Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / shouting

shouting

Who acts: People, shouting, None, LORD, He, God · What happens: shout, mean, say, use, call, warn · To what, where: something, big voice, someone, noise, beheld iniquity, Jacob · Speech: someone speaks here

«shouting» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: shouting in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Shouting means saying something very loudly, using a big voice.

nsubjxcompobjadvmodadvmodpunctconjdetamodobjpunctrootShoutingVERBmeansVERBsayingVERBsomethingPRONveryADVloudlyADV,PUNCTusingVERBaDETbigADJvoiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShoutingshoutVERBVerbForm=Ger2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sayingsayVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 sayingobj
5veryveryADV_6 loudlyadvmod
6loudlyloudlyADV_3 sayingadvmod
7,,PUNCT_8 usingpunct
8usinguseVERBVerbForm=Ger3 sayingconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 voicedet
10bigbigADJDegree=Pos11 voiceamod
11voicevoiceNOUNNumber=Sing8 usingobj
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expressgerundvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3say speech: assert not said to happengerundsomethingloudly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent something=Topic
4usegerunda big voicevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

People shout to call someone far away, to warn of danger, or because they are angry or excited.

The tree, 18 words
nsubjmarkadvclobjadvmodadvmodpunctmarkconjcaseoblpunctccmarknsubjcopparataxisccconjpunctrootPeopleNOUNshoutVERBtoPARTcallVERBsomeonePRONfarADVawayADV,PUNCTtoPARTwarnVERBofADPdangerNOUN,PUNCTorCCONJbecauseSCONJtheyPRONareAUXangryADJorCCONJexcitedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeoplepeopleNOUNNumber=Plur2 shoutnsubj
2shoutshoutVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 callmark
4callcallVERBVerbForm=Inf2 shoutadvcl
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 callobj
6farfarADVDegree=Pos7 awayadvmod
7awayawayADV_4 calladvmod
8,,PUNCT_10 warnpunct
9totoPART_10 warnmark
10warnwarnVERBVerbForm=Inf4 callconj
11ofofADP_12 dangercase
12dangerdangerNOUNNumber=Sing10 warnobl
13,,PUNCT_18 angrypunct
14ororCCONJ_18 angrycc
15becausebecauseSCONJ_18 angrymark
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 angrynsubj
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 angrycop
18angryangryADJDegree=Pos2 shoutparataxis
19ororCCONJ_20 excitedcc
20excitedexcitedADJDegree=Pos18 angryconj
21..PUNCT_2 shoutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspresentPeoplevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2callto-infinitivePeople not said heresomeoneaway propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient
3warn speech: warnto-infinitivePeople not said hereof dangervn advise-37.9-1 «NP V NP PP.topic»: agent=Agent of danger=Topic
4ispresentPeopleangry propertytree rules
5bePeople not said heretree rules

Meaning 3

As a noun, shouting is the noise of people talking very loudly.

casedetoblpunctnsubjcopdetcasenmodacladvmodadvmodpunctrootAsADPaDETnounNOUN,PUNCTshoutingNOUNisAUXtheDETnoiseNOUNofADPpeopleNOUNtalkingVERBveryADVloudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 nouncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 noundet
3nounnounNOUNNumber=Sing8 noiseobl
4,,PUNCT_3 nounpunct
5shoutingshoutingNOUNNumber=Sing8 noisensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 noisecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 noisedet
8noisenoiseNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 peoplecase
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 noisenmod
11talkingtalkVERBVerbForm=Ger10 peopleacl
12veryveryADV_13 loudlyadvmod
13loudlyloudlyADV_11 talkingadvmod
14..PUNCT_8 noisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentshoutingthe noiseas a noun; of peopletree rules
2talkgerundpeople not said hereloudly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 1

None hath beheld iniquity in Jacob, neither hath one seen perverseness in Israel; the LORD his God is with him, and the shouting for the King is among them. (Torah NUM.23.21, JPS 1917)

Sentence 1: None hath beheld iniquity in Jacob, neither hath one seen perverseness in Israel; the LORD his God is with him, and the shouting for the King is among them.

