_21 mitchpunct
20««PUNCT_21 mitchpunct
21mitchmitchNOUNNumber=Sing2 Skipconj
22»»PUNCT_2 Skippunct
23((PUNCT_24 Irelandpunct
24IrelandIrelandPROPNNumber=Sing2 Skipparataxis
25))PUNCT_24 Irelandpunct
26andandCCONJ_28 playcc
27««PUNCT_28 playpunct
28playplayVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Skipconj
29hookyhookyADJDegree=Pos28 playxcomp
30»»PUNCT_2 Skippunct
31((PUNCT_32 USApunct
32USAUSAPROPNNumber=Sing2 Skipparataxis
33))PUNCT_32 USApunct
34meanmeanADJDegree=Pos36 schoolamod
35missmissNOUNNumber=Sing36 schoolcompound
36schoolschoolNOUNNumber=Sing2 Skipobj
37withoutwithoutADP_38 permissioncase
38permissionpermissionNOUNNumber=Sing2 Skipobl
39..PUNCT_2 Skippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skip in a quoteimperativeyou not said hereschoolwithout permission; wag obltree rules
2bunk off in a quoteinfinitiveyou not said herevn odge-46-1 «NP V PP.location»: agent=Theme
3play in a quoteinfinitiveyou not said herehooky propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 7

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Exams and forms say «educational institution», «academy», «pupils enrolled», «the academic year» and «attendance».

The tree, 14 words
nsubjccconjpunctamodobjpunctpunctpunctappospunctpunctpunctconjaclpunctpunctpunctdetamodappospunctccpunctconjpunctpunctrootExamsNOUNandCCONJformsNOUNsayVERB«PUNCTeducationalADJinstitutionNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTacademyNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTpupilsNOUNenrolledVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTtheDETacademicADJyearNOUN»PUNCTandCCONJ«PUNCTattendanceNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExamsexamNOUNNumber=Plur4 saynsubj
2andandCCONJ_3 formscc
3formsformNOUNNumber=Plur1 Examsconj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_7 institutionpunct
6educationaleducationalADJDegree=Pos7 institutionamod
7institutioninstitutionNOUNNumber=Sing4 sayobj
8»»PUNCT_7 institutionpunct
9,,PUNCT_11 academypunct
10««PUNCT_11 academypunct
11academyacademyNOUNNumber=Sing7 institutionappos
12»»PUNCT_11 academypunct
13,,PUNCT_15 pupilspunct
14««PUNCT_15 pupilspunct
15pupilspupilNOUNNumber=Plur7 institutionconj
16enrolledenrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 pupilsacl
17»»PUNCT_16 enrolledpunct
18,,PUNCT_22 yearpunct
19««PUNCT_22 yearpunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 yeardet
21academicacademicADJDegree=Pos22 yearamod
22yearyearNOUNNumber=Sing7 institutionappos
23»»PUNCT_22 yearpunct
24andandCCONJ_26 attendancecc
25««PUNCT_26 attendancepunct
26attendanceattendanceNOUNNumber=Sing7 institutionconj
27»»PUNCT_7 institutionpunct
28..PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentExams and formseducational institution and pupils and attendancevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent institution=Topic
2enroll in a quoteparticiplepupils not said herevn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 1

  1. doubts whether there ever was a Pythagoras, althongh he has no doubt there existed a Pythagorean school of philosophers. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: 61) doubts whether there ever was a Pythagoras, althongh he has no doubt there existed a Pythagorean school of philosophers.

The tree, 20 words
nsubjpunctmarkadvcladvmodcopdetoblpunctadvmodnsubjconjdetnsubjadvmodccompdetamodobjcasenmodpunctroot61NUM)PUNCTdoubtsVERBwhetherSCONJthereADVeverADVwasAUXaDETPythagorasPROPN,PUNCTalthonghADVhePRONhasVERBnoDETdoubtNOUNthereADVexistedVERBaDETPythagoreanADJschoolNOUNofADPphilosophersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
16161NUMNumForm=Digit NumType=Card3 doubtsnsubj
2))PUNCT_1 61punct
3doubtsdoubtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4whetherwhetherSCONJ_5 theremark
5therethereADVPronType=Dem3 doubtsadvcl
6evereverADVPronType=Ind9 Pythagorasadvmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 Pythagorascop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 Pythagorasdet
9PythagorasPythagorasPROPNNumber=Sing5 thereobl
10,,PUNCT_13 haspunct
11althonghalthonghADV_13 hasadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hasnsubj
13hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 doubtsconj
14nonoDETPronType=Neg15 doubtdet
15doubtdoubtNOUNNumber=Sing17 existednsubj
16therethereADVPronType=Dem15 doubtadvmod
17existedexistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 hasccomp
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 schooldet
19PythagoreanpythagoreanADJDegree=Pos20 schoolamod
20schoolschoolNOUNNumber=Sing17 existedobj
21ofofADP_22 philosopherscase
22philosophersphilosopherNOUNNumber=Plur20 schoolnmod
23..PUNCT_3 doubtspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doubtpresent61vn judgment-33.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2is apasta Pythagorasevertree rules
3havepresenthealthongh propertytree rules
4existpastno doubta Pythagorean school of philosopherstree rules

