Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / strong

strong

Who acts: flock, he, Thou, Edom, that, I · What happens: have, break, damage, be, not put, say · To what, where: lot, body, big effect, them, Ye, LORD God · Speech: someone speaks here

«strong» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: strong in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Having a lot of power in your body.

detobjcasenmodcasenmod:possoblpunctrootHavingVERBaDETlotNOUNofADPpowerNOUNinADPyourPRONbodyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 lotdet
3lotlotNOUNNumber=Sing1 Havingobj
4ofofADP_5 powercase
5powerpowerNOUNNumber=Sing3 lotnmod
6ininADP_8 bodycase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 bodynmod:poss
8bodybodyNOUNNumber=Sing1 Havingobl
9..PUNCT_1 Havingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerunda lot of poweryour bodyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a strong man".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETstrongADJmanNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 manpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
3strongstrongADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 manpunct
6..PUNCT_4 manpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Not easy to break or damage.

advmodmarkxcompccconjpunctrootNotPARTeasyADJtoPARTbreakVERBorCCONJdamageVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 easyadvmod
2easyeasyADJDegree=Posrootroot
3totoPART_4 breakmark
4breakbreakVERBVerbForm=Inf2 easyxcomp
5ororCCONJ_6 damagecc
6damagedamageVERBVerbForm=Inf4 breakconj
7..PUNCT_2 easypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakto-infinitivevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2damageinfinitivevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent

The example in this meaning, parsed on its own:

"a strong rope".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETstrongADJropeNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 ropepunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ropedet
3strongstrongADJDegree=Pos4 ropeamod
4roperopeNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 ropepunct
6..PUNCT_4 ropepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Having a big effect.

detamodobjpunctrootHavingVERBaDETbigADJeffectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 effectdet
3bigbigADJDegree=Pos4 effectamod
4effecteffectNOUNNumber=Sing1 Havingobj
5..PUNCT_1 Havingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerunda big effectvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent effect=Patient

The example in this meaning, parsed on its own:

"strong wind", "a strong smell".

punctamodpunctpunctpunctdetamodconjpunctpunctroot"PUNCTstrongADJwindNOUN"PUNCT,PUNCT"PUNCTaDETstrongADJsmellNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 windpunct
2strongstrongADJDegree=Pos3 windamod
3windwindNOUNNumber=Singrootroot
4""PUNCT_3 windpunct
5,,PUNCT_9 smellpunct
6""PUNCT_9 smellpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 smelldet
8strongstrongADJDegree=Pos9 smellamod
9smellsmellNOUNNumber=Sing3 windconj
10""PUNCT_9 smellpunct
11..PUNCT_3 windpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

With a lot of flavour.

casedetcasenmodpunctrootWithADPaDETlotNOUNofADPflavourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 lotcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 lotdet
3lotlotNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 flavourcase
5flavourflavourNOUNNumber=Sing3 lotnmod
6..PUNCT_3 lotpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"strong tea".

punctamodpunctpunctroot"PUNCTstrongADJteaNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 teapunct
2strongstrongADJDegree=Pos3 teaamod
3teateaNOUNNumber=Singrootroot
4""PUNCT_3 teapunct
5..PUNCT_3 teapunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 5

Firm and sure.

ccconjpunctrootFirmNOUNandCCONJsureADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirmfirmNOUNNumber=Singrootroot
2andandCCONJ_3 surecc
3suresureADJDegree=Pos1 Firmconj
4..PUNCT_1 Firmpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a strong belief".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETstrongADJbeliefNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 beliefpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 beliefdet
3strongstrongADJDegree=Pos4 beliefamod
4beliefbeliefNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 beliefpunct
6..PUNCT_4 beliefpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 6

Good at something.

caseoblpunctrootGoodADJatADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoodgoodADJDegree=Posrootroot
2atatADP_3 somethingcase
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Goodobl
4..PUNCT_1 Goodpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a strong reader".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETstrongADJreaderNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 readerpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 readerdet
3strongstrongADJDegree=Pos4 readeramod
4readerreaderNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 readerpunct
6..PUNCT_4 readerpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

but when the flock were feeble, he put them not in; so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's. (Torah GEN.30.42, JPS 1917)

Sentence 1: but when the flock were feeble, he put them not in; so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.