The tree, 29 words
nsubjamodobjcaseoblpunctcc:preconjconjnummodamodobjcaseoblpunctdetnsubjnmod:possapposcopcaseparataxispunctccdetnsubjcasedetnmodcopcaseconjpunctrootNonePRONhathVERBbeheldVERBiniquityNOUNinADPJacobPROPN,PUNCTneitherCCONJhathVERBoneNUMseenVERBperversenessNOUNinADPIsraelPROPN;PUNCTtheDETLORDPROPNhisPRONGodPROPNisAUXwithADPhimPRON,PUNCTandCCONJtheDETshoutingNOUNforADPtheDETKingPROPNisAUXamongADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonenonePRONPronType=Neg2 hathnsubj
2hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3beheldbeholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 iniquityamod
4iniquityiniquityNOUNNumber=Sing2 hathobj
5ininADP_6 Jacobcase
6JacobJacobPROPNNumber=Sing2 hathobl
7,,PUNCT_9 hathpunct
8neitherneitherCCONJPolarity=Neg9 hathcc:preconj
9hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 hathconj
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 perversenessnummod
11seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 perversenessamod
12perversenessperversenessNOUNNumber=Sing9 hathobj
13ininADP_14 Israelcase
14IsraelIsraelPROPNNumber=Sing9 hathobl
15;;PUNCT_22 himpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 LORDdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing22 himnsubj
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 Godnmod:poss
19GodGodPROPNNumber=Sing17 LORDappos
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 himcop
21withwithADP_22 himcase
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hathparataxis
23,,PUNCT_32 thempunct
24andandCCONJ_32 themcc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 shoutingdet
26shoutingshoutingNOUNNumber=Sing32 themnsubj
27forforADP_29 Kingcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 Kingdet
29KingKingPROPNNumber=Sing26 shoutingnmod
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 themcop
31amongamongADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 himconj
33..PUNCT_2 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentNonebeheld iniquityJacobvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Patient
2beholdparticiplevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer
3havepresentNone not said hereone seen perversenessIsraelvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent perverseness=Patient
4seeparticiplevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5ispresentthe LORDwith Godtree rules
6ispresentthe shouting for the Kingamong them = theytree rules

Sentence 2: (Torah NUM.23.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.23.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.23.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.23.21compound
3NUM.23.21NUM.23.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.23.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.23.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Till He fill thy mouth with laughter, and thy lips with shouting. (Writings JOB.8.21, JPS 1917)

Sentence 1: Till He fill thy mouth with laughter, and thy lips with shouting.

marknsubjnmod:possobjcaseoblpunctccnmod:possoblcasenmodpunctrootTillSCONJHePRONfillVERBthyPRONmouthNOUNwithADPlaughterNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONlipsNOUNwithADPshoutingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TilltillSCONJ_3 fillmark
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fillnsubj
3fillfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 mouthnmod:poss
5mouthmouthNOUNNumber=Sing3 fillobj
6withwithADP_7 laughtercase
7laughterlaughterNOUNNumber=Sing3 fillobl
8,,PUNCT_11 lipspunct
9andandCCONJ_11 lipscc
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 lipsnmod:poss
11lipslipNOUNNumber=Plur3 fillobl
12withwithADP_13 shoutingcase
13shoutingshoutingNOUNNumber=Sing11 lipsnmod
14..PUNCT_3 fillpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpresentHethy mouthwith laughter; thy lips with shouting oblvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent mouth=Patient with laughter=Instrument

Sentence 2: (Writings JOB.8.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.8.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.8.21JOB.8.21PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.8.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.8.21flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

God is gone up amidst shouting, the LORD amidst the sound of the horn. (Writings PSA.47.6, JPS 1917)

Sentence 1: God is gone up amidst shouting, the LORD amidst the sound of the horn.

The tree, 14 words
nsubjcopcompound:prtmarkadvclpunctdetoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootGodPROPNisAUXgoneVERBupADPamidstSCONJshoutingVERB,PUNCTtheDETLORDPROPNamidstADPtheDETsoundNOUNofADPtheDEThornNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GodGodPROPNNumber=Sing3 gonensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gonecop
3gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4upupADP_3 gonecompound:prt
5amidstamidstSCONJ_6 shoutingmark
6shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Part3 goneadvcl
7,,PUNCT_9 LORDpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing6 shoutingobl
10amidstamidstADP_12 soundcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 sounddet
12soundsoundNOUNNumber=Sing6 shoutingobl
13ofofADP_15 horncase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 horndet
15hornhornNOUNNumber=Sing12 soundnmod
16..PUNCT_3 gonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentGodgo propertytree rules
2shout speech: expressgerundGod not said herethe LORDamidst the sound of the hornvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.47.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.47.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.47.6PSA.47.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.47.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.47.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He scorneth the tumult of the city, neither heareth he the shoutings of the driver. (Writings JOB.39.7, JPS 1917)

Sentence 1: He scorneth the tumult of the city, neither heareth he the shoutings of the driver.