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

The philosophy of the Sefer Yetzira apparently emanated from the Hebrew prophetic guild or school as conjee-/ tured by Joseph Molitor. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: The philosophy of the Sefer Yetzira apparently emanated from the Hebrew prophetic guild or school as conjee-/ tured by Joseph Molitor.

The tree, 22 words
detnsubj:passcasedetcompoundnmodadvmodcasedetamodamodoblccconjcasenmodccconjcaseobl:agentflatpunctrootTheDETphilosophyNOUNofADPtheDETSeferPROPNYetziraPROPNapparentlyADVemanatedVERBfromADPtheDETHebrewADJpropheticADJguildNOUNorCCONJschoolNOUNasADPconjee-NOUN/SYMturedVERBbyADPJosephPROPNMolitorPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 philosophydet
2philosophyphilosophyNOUNNumber=Sing8 emanatednsubj:pass
3ofofADP_6 Yetziracase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Yetziradet
5SeferSeferPROPNNumber=Sing6 Yetziracompound
6YetziraYetziraPROPNNumber=Sing2 philosophynmod
7apparentlyapparentlyADV_8 emanatedadvmod
8emanatedemanateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9fromfromADP_13 guildcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 guilddet
11HebrewhebrewADJDegree=Pos13 guildamod
12propheticpropheticADJDegree=Pos13 guildamod
13guildguildNOUNNumber=Sing8 emanatedobl
14ororCCONJ_15 schoolcc
15schoolschoolNOUNNumber=Sing13 guildconj
16asasADP_17 conjee-case
17conjee-conjee-NOUNNumber=Sing13 guildnmod
18//SYM_19 turedcc
19turedturVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 conjee-conj
20bybyADP_21 Josephcase
21JosephJosephPROPNNumber=Sing19 turedobl:agent
22MolitorMolitorPROPNNumber=Sing21 Josephflat
23..PUNCT_8 emanatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emanateparticiple · passivethe philosophy of the Sefer Yetzirathe Hebrew prophetic guild as conjee- or schoolapparently propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme
2turparticipletree rules

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

The whole (arly history of Pythagoreanism is therefore conjectural, and all we really know of the school is what wc are told by Aristotle". (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: The whole (arly history of Pythagoreanism is therefore conjectural, and all we really know of the school is what wc are told by Aristotle".

The tree, 24 words
detamodpunctadvmodnsubjcasenmodcopadvmodpunctccnsubjnsubjadvmodacl:relclcasedetnmodcopconjnsubj:passaux:passacl:relclcaseobl:agentpunctpunctrootTheDETwholeADJ(PUNCTarlyADVhistoryNOUNofADPPythagoreanismPROPNisAUXthereforeADVconjecturalADJ,PUNCTandCCONJallDETwePRONreallyADVknowVERBofADPtheDETschoolNOUNisAUXwhatPRONwcNOUNareAUXtoldVERBbyADPAristotlePROPN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 historydet
2wholewholeADJDegree=Pos5 historyamod
3((PUNCT_5 historypunct
4arlyarlyADV_5 historyadvmod
5historyhistoryNOUNNumber=Sing10 conjecturalnsubj
6ofofADP_7 Pythagoreanismcase
7PythagoreanismPythagoreanismPROPNNumber=Sing5 historynmod
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 conjecturalcop
9thereforethereforeADV_10 conjecturaladvmod
10conjecturalconjecturalADJDegree=Posrootroot
11,,PUNCT_21 whatpunct
12andandCCONJ_21 whatcc
13allallDETPronType=Tot21 whatnsubj
14wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs16 knownsubj
15reallyreallyADV_16 knowadvmod
16knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 allacl:relcl
17ofofADP_19 schoolcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 schooldet
19schoolschoolNOUNNumber=Sing13 allnmod
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 whatcop
21whatwhatPRONPronType=Rel10 conjecturalconj
22wcwcNOUNNumber=Sing24 toldnsubj:pass
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 toldaux:pass
24toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 whatacl:relcl
25bybyADP_26 Aristotlecase
26AristotleAristotlePROPNNumber=Sing24 toldobl:agent
27""PUNCT_24 toldpunct
28..PUNCT_10 conjecturalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe whole history of Pythagoreanismconjectural, therefore propertytree rules
2knowpresentwevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3is apresentalltree rules
4tell speech: assertpresent · passiveAristotlewcvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent subject=Recipient

