Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / U / undoubtedly

undoubtedly

Who acts: it, arrangement, interpolation, III, he, annotations · What happens: mean, be, live, prove, have, annotate · To what, where: interpolation, Ptolemy, knowledge, all, book, Sefer Yetzirah

«undoubtedly» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: undoubtedly in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Undoubtedly means certainly, without any doubt; it is sure to be true.

The tree, 12 words
advmodadvmodpunctcasedetoblpunctnsubjcopconjmarkcopxcomppunctrootUndoubtedlyADVmeansVERBcertainlyADV,PUNCTwithoutADPanyDETdoubtNOUN;PUNCTitPRONisAUXsureADJtoPARTbeAUXtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UndoubtedlyundoubtedlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3certainlycertainlyADV_2 meansadvmod
4,,PUNCT_7 doubtpunct
5withoutwithoutADP_7 doubtcase
6anyanyDETPronType=Ind7 doubtdet
7doubtdoubtNOUNNumber=Sing2 meansobl
8;;PUNCT_11 surepunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 surensubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 surecop
11suresureADJDegree=Pos2 meansconj
12totoPART_14 truemark
13bebeAUXVerbForm=Inf14 truecop
14truetrueADJDegree=Pos11 surexcomp
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentwithout any doubt; certainly, undoubtedly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2ispresentitsure propertytree rules
3isto-infinitivetrue propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

But this arrangement is undoubtedly an interpolation of a later time, as the author of the book "Yezirah" lived many years before Ptolemy. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: But this arrangement is undoubtedly an interpolation of a later time, as the author of the book "Yezirah" lived many years before Ptolemy.

The tree, 23 words
ccdetnsubjcopadvmoddetnsubjcasedetamodnmodpunctcasedetconjcasedetnmodpunctappospunctamodobl:unmarkedcaseoblpunctrootButCCONJthisDETarrangementNOUNisAUXundoubtedlyADVanDETinterpolationNOUNofADPaDETlaterADJtimeNOUN,PUNCTasADPtheDETauthorNOUNofADPtheDETbookNOUN"PUNCTYezirahPROPN"PUNCTlivedVERBmanyADJyearsNOUNbeforeADPPtolemyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 interpolationcc
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 arrangementdet
3arrangementarrangementNOUNNumber=Sing7 interpolationnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 interpolationcop
5undoubtedlyundoubtedlyADV_7 interpolationadvmod
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 interpolationdet
7interpolationinterpolationNOUNNumber=Sing22 livednsubj
8ofofADP_11 timecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 timedet
10laterlateADJDegree=Cmp11 timeamod
11timetimeNOUNNumber=Sing7 interpolationnmod
12,,PUNCT_15 authorpunct
13asasADP_15 authorcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 authordet
15authorauthorNOUNNumber=Sing7 interpolationconj
16ofofADP_18 bookcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 bookdet
18bookbookNOUNNumber=Sing15 authornmod
19""PUNCT_20 Yezirahpunct
20YezirahYezirahPROPNNumber=Sing18 bookappos
21""PUNCT_20 Yezirahpunct
22livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
23manymanyADJDegree=Pos24 yearsamod
24yearsyearNOUNNumber=Plur22 livedobl:unmarked
25beforebeforeADP_26 Ptolemycase
26PtolemyPtolemyPROPNNumber=Sing22 livedobl
27..PUNCT_22 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis arrangementa interpolation and the author of the booktimeundoubtedly propertytree rules
2livepasta interpolation and the author of the bookPtolemyyearvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme before ptolemy=Location

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

III, 2, prove undoubtedly that he had no knowledge whatever of natural science, and therefore his annotations on the book "Yezirah" are of little or no use at all. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: III, 2, prove undoubtedly that he had no knowledge whatever of natural science, and therefore his annotations on the book "Yezirah" are of little or no use at all.

