Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / tally

tally

Who acts: tally, goal, two things, things, stories, We · What happens: be, make, draw, count, tally, tally up · To what, where: record, small lines, total number, ho, old hunting cry, fox · Speech: someone speaks here

«tally» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tally in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A tally is a record of a count, often made by drawing small lines: a tally chart.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetcasedetnmodpunctadvmodaclmarkadvclamodobjpunctdetcompoundoblpunctrootADETtallyNOUNisAUXaDETrecordNOUNofADPaDETcountNOUN,PUNCToftenADVmadeVERBbySCONJdrawingVERBsmallADJlinesNOUN:PUNCTaDETtallyNOUNchartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tallydet
2tallytallyNOUNNumber=Sing5 recordnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 recordcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 recorddet
5recordrecordNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 countcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 countdet
8countcountNOUNNumber=Sing5 recordnmod
9,,PUNCT_11 madepunct
10oftenoftenADV_11 madeadvmod
11mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 recordacl
12bybySCONJ_13 drawingmark
13drawingdrawVERBTense=Pres VerbForm=Part11 madeadvcl
14smallsmallADJDegree=Pos15 linesamod
15lineslineNOUNNumber=Plur13 drawingobj
16::PUNCT_19 chartpunct
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 chartdet
18tallytallyNOUNNumber=Sing19 chartcompound
19chartchartNOUNNumber=Sing13 drawingobl
20..PUNCT_5 recordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tallya recordof a counttree rules
2makeparticiplea record not said hereoften propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3drawgerundsmall linesa tally chart oblvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent line=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A tally is the total number counted so far: his goal tally this season.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetamodacladvmodadvmodpunctnmod:possnsubjparataxisdetobjpunctrootADETtallyNOUNisAUXtheDETtotalADJnumberNOUNcountedVERBsoADVfarADV:PUNCThisPRONgoalNOUNtallyVERBthisDETseasonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tallydet
2tallytallyNOUNNumber=Sing6 numbernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 numbercop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 numberdet
5totaltotalADJDegree=Pos6 numberamod
6numbernumberNOUNNumber=Singrootroot
7countedcountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 numberacl
8sosoADV_9 faradvmod
9farfarADVDegree=Pos7 countedadvmod
10::PUNCT_13 tallypunct
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 goalnmod:poss
12goalgoalNOUNNumber=Sing13 tallynsubj
13tallytallyVERBVerbForm=Inf6 numberparataxis
14thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem15 seasondet
15seasonseasonNOUNNumber=Sing13 tallyobj
16..PUNCT_6 numberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tallythe total numbertree rules
2countparticiplethe total number not said herefar propertyvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
3tallyinfinitivehis goalseasonvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 3

To tally (up) is to count or add up.

markadvclpunctcompound:prtpunctcopmarkccconjcompound:prtpunctrootToPARTtallyVERB(PUNCTupADP)PUNCTisAUXtoPARTcountVERBorCCONJaddVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 tallymark
2tallytallyVERBVerbForm=Inf8 countadvcl
3((PUNCT_4 uppunct
4upupADP_2 tallycompound:prt
5))PUNCT_2 tallypunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 countcop
7totoPART_8 countmark
8countcountVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
9ororCCONJ_10 addcc
10addaddVERBMood=Imp VerbForm=Fin8 countconj
11upupADP_10 addcompound:prt
12..PUNCT_8 countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tally upto-infinitivevn transcribe-25.4 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentcount propertytree rules
3add up speech: assertinfinitivevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Meaning 4

If two things tally, they match or agree: the stories tally.

marknummodnsubjadvclpunctnsubjccconjpunctdetnsubjconjpunctrootIfSCONJtwoNUMthingsNOUNtallyVERB,PUNCTtheyPRONmatchVERBorCCONJagreeVERB:PUNCTtheDETstoriesNOUNtallyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 tallymark
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 thingsnummod
3thingsthingNOUNNumber=Plur4 tallynsubj
4tallytallyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 matchadvcl
5,,PUNCT_4 tallypunct
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 matchnsubj
7matchmatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8ororCCONJ_9 agreecc
9agreeagreeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 matchconj
10::PUNCT_13 tallypunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 storiesdet
12storiesstoryNOUNNumber=Plur13 tallynsubj
13tallytallyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 matchconj
14..PUNCT_7 matchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tally a condition, not said to happenpresenttwo thingsvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent
2matchpresentthings = thingvn amalgamate-22.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3agree speech: agreepresentthings = thing not said herevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
4tallypresentthe storiesvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 5

"Tally ho!" is an old hunting cry shouted to show that the fox has been seen.

The tree, 16 words
punctcsubjobjpunctpunctcopdetamodcompoundaclmarkadvclmarkdetnsubj:passauxaux:passccomppunctroot"PUNCTTallyVERBhoNOUN!PUNCT"PUNCTisAUXanDEToldADJhuntingNOUNcryNOUNshoutedVERBtoPARTshowVERBthatSCONJtheDETfoxNOUNhasAUXbeenAUXseenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Tallypunct
2TallytallyVERBVerbForm=Inf10 crycsubj
3hohoNOUNNumber=Sing2 Tallyobj
4!!PUNCT_2 Tallypunct
5""PUNCT_2 Tallypunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 crycop
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 crydet
8oldoldADJDegree=Pos10 cryamod
9huntinghuntingNOUNNumber=Sing10 crycompound
10crycryNOUNNumber=Singrootroot
11shoutedshoutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 cryacl
12totoPART_13 showmark
13showshowVERBVerbForm=Inf11 shoutedadvcl
14thatthatSCONJ_19 seenmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 foxdet
16foxfoxNOUNNumber=Sing19 seennsubj:pass
17hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 seenaux
18beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part19 seenaux:pass
19seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 showccomp
20..PUNCT_10 crypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tally in a quoteinfinitivehovn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent ho=Theme
2be speech: expresspresenta old hunting crytree rules
3shout speech: expressparticiplea old hunting cry not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4showto-infinitivevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
5seepresent · perfect · passivethe foxvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus

Example 1

We made a tally chart of our favourite fruits.

nsubjdetcompoundobjcasenmod:possamodnmodpunctrootWePRONmadeVERBaDETtallyNOUNchartNOUNofADPourPRONfavouriteADJfruitsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 chartdet
4tallytallyNOUNNumber=Sing5 chartcompound
5chartchartNOUNNumber=Sing2 madeobj
6ofofADP_9 fruitscase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 fruitsnmod:poss
8favouritefavouriteADJDegree=Pos9 fruitsamod
9fruitsfruitNOUNNumber=Plur5 chartnmod
10..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastWea tally chart of our favourite fruitsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent chart=Product
2chartour favourite fruitsnom chart «communication transitive»: of=patient

Example 2

Draw a line across four tally marks to make five.

detobjcasenummodcompoundoblmarkadvclobjpunctrootDrawVERBaDETlineNOUNacrossADPfourNUMtallyNOUNmarksNOUNtoPARTmakeVERBfiveNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 linedet
3linelineNOUNNumber=Sing1 Drawobj
4acrossacrossADP_7 markscase
5fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card7 marksnummod
6tallytallyNOUNNumber=Sing7 markscompound
7marksmarkNOUNNumber=Plur1 Drawobl
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf1 Drawadvcl
10fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card9 makeobj
11..PUNCT_1 Drawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawimperativeyou not said herea linefour tally marksvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent line=Theme
2maketo-infinitiveyou not said herefivevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset five=Product

Example 3

What is his goal tally this season?

objcopnmod:possnsubjdetobjpunctrootWhatPRONisAUXhisPRONgoalNOUNtallyVERBthisDETseasonNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 tallyobj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tallycop
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 goalnmod:poss
4goalgoalNOUNNumber=Sing5 tallynsubj
5tallytallyVERBVerbForm=Infrootroot
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 seasondet
7seasonseasonNOUNNumber=Sing5 tallyobj
8??PUNCT_5 tallypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthis goalseasontally propertytree rules

Example 4

Let's tally up the votes.

objxcompcompound:prtdetobjpunctrootLetVERB'sPRONtallyVERBupADPtheDETvotesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3tallytallyVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4upupADP_3 tallycompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 votesdet
6votesvoteNOUNNumber=Plur3 tallyobj
7..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'stree rules
2tally upinfinitive's not said herethe votesvn transcribe-25.4 «NP V NP»: agent=Agent vote=Theme

Example 5

The two witnesses' stories did not tally.

detnummodnmod:posscasensubjauxadvmodpunctrootTheDETtwoNUMwitnessesNOUN'PARTstoriesNOUNdidAUXnotPARTtallyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 witnessesdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 witnessesnummod
3witnesseswitnessNOUNNumber=Plur5 storiesnmod:poss
4''sPART_3 witnessescase
5storiesstoryNOUNNumber=Plur8 tallynsubj
6diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 tallyaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 tallyadvmod
8tallytallyVERBVerbForm=Infrootroot
9..PUNCT_8 tallypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not tallypast · do-supportthe two witnesses's storiesvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent

Example 6

Count the tally marks in fives.

detcompoundobjcaseoblpunctrootCountVERBtheDETtallyNOUNmarksNOUNinADPfivesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CountcountVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 marksdet
3tallytallyNOUNNumber=Sing4 markscompound
4marksmarkNOUNNumber=Plur1 Countobj
5ininADP_6 fivescase
6fivesfivesNOUNNumber=Plur1 Countobl
7..PUNCT_1 Countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countimperativeyou not said herethe tally marksfivesvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent mark=Theme

Example 7

Her tally of points was the highest in the class.

nmod:possnsubjcasenmodcopdetcasedetoblpunctrootHerPRONtallyNOUNofADPpointsNOUNwasAUXtheDEThighestADJinADPtheDETclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 tallynmod:poss
2tallytallyNOUNNumber=Sing7 highestnsubj
3ofofADP_4 pointscase
4pointspointNOUNNumber=Plur2 tallynmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 highestcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 highestdet
7highesthighADJDegree=Suprootroot
8ininADP_10 classcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 classdet
10classclassNOUNNumber=Sing7 highestobl
11..PUNCT_7 highestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHer tally of pointsthe classhigh propertytree rules
2tallypointsnom tally «act intransitive»: of=agent

Example 8

The Prince blew his horn and shouted: "Tally ho!

detnsubjnmod:possobjccconjpunctpunctadvclobjpunctrootTheDETPrincePROPNblewVERBhisPRONhornNOUNandCCONJshoutedVERB:PUNCT"PUNCTTallyVERBhoNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing3 blewnsubj
3blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 hornnmod:poss
5hornhornNOUNNumber=Sing3 blewobj
6andandCCONJ_7 shoutedcc
7shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 blewconj
8::PUNCT_10 Tallypunct
9""PUNCT_10 Tallypunct
10TallytallyVERBVerbForm=Inf7 shoutedadvcl
11hohoNOUNNumber=Sing10 Tallyobj
12!!PUNCT_3 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastthe PrincePrince's hornvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent horn=Patient
2shout speech: expresspastthe Prince not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3tally in a quoteinfinitivethe Prince not said herehovn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent ho=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tally/