The tree, 15 words
nsubjdetobjcasedetnmodpunctcc:preconjconjobjdetobjcasedetnmodpunctrootHePRONscornethVERBtheDETtumultNOUNofADPtheDETcityNOUN,PUNCTneitherCCONJhearethVERBhePRONtheDETshoutingsNOUNofADPtheDETdriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 scornethnsubj
2scornethscornVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tumultdet
4tumulttumultNOUNNumber=Sing2 scornethobj
5ofofADP_7 citycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 citydet
7citycityNOUNNumber=Sing4 tumultnmod
8,,PUNCT_10 hearethpunct
9neitherneitherCCONJPolarity=Neg10 hearethcc:preconj
10hearethhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 scornethconj
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hearethobj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 shoutingsdet
13shoutingsshoutingNOUNNumber=Plur10 hearethobj
14ofofADP_16 drivercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 driverdet
16driverdriverNOUNNumber=Sing13 shoutingsnmod
17..PUNCT_2 scornethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scornpresentHethe tumult of the cityvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tumult=Theme
2hearpresentHe not said herehetree rules
3shoutthe drivernom shouting «communication intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Writings JOB.39.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.39.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.39.7JOB.39.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.39.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.39.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The children were shouting and cheering at the football match.

detnsubjauxccconjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETchildrenNOUNwereAUXshoutingVERBandCCONJcheeringVERBatADPtheDETfootballNOUNmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur4 shoutingnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 shoutingaux
4shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5andandCCONJ_6 cheeringcc
6cheeringcheerVERBTense=Pres VerbForm=Part4 shoutingconj
7atatADP_10 matchcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 matchdet
9footballfootballNOUNNumber=Sing10 matchcompound
10matchmatchNOUNNumber=Sing6 cheeringobl
11..PUNCT_4 shoutingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspast · progressivethe childrenvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2cheergerundthe children not said herethe football matchvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 6

Please stop shouting; I can hear you.

discoursexcomppunctnsubjauxconjobjpunctrootPleaseINTJstopVERBshoutingVERB;PUNCTIPRONcanAUXhearVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 stopdiscourse
2stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3shoutingshoutVERBVerbForm=Ger2 stopxcomp
4;;PUNCT_7 hearpunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 hearnsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 hearaux
7hearhearVERBVerbForm=Inf2 stopconj
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 hearobj
9..PUNCT_2 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopimperativeyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2shout speech: expressgerundyou not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3hearcanIyouvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer you=Stimulus

Example 7

If you are lost or in danger, shouting for help is the right thing to do.

The tree, 16 words
marknsubjaux:passadvclcccaseconjpunctcsubjcaseoblcopdetamodmarkaclpunctrootIfSCONJyouPRONareAUXlostVERBorCCONJinADPdangerNOUN,PUNCTshoutingVERBforADPhelpNOUNisAUXtheDETrightADJthingNOUNtoPARTdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 lostmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 lostnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lostaux:pass
4lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 thingadvcl
5ororCCONJ_7 dangercc
6ininADP_7 dangercase
7dangerdangerNOUNNumber=Sing4 lostconj
8,,PUNCT_9 shoutingpunct
9shoutingshoutVERBVerbForm=Ger15 thingcsubj
10forforADP_11 helpcase
11helphelpNOUNNumber=Sing9 shoutingobl
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 thingcop
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 thingdet
14rightrightADJDegree=Pos15 thingamod
15thingthingNOUNNumber=Singrootroot
16totoPART_17 domark
17dodoVERBVerbForm=Inf15 thingacl
18..PUNCT_15 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lose a condition, not said to happenpresent · passiveyouvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2shout speech: expressgerundfor helpvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for help=Recipient
3is apresentshoutingthe right thingtree rules
4doto-infinitivevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 8

Dad was shouting to us from the other side of the field.

nsubjauxcaseoblcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootDadNOUNwasAUXshoutingVERBtoADPusPRONfromADPtheDETotherADJsideNOUNofADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing3 shoutingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 shoutingaux
3shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4totoADP_5 uscase
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 shoutingobl
6fromfromADP_9 sidecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sidedet
8otherotherADJDegree=Pos9 sideamod
9sidesideNOUNNumber=Sing3 shoutingobl
10ofofADP_12 fieldcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fielddet
12fieldfieldNOUNNumber=Sing9 sidenmod
13..PUNCT_3 shoutingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspast · progressiveDadusthe other side of the fieldvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to we=Recipient