The tree, 22 words
ccadvmoddetnsubjadvclxcomppunctnsubjobjadvmodadvmodpunctadvmoddetamodcopoblcasepunctccdetparataxisoblcasepunctrootbutCCONJwhenADVtheDETflockNOUNwereVERBfeebleADJ,PUNCThePRONputVERBthemPRONnotPARTinADV;PUNCTsoADVtheDETfeeblerADJwereAUXLabanPROPN'sPART,PUNCTandCCONJtheDETstrongerADJJacobPROPN'sPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1butbutCCONJ_9 putcc
2whenwhenADVPronType=Int5 wereadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 flockdet
4flockflockNOUNNumber=Sing5 werensubj
5werebeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 putadvcl
6feeblefeebleADJDegree=Pos5 werexcomp
7,,PUNCT_5 werepunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 putnsubj
9putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 putobj
11notnotPARTPolarity=Neg9 putadvmod
12ininADV_9 putadvmod
13;;PUNCT_16 feeblerpunct
14sosoADV_16 feebleradvmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 feeblerdet
16feeblerfeebleADJDegree=Cmp18 Labanamod
17werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 Labancop
18LabanLabanPROPNNumber=Sing9 putobl
19's'sPART_18 Labancase
20,,PUNCT_23 strongerpunct
21andandCCONJ_23 strongercc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 strongerdet
23strongerstrongADJDegree=Cmp9 putparataxis
24JacobJacobPROPNNumber=Sing23 strongerobl
25's'sPART_24 Jacobcase
26..PUNCT_9 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastthe flockfeeble propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not putpastflockthem = theyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent they=Goal
3ispast's feebler Labantree rules

Sentence 2: (Torah GEN.30.42, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.30.42PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.30.42punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.30.42compound
3GEN.30.42GEN.30.42PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.30.42conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.30.42punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he said: 'Thou shalt not pass through.' And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. (Torah NUM.20.20, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'Thou shalt not pass through.'

ccnsubjpunctpunctnsubjauxadvmodccompadvmodpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTThouPRONshaltAUXnotPARTpassVERBthroughADV.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_9 passpunct
5''PUNCT_9 passpunct
6ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 passnsubj
7shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin9 passaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 passadvmod
9passpassVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
10throughthroughADV_9 passadvmod
11..PUNCT_9 passpunct
12''PUNCT_9 passpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not pass throughshallThouthrough propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.

The tree, 14 words
ccnsubjadvmodcaseoblcaseamodoblpunctcccasedetamodoblpunctrootAndCCONJEdomPROPNcameVERBoutADVagainstADPhimPRONwithADPmuchADJpeopleNOUN,PUNCTandCCONJwithADPaDETstrongADJhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2EdomEdomPROPNNumber=Sing3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADV_3 cameadvmod
5againstagainstADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 cameobl
7withwithADP_9 peoplecase
8muchmuchADJDegree=Pos9 peopleamod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 cameobl
10,,PUNCT_15 handpunct
11andandCCONJ_15 handcc
12withwithADP_15 handcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 handdet
14strongstrongADJDegree=Pos15 handamod
15handhandNOUNNumber=Sing3 cameobl
16..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come outpastEdomagainst him = he; with much people; with a strong hand; out propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

Sentence 3: (Torah NUM.20.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.20.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.20.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.20.20compound
3NUM.20.20NUM.20.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.20.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.20.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye might know that I am the LORD your God. (Torah DEU.29.6, JPS 1917)

Sentence 1: Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye might know that I am the LORD your God.