The tree, 29 words
nsubjpunctconjpunctadvmodmarknsubjccompdetobjobjcaseamodnmodpunctccadvmodnmod:possnsubjcasedetnmodpunctappospunctcopcaseamodccdetccompcasenmodpunctrootIIINUM,PUNCT2NUM,PUNCTproveVERBundoubtedlyADVthatSCONJhePRONhadVERBnoDETknowledgeNOUNwhateverPRONofADPnaturalADJscienceNOUN,PUNCTandCCONJthereforeADVhisPRONannotationsNOUNonADPtheDETbookNOUN"PUNCTYezirahPROPN"PUNCTareAUXofADPlittleADJorCCONJnoDETuseNOUNatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIIIIINUMNumForm=Roman NumType=Card5 provensubj
2,,PUNCT_3 2punct
322NUMNumForm=Digit NumType=Card1 IIIconj
4,,PUNCT_5 provepunct
5proveproveVERBVerbForm=Infrootroot
6undoubtedlyundoubtedlyADV_5 proveadvmod
7thatthatSCONJ_9 hadmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 hadnsubj
9hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 proveccomp
10nonoDETPronType=Neg11 knowledgedet
11knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing9 hadobj
12whateverwhateverPRONPronType=Rel9 hadobj
13ofofADP_15 sciencecase
14naturalnaturalADJDegree=Pos15 scienceamod
15sciencescienceNOUNNumber=Sing12 whatevernmod
16,,PUNCT_20 annotationspunct
17andandCCONJ_20 annotationscc
18thereforethereforeADV_20 annotationsadvmod
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 annotationsnmod:poss
20annotationsannotationNOUNNumber=Plur32 usensubj
21ononADP_23 bookcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 bookdet
23bookbookNOUNNumber=Sing20 annotationsnmod
24""PUNCT_25 Yezirahpunct
25YezirahYezirahPROPNNumber=Sing23 bookappos
26""PUNCT_25 Yezirahpunct
27arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 usecop
28ofofADP_32 usecase
29littlelittleADJDegree=Pos32 useamod
30ororCCONJ_32 usecc
31nonoDETPronType=Neg32 usedet
32useuseNOUNNumber=Sing5 proveccomp
33atatADP_34 allcase
34allallDETPronType=Tot32 usenmod
35..PUNCT_5 provepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proveinfinitiveIIIundoubtedly propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2havepastheno knowledgetree rules
3ispresenthis annotations on the bookallof no little usetree rules
4annotatehis = hethe booknom annotation «communication transitive»: poss=agent on=place

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Sefer Yetzirah and the Hilclmt Yetzirali. mentioned in these passages are undoubtedly our original Sefer Yetzirah, from which was borrowed the Baraitha beginning with the words of the Sefer Yetzirah: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 43 words
detcompoundnsubjccdetconjflatpunctaclcasedetoblcopadvmodnmod:possamodflatpunctcaseoblaux:passacl:relcldetobjadvclcasedetoblcasedetcompoundnmodpunctpunctconjpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctrootTheDETSeferPROPNYetzirahPROPNandCCONJtheDETHilclmtPROPNYetziraliPROPN.PUNCTmentionedVERBinADPtheseDETpassagesNOUNareAUXundoubtedlyADVourPRONoriginalADJSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTfromADPwhichPRONwasAUXborrowedVERBtheDETBaraithaPROPNbeginningVERBwithADPtheDETwordsNOUNofADPtheDETSeferPROPNYetzirahPROPN:PUNCT(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Yetzirahdet
2SeferSeferPROPNNumber=Sing3 Yetzirahcompound
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing17 Sefernsubj
4andandCCONJ_6 Hilclmtcc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Hilclmtdet
6HilclmtHilclmtPROPNNumber=Sing3 Yetzirahconj
7YetziraliYetziraliPROPNNumber=Sing6 Hilclmtflat
8..PUNCT_6 Hilclmtpunct
9mentionedmentionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Yetzirahacl
10ininADP_12 passagescase
11thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem12 passagesdet
12passagespassageNOUNNumber=Plur9 mentionedobl
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 Sefercop
14undoubtedlyundoubtedlyADV_17 Seferadvmod
15ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 Sefernmod:poss
16originaloriginalADJDegree=Pos17 Seferamod
17SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
18YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing17 Seferflat
19,,PUNCT_23 borrowedpunct
20fromfromADP_21 whichcase
21whichwhichPRONPronType=Rel23 borrowedobl
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 borrowedaux:pass
23borrowedborrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 Seferacl:relcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Baraithadet
25BaraithaBaraithaPROPNNumber=Sing23 borrowedobj
26beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Part23 borrowedadvcl
27withwithADP_29 wordscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 wordsdet
29wordswordNOUNNumber=Plur26 beginningobl
30ofofADP_33 Yetzirahcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Yetzirahdet
32SeferSeferPROPNNumber=Sing33 Yetzirahcompound
33YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing29 wordsnmod
34::PUNCT_36 Mordellpunct
35((PUNCT_36 Mordellpunct
36MordellMordellPROPNNumber=Sing17 Seferconj
37,,PUNCT_39 Originpunct
38ThetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Origindet
39OriginOriginPROPNNumber=Sing36 Mordellappos
40ofofADP_41 Letterscase
41LettersletterNOUNNumber=Plur39 Originnmod
42andandCCONJ_43 Numeralscc
43NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur41 Lettersconj
44accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part46 Sefercase
45totoADP_44 accordingfixed
46SeferSeferPROPNNumber=Sing41 Lettersnmod
47YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing46 Seferflat
48((PUNCT_49 1914punct
4919141914NUMNumForm=Digit NumType=Card36 Mordelllist
50))))PUNCT_49 1914punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mention speech: otherparticiplethe Sefer Yetzirah and the Hilclmt not said herethis passagesvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentthe Sefer Yetzirah and the Hilclmtour original Sefer and Mordellundoubtedly propertytree rules
3borrowpast · passivethe Baraithaour original Sefer and Mordellvn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: baraitha=Theme from which=Source
4begingerundwith the words of the Sefer Yetzirahvn begin-55.1-1-1 «NP V PP.subeventuality»: agent=Eventuality with word=Subeventuality
5accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
6wordthe Sefer Yetzirahnom word «communication transitive»: of=patient