Example 9

We heard shouting in the street and looked out of the window.

nsubjxcompcasedetoblccconjcasecasedetoblpunctrootWePRONheardVERBshoutingVERBinADPtheDETstreetNOUNandCCONJlookedVERBoutADPofADPtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 heardnsubj
2heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3shoutingshoutVERBVerbForm=Ger2 heardxcomp
4ininADP_6 streetcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 streetdet
6streetstreetNOUNNumber=Sing3 shoutingobl
7andandCCONJ_8 lookedcc
8lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 heardconj
9outoutADP_12 windowcase
10ofofADP_12 windowcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 windowdet
12windowwindowNOUNNumber=Sing8 lookedobl
13..PUNCT_2 heardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastWevn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2shout speech: expressgerundWe not said herethe streetvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3look outpastWe not said herethe windowtree rules

Example 10

Don't shout out the answer; put your hand up.

auxadvmodcompound:prtdetobjpunctconjnmod:possobjcompound:prtpunctrootDoAUXn'tPARTshoutVERBoutADPtheDETanswerNOUN;PUNCTputVERByourPRONhandNOUNupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 shoutaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 shoutadvmod
3shoutshoutVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 shoutcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 answerdet
6answeranswerNOUNNumber=Sing3 shoutobj
7;;PUNCT_8 putpunct
8putputVERBVerbForm=Inf3 shoutconj
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 handnmod:poss
10handhandNOUNNumber=Sing8 putobj
11upupADP_8 putcompound:prt
12..PUNCT_3 shoutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not shout out speech: expressimperative · do-supportyou not said herethe answervn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent answer=Topic
2put upinfinitiveyou not said hereyour handvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent hand=Goal

Example 11

She was shouting because she was angry with her brother.

nsubjauxmarknsubjcopadvclcasenmod:possoblpunctrootShePRONwasAUXshoutingVERBbecauseSCONJshePRONwasAUXangryADJwithADPherPRONbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 shoutingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 shoutingaux
3shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4becausebecauseSCONJ_7 angrymark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 angrynsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 angrycop
7angryangryADJDegree=Pos3 shoutingadvcl
8withwithADP_10 brothercase
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 brothernmod:poss
10brotherbrotherNOUNNumber=Sing7 angryobl
11..PUNCT_3 shoutingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspast · progressiveShevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2ispastshewith her brother; angry propertytree rules

Example 12

The lifeguard was shouting «Swim back to the beach!»

detnsubjauxpunctobjadvmodcasedetoblpunctpunctrootTheDETlifeguardNOUNwasAUXshoutingVERB«PUNCTSwimVERBbackADVtoADPtheDETbeachNOUN!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lifeguarddet
2lifeguardlifeguardNOUNNumber=Sing4 shoutingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 shoutingaux
4shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5««PUNCT_6 Swimpunct
6SwimswimVERBVerbForm=Inf4 shoutingobj
7backbackADV_6 Swimadvmod
8totoADP_10 beachcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 beachdet
10beachbeachNOUNNumber=Sing7 backobl
11!!PUNCT_6 Swimpunct
12»»PUNCT_6 Swimpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspast · progressivethe lifeguardvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2swim in a quoteinfinitivevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 13

In terror the Boy ran toward the village shouting "Wolf!

caseobldetnsubjcasedetoblaclpunctobjpunctrootInADPterrorNOUNtheDETBoyPROPNranVERBtowardADPtheDETvillageNOUNshoutingVERB"PUNCTWolfPROPN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 terrorcase
2terrorterrorNOUNNumber=Sing5 ranobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Boydet
4BoyBoyPROPNNumber=Sing5 rannsubj
5ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6towardtowardADP_8 villagecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 villagedet
8villagevillageNOUNNumber=Sing5 ranobl
9shoutingshoutVERBVerbForm=Ger8 villageacl
10""PUNCT_11 Wolfpunct
11WolfWolfPROPNNumber=Sing9 shoutingobj
12!!PUNCT_5 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe Boyterrortoward the villagevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in terror=Trajectory
2shout speech: expressgerundthe village not said hereWolfvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent wolf=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/shouting/