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 4

There are 450 students in the school.

explnummodnsubjcasedetoblpunctrootTherePRONareVERB450NUMstudentsNOUNinADPtheDETschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3450450NUMNumForm=Digit NumType=Card4 studentsnummod
4studentsstudentNOUNNumber=Plur2 arensubj
5ininADP_7 schoolcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 schooldet
7schoolschoolNOUNNumber=Sing2 areobl
8..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent450 studentsthe school; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in school=Location

Example 5

She brought 12 cookies to school.

nsubjnummodobjcaseoblpunctrootShePRONbroughtVERB12NUMcookiesNOUNtoADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 broughtnsubj
2broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 cookiesnummod
4cookiescookieNOUNNumber=Plur2 broughtobj
5totoADP_6 schoolcase
6schoolschoolNOUNNumber=Sing2 broughtobl
7..PUNCT_2 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastShe12 cookiesschoolvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent cookie=Theme to school=Destination

Example 6

The school has 15 classes.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETschoolNOUNhasVERB15NUMclassesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41515NUMNumForm=Digit NumType=Card5 classesnummod
5classesclassNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe school15 classesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent class=Patient

Example 7

I walk to school with my brother.

nsubjcaseoblcasenmod:possoblpunctrootIPRONwalkVERBtoADPschoolNOUNwithADPmyPRONbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 walknsubj
2walkwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 schoolcase
4schoolschoolNOUNNumber=Sing2 walkobl
5withwithADP_7 brothercase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 brothernmod:poss
7brotherbrotherNOUNNumber=Sing2 walkobl
8..PUNCT_2 walkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpresentIto school result; with my brothervn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to school=Result

Example 8

We have art after school.

nsubjobjcaseoblpunctrootWePRONhaveVERBartNOUNafterADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3artartNOUNNumber=Sing2 haveobj
4afterafterADP_5 schoolcase
5schoolschoolNOUNNumber=Sing2 haveobl
6..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentWeartafter schoolvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent art=Patient

Example 9

A school of fish swam past the boat.

detnsubjcasenmodcasedetoblpunctrootADETschoolNOUNofADPfishNOUNswamVERBpastADPtheDETboatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing5 swamnsubj
3ofofADP_4 fishcase
4fishfishNOUNNumber=Sing2 schoolnmod
5swamswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6pastpastADP_8 boatcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 boatdet
8boatboatNOUNNumber=Sing5 swamobl
9..PUNCT_5 swampunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swimpasta school of fishthe boatvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme past boat=Trajectory

Example 10

The school bus comes at 7:45.

detcompoundnsubjcaseoblpunctrootTheDETschoolNOUNbusNOUNcomesVERBatADP7:45NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 busdet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 buscompound
3busbusNOUNNumber=Sing4 comesnsubj
4comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5atatADP_6 7:45case
67:457:45NUMNumForm=Digit NumType=Card4 comesobl
7..PUNCT_4 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe school bus7:45vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at 7:45=Location

Example 11

Her mom teaches at a medical school.

nmod:possnsubjcasedetamodoblpunctrootHerPRONmomNOUNteachesVERBatADPaDETmedicalADJschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 momnmod:poss
2mommomNOUNNumber=Sing3 teachesnsubj
3teachesteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4atatADP_7 schoolcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 schooldet
6medicalmedicalADJDegree=Pos7 schoolamod
7schoolschoolNOUNNumber=Sing3 teachesobl
8..PUNCT_3 teachespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: otherpresentHer moma medical schoolvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 12