Example 4

She is undoubtedly the fastest runner in the school.

nsubjcopadvmoddetamodcasedetnmodpunctrootShePRONisAUXundoubtedlyADVtheDETfastestADJrunnerNOUNinADPtheDETschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 runnernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 runnercop
3undoubtedlyundoubtedlyADV_6 runneradvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 runnerdet
5fastestfastADJDegree=Sup6 runneramod
6runnerrunnerNOUNNumber=Singrootroot
7ininADP_9 schoolcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 schooldet
9schoolschoolNOUNNumber=Sing6 runnernmod
10..PUNCT_6 runnerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentShethe fastest runnerthe schoolundoubtedly propertytree rules

Example 5

It will undoubtedly rain tomorrow.

nsubjauxadvmodnmod:unmarkedpunctrootItPRONwillAUXundoubtedlyADVrainNOUNtomorrowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rainnsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin4 rainaux
3undoubtedlyundoubtedlyADV_4 rainadvmod
4rainrainNOUNNumber=Singrootroot
5tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing4 rainnmod:unmarked
6..PUNCT_4 rainpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Toad was undoubtedly the richest animal on the river.

nsubjcopadvmoddetamodcasedetnmodpunctrootToadPROPNwasAUXundoubtedlyADVtheDETrichestADJanimalNOUNonADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ToadToadPROPNNumber=Sing6 animalnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 animalcop
3undoubtedlyundoubtedlyADV_6 animaladvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 animaldet
5richestrichADJDegree=Sup6 animalamod
6animalanimalNOUNNumber=Singrootroot
7ononADP_9 rivercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing6 animalnmod
10..PUNCT_6 animalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastToadthe richest animalthe riverundoubtedly propertytree rules

Example 7

Undoubtedly, this is the best pizza I've had.

advmodpunctnsubjcopdetamodnsubjauxacl:relclpunctrootUndoubtedlyADV,PUNCTthisPRONisAUXtheDETbestADJpizzaNOUNIPRON'veAUXhadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UndoubtedlyundoubtedlyADV_7 pizzaadvmod
2,,PUNCT_1 Undoubtedlypunct
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem7 pizzansubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 pizzacop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pizzadet
6bestgoodADJDegree=Sup7 pizzaamod
7pizzapizzaNOUNNumber=Singrootroot
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 hadnsubj
9'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hadaux
10hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part7 pizzaacl:relcl
11..PUNCT_7 pizzapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthisthe best pizzaundoubtedly propertytree rules
2havepresent · perfectIthe best pizza not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pizza=Patient

Example 8

The dog was undoubtedly hungry.

detnsubjcopadvmodpunctrootTheDETdogNOUNwasAUXundoubtedlyADVhungryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing5 hungrynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 hungrycop
4undoubtedlyundoubtedlyADV_5 hungryadvmod
5hungryhungryADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 hungrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe doghungry, undoubtedly propertytree rules

Example 9

Exercise is undoubtedly good for you.

nsubjcopadvmodcaseoblpunctrootExerciseNOUNisAUXundoubtedlyADVgoodADJforADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExerciseexerciseNOUNNumber=Sing4 goodnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goodcop
3undoubtedlyundoubtedlyADV_4 goodadvmod
4goodgoodADJDegree=Posrootroot
5forforADP_6 youcase
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 goodobl
7..PUNCT_4 goodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentExercisefor you; good, undoubtedly propertytree rules

Example 10

But undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw.

ccadvmoddetamodnsubjcasenmodcopnmod:posscompoundpunctrootButCCONJundoubtedlyADVtheDETgrimmestADJpartNOUNofADPhimPRONwasAUXhisPRONironNOUNclawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_11 clawcc
2undoubtedlyundoubtedlyADV_5 partadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 partdet
4grimmestgrimADJDegree=Sup5 partamod
5partpartNOUNNumber=Sing11 clawnsubj
6ofofADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 partnmod
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 clawcop
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 clawnmod:poss
10ironironNOUNNumber=Sing11 clawcompound
11clawclawNOUNNumber=Singrootroot
12..PUNCT_11 clawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe grimmest part of himhis iron clawtree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/undoubtedly/