The tree, 24 words
nsubj:passauxadvmodobjpunctcc:preconjparataxisnsubj:passxcompobjccamodconjpunctnsubjnsubjauxconjmarknsubjcopdetamodnmod:possccomppunctrootYePRONhaveAUXnotPARTeatenVERBbreadNOUN,PUNCTneitherCCONJhaveVERByePRONdrunkVERBwineNOUNorCCONJstrongADJdrinkNOUN;PUNCTthatPRONyePRONmightAUXknowVERBthatSCONJIPRONamAUXtheDETLORDPROPNyourPRONGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 eatennsubj:pass
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 eatenadvmod
4eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5breadbreadNOUNNumber=Sing4 eatenobj
6,,PUNCT_8 havepunct
7neitherneitherCCONJPolarity=Neg8 havecc:preconj
8havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 eatenparataxis
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 drunknsubj:pass
10drunkdrinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 havexcomp
11winewineNOUNNumber=Sing10 drunkobj
12ororCCONJ_14 drinkcc
13strongstrongADJDegree=Pos14 drinkamod
14drinkdrinkNOUNNumber=Sing11 wineconj
15;;PUNCT_19 knowpunct
16thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem19 knownsubj
17yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 knownsubj
18mightmightAUXVerbForm=Fin19 knowaux
19knowknowVERBVerbForm=Inf4 eatenconj
20thatthatSCONJ_26 Godmark
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 Godnsubj
22ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 Godcop
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Goddet
24LORDLORDPROPNNumber=Sing26 Godamod
25youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs26 Godnmod:poss
26GodGodPROPNNumber=Sing19 knowccomp
27..PUNCT_4 eatenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not eatpresent · perfect · passiveYetree rules
2havepresenttree rules
3drinkparticiple · passiveyetree rules
4knowmightthatvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5is apresentIyour LORD Godtree rules

Sentence 2: (Torah DEU.29.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.29.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.29.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.29.6compound
3DEU.29.6DEU.29.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.29.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.29.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Why is thy strong one overthrown? (Prophets JER.46.15, JPS 1917)

Sentence 1: Why is thy strong one overthrown?

advmodcopnmod:possamodaclpunctrootWhyADVisAUXthyPRONstrongADJoneNOUNoverthrownVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 oneadvmod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 onecop
3thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 onenmod:poss
4strongstrongADJDegree=Pos5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Singrootroot
6overthrownoverthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 oneacl
7??PUNCT_6 overthrownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthy strong onetree rules
2overthrowparticiplethy strong one not said heretree rules

Sentence 2: (Prophets JER.46.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.46.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.46.15JER.46.15PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.46.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.46.15flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

A gracious woman obtaineth honour; and strong men obtain riches. (Writings PRO.11.16, JPS 1917)

Sentence 1: A gracious woman obtaineth honour; and strong men obtain riches.

detamodnsubjobjpunctccamodnsubjconjobjpunctrootADETgraciousADJwomanNOUNobtainethVERBhonourNOUN;PUNCTandCCONJstrongADJmenNOUNobtainVERBrichesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 womandet
2graciousgraciousADJDegree=Pos3 womanamod
3womanwomanNOUNNumber=Sing4 obtainethnsubj
4obtainethobtainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5honourhonourNOUNNumber=Sing4 obtainethobj
6;;PUNCT_10 obtainpunct
7andandCCONJ_10 obtaincc
8strongstrongADJDegree=Pos9 menamod
9menmanNOUNNumber=Plur10 obtainnsubj
10obtainobtainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 obtainethconj
11richesrichNOUNNumber=Plur10 obtainobj
12..PUNCT_4 obtainethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1obtainpresenta gracious womanhonourvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent honour=Theme
2obtainpresentstrong menrichesvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rich=Theme

Sentence 2: (Writings PRO.11.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.11.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.11.16PRO.11.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.11.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.11.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms. (Writings PRO.31.17, JPS 1917)

Sentence 1: She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms.

nsubjnmod:possobjcaseoblpunctccconjxcompnmod:possobjpunctrootShePRONgirdethVERBherPRONloinsNOUNwithADPstrengthNOUN,PUNCTandCCONJmakethVERBstrongADJherPRONarmsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 girdethnsubj
2girdethgirdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 loinsnmod:poss
4loinsloinNOUNNumber=Plur2 girdethobj
5withwithADP_6 strengthcase
6strengthstrengthNOUNNumber=Sing2 girdethobl
7,,PUNCT_9 makethpunct
8andandCCONJ_9 makethcc
9makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 girdethconj
10strongstrongADJDegree=Pos9 makethxcomp
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 armsnmod:poss
12armsarmNOUNNumber=Plur9 makethobj
13..PUNCT_2 girdethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1girdpresentSheher loinswith strengthtree rules
2makepresentShe not said hereher armsstrong propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset arm=Product