School sucks today, 3 tests!

nsubjobl:unmarkedpunctnummodobjpunctrootSchoolNOUNsucksVERBtodayNOUN,PUNCT3NUMtestsNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SchoolschoolNOUNNumber=Sing2 sucksnsubj
2suckssuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3todaytodayNOUNNumber=Sing2 sucksobl:unmarked
4,,PUNCT_2 suckspunct
533NUMNumForm=Digit NumType=Card6 testsnummod
6teststestNOUNNumber=Plur2 sucksobj
7!!PUNCT_2 suckspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1suckpresentSchool3 teststodayvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent test=Source

Example 13

My cousin got caught wagging school.

nmod:possnsubj:passaux:passxcompobjpunctrootMyPRONcousinNOUNgotAUXcaughtVERBwaggingVERBschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 cousinnmod:poss
2cousincousinNOUNNumber=Sing4 caughtnsubj:pass
3gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 caughtaux:pass
4caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5waggingwagVERBVerbForm=Ger4 caughtxcomp
6schoolschoolNOUNNumber=Sing5 waggingobj
7..PUNCT_4 caughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpast · passiveMy cousintree rules
2waggerundschoolvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent school=Patient

Example 14

She schooled him at chess, 3 games to 0.

nsubjobjcaseoblpunctnummodconjcaseoblpunctrootShePRONschooledVERBhimPRONatADPchessNOUN,PUNCT3NUMgamesNOUNtoADP0NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 schoolednsubj
2schooledschoolVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 schooledobj
4atatADP_5 chesscase
5chesschessNOUNNumber=Sing2 schooledobl
6,,PUNCT_8 gamespunct
733NUMNumForm=Digit NumType=Card8 gamesnummod
8gamesgameNOUNNumber=Plur5 chessconj
9totoADP_10 0case
1000NUMNumForm=Digit NumType=Card2 schooledobl
11..PUNCT_2 schooledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1schoolpastShehim = hechess and 3 gamesto 0tree rules

Example 15

An educational institution comprises 15 teaching groups, each of 30 pupils. Compute the number of pupils enrolled.

Sentence 1: An educational institution comprises 15 teaching groups, each of 30 pupils.

detamodnsubjnummodcompoundobjpunctapposcasenummodnmodpunctrootAnDETeducationalADJinstitutionNOUNcomprisesVERB15NUMteachingNOUNgroupsNOUN,PUNCTeachDETofADP30NUMpupilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 institutiondet
2educationaleducationalADJDegree=Pos3 institutionamod
3institutioninstitutionNOUNNumber=Sing4 comprisesnsubj
4comprisescompriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
51515NUMNumForm=Digit NumType=Card7 groupsnummod
6teachingteachingNOUNNumber=Sing7 groupscompound
7groupsgroupNOUNNumber=Plur4 comprisesobj
8,,PUNCT_9 eachpunct
9eacheachDETPronType=Tot7 groupsappos
10ofofADP_12 pupilscase
113030NUMNumForm=Digit NumType=Card12 pupilsnummod
12pupilspupilNOUNNumber=Plur9 eachnmod
13..PUNCT_4 comprisespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comprisepresenta educational institution15 teaching groupsvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme group=Pivot

Sentence 2: Compute the number of pupils enrolled.

detobjcasenmodaclpunctrootComputeVERBtheDETnumberNOUNofADPpupilsNOUNenrolledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComputecomputeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing1 Computeobj
4ofofADP_5 pupilscase
5pupilspupilNOUNNumber=Plur3 numbernmod
6enrolledenrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pupilsacl
7..PUNCT_1 Computepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1computeimperativeyou not said herethe number of pupilsvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent number=Result
2enrollparticiplepupils not said herevn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 16

“Good boys go gladly to school.”

punctamodnsubjadvmodcaseoblpunctpunctroot“PUNCTGoodADJboysNOUNgoVERBgladlyADVtoADPschoolNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 gopunct
2GoodgoodADJDegree=Pos3 boysamod
3boysboyNOUNNumber=Plur4 gonsubj
4gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5gladlygladlyADV_4 goadvmod
6totoADP_7 schoolcase
7schoolschoolNOUNNumber=Sing4 goobl
8..PUNCT_4 gopunct
9”"PUNCT_4 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quotepresentGood boysschoolgladly propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to school=Initial_Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/school/