Sentence 2: (Writings PRO.31.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.31.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.31.17PRO.31.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.31.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.31.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Exercise makes your muscles strong.

nsubjnmod:possobjxcomppunctrootExerciseNOUNmakesVERByourPRONmusclesNOUNstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExerciseexerciseNOUNNumber=Sing2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 musclesnmod:poss
4musclesmuscleNOUNNumber=Plur2 makesobj
5strongstrongADJDegree=Pos2 makesxcomp
6..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentExerciseyour musclesstrong propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset muscle=Product

Example 8

This rope is very strong.

detnsubjcopadvmodpunctrootThisDETropeNOUNisAUXveryADVstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 ropedet
2roperopeNOUNNumber=Sing5 strongnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 strongcop
4veryveryADV_5 strongadvmod
5strongstrongADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 strongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis ropestrong propertytree rules

Example 9

A strong wind blew down the tree.

detamodnsubjcompound:prtdetobjpunctrootADETstrongADJwindNOUNblewVERBdownADPtheDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 winddet
2strongstrongADJDegree=Pos3 windamod
3windwindNOUNNumber=Sing4 blewnsubj
4blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5downdownADP_4 blewcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treedet
7treetreeNOUNNumber=Sing4 blewobj
8..PUNCT_4 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blow downpasta strong windthe treevn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent tree=Patient

Example 10

The coffee is too strong.

detnsubjcopadvmodpunctrootTheDETcoffeeNOUNisAUXtooADVstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coffeedet
2coffeecoffeeNOUNNumber=Sing5 strongnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 strongcop
4tootooADV_5 strongadvmod
5strongstrongADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 strongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe coffeestrong propertytree rules

Example 11

Bleach has a strong smell.

nsubjdetamodobjpunctrootBleachNOUNhasVERBaDETstrongADJsmellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BleachbleachNOUNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 smelldet
4strongstrongADJDegree=Pos5 smellamod
5smellsmellNOUNNumber=Sing2 hasobj
6..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentBleacha strong smellvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent smell=Patient

Example 12

Maths is her strong subject.

nsubjcopnmod:possamodpunctrootMathsNOUNisAUXherPRONstrongADJsubjectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MathsmathNOUNNumber=Plur5 subjectnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 subjectcop
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 subjectnmod:poss
4strongstrongADJDegree=Pos5 subjectamod
5subjectsubjectNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 subjectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMathsher strong subjecttree rules

Example 13

Grandpa is still going strong.

nsubjauxadvmodxcomppunctrootGrandpaNOUNisAUXstillADVgoingVERBstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpagrandpaNOUNNumber=Sing4 goingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goingaux
3stillstillADV_4 goingadvmod
4goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5strongstrongADJDegree=Pos4 goingxcomp
6..PUNCT_4 goingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · progressiveGrandpastillstrong propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

Steel is stronger than wood.

nsubjcopcaseoblpunctrootSteelNOUNisAUXstrongerADJthanADPwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SteelsteelNOUNNumber=Sing3 strongernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 strongercop
3strongerstrongADJDegree=Cmprootroot
4thanthanADP_5 woodcase
5woodwoodNOUNNumber=Sing3 strongerobl
6..PUNCT_3 strongerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSteelthan wood; strong propertytree rules

Example 15

It was very large and strong.

nsubjcopadvmodccconjpunctrootItPRONwasAUXveryADVlargeADJandCCONJstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 largensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 largecop
3veryveryADV_4 largeadvmod
4largelargeADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 strongcc
6strongstrongADJDegree=Pos4 largeconj
7..PUNCT_4 largepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItlarge propertytree rules
2betree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/strong/