Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / U / utter

utter

Who acts: Thou, you, man, thy, lips, tongue · What happens: say, make, not utter, not put, be, speak · To what, where: something, sound, false report, hand, unrighteous witness, vow · Speech: someone speaks here

«utter» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: utter in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To say something or make a sound with your voice.

markobjccconjdetobjcasenmod:possoblpunctrootToPARTsayVERBsomethingPRONorCCONJmakeVERBaDETsoundNOUNwithADPyourPRONvoiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 saymark
2saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 sayobj
4ororCCONJ_5 makecc
5makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 sayconj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sounddet
7soundsoundNOUNNumber=Sing5 makeobj
8withwithADP_10 voicecase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 voicenmod:poss
10voicevoiceNOUNNumber=Sing5 makeobl
11..PUNCT_2 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertto-infinitivesomethingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent something=Topic
2makeinfinitivea soundwith your voicevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset sound=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: adjective — kept apart, not parsed.

Complete; total: utter silence, utter nonsense.

amodpunctamodpunctamodpunctamodconjpunctrootCompleteADJ;PUNCTtotalADJ:PUNCTutterADJsilenceNOUN,PUNCTutterADJnonsenseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CompletecompleteADJDegree=Pos3 totalamod
2;;PUNCT_1 Completepunct
3totaltotalADJDegree=Pos6 silenceamod
4::PUNCT_6 silencepunct
5utterutterADJDegree=Pos6 silenceamod
6silencesilenceNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_9 nonsensepunct
8utterutterADJDegree=Pos9 nonsenseamod
9nonsensenonsenseNOUNNumber=Sing6 silenceconj
10..PUNCT_6 silencepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Thou shalt not utter a false report; put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness. (Torah EXO.23.1, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt not utter a false report; put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.

The tree, 19 words
nsubjauxadvmoddetamodobjpunctconjadvmodnmod:possobjcasedetparataxismarkcopdetamodadvclpunctrootThouPRONshaltAUXnotPARTutterVERBaDETfalseADJreportNOUN;PUNCTputVERBnotPARTthyPRONhandNOUNwithADPtheDETwickedADJtoPARTbeAUXanDETunrighteousADJwitnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 utternsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 utteraux
3notnotPARTPolarity=Neg4 utteradvmod
4utterutterVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 reportdet
6falsefalseADJDegree=Pos7 reportamod
7reportreportNOUNNumber=Sing4 utterobj
8;;PUNCT_9 putpunct
9putputVERBVerbForm=Inf4 utterconj
10notnotPARTPolarity=Neg9 putadvmod
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 handnmod:poss
12handhandNOUNNumber=Sing9 putobj
13withwithADP_15 wickedcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 wickeddet
15wickedwickedADJDegree=Pos9 putparataxis
16totoPART_20 witnessmark
17bebeAUXVerbForm=Inf20 witnesscop
18anaDETDefinite=Ind PronType=Art20 witnessdet
19unrighteousunrighteousADJDegree=Pos20 witnessamod
20witnesswitnessNOUNNumber=Sing15 wickedadvcl
21..PUNCT_4 utterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not utter speech: othershallThoua false reportvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent report=Topic
2not putinfinitiveThou not said herethy handvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent hand=Goal
3is ato-infinitiveThou not said herea unrighteous witnesstree rules

Sentence 2: (Torah EXO.23.1, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.23.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.23.1punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.23.1compound
3EXO.23.1EXO.23.1PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.23.1conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.23.1punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Speak unto the children of Israel, and say unto them: When a man shall clearly utter a vow of persons unto the LORD, according to thy valuation, (Torah LEV.27.2, JPS 1917)

The tree, 31 words
casedetoblcasenmodpunctccconjcaseoblpunctadvmoddetnsubjauxadvmodccompdetobjcasenmodcasedetnmodpunctcasefixednmod:possparataxispunctpunctcompoundobjpunctflatflatpunctrootSpeakVERBuntoADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTandCCONJsayVERBuntoADPthemPRON:PUNCTWhenADVaDETmanNOUNshallAUXclearlyADVutterVERBaDETvowNOUNofADPpersonsNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTaccordingVERBtoADPthyPRONvaluationNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.27.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpeakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2untountoADP_4 childrencase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 childrendet
4childrenchildNOUNNumber=Plur1 Speakobl
5ofofADP_6 Israelcase
6IsraelIsraelPROPNNumber=Sing4 childrennmod
7,,PUNCT_9 saypunct
8andandCCONJ_9 saycc
9saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Speakconj
10untountoADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 sayobl
12::PUNCT_18 utterpunct
13WhenwhenADVPronType=Int18 utteradvmod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 mandet
15manmanNOUNNumber=Sing18 utternsubj
16shallshallAUXVerbForm=Fin18 utteraux
17clearlyclearlyADV_18 utteradvmod
18utterutterVERBVerbForm=Inf9 sayccomp
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 vowdet
20vowvowNOUNNumber=Sing18 utterobj
21ofofADP_22 personscase
22personspersonNOUNNumber=Plur20 vownmod
23untountoADP_25 LORDcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 LORDdet
25LORDLORDPROPNNumber=Sing22 personsnmod
26,,PUNCT_30 valuationpunct
27accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part30 valuationcase
28totoADP_27 accordingfixed
29thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch30 valuationnmod:poss
30valuationvaluationNOUNNumber=Sing18 utterparataxis
31,,PUNCT_34 LEV.27.2punct
32((PUNCT_34 LEV.27.2punct
33TorahTorahPROPNNumber=Sing34 LEV.27.2compound
34LEV.27.2LEV.27.2PROPNNumber=Sing18 utterobj
35,,PUNCT_36 JPSpunct
36JPSJPSPROPNNumber=Sing34 LEV.27.2flat
3719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card34 LEV.27.2flat
38))PUNCT_18 utterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherimperativeyou not said hereunto the children of Israelvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertinfinitiveyou not said hereunto children = childvn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3utter speech: othershalla mana vow of persons unto the LORDclearly propertytree rules
4accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
5vowpersons unto the LORDnom vow «communication transitive»: of=patient
6valuatethynom valuation «cognition transitive»: poss=agent

Example 3

Speak unto the children of Israel, and say unto them: When either man or woman shall clearly utter a vow, the vow of a Nazirite, to consecrate himself unto the LORD, (Torah NUM.6.2, JPS 1917)

The tree, 35 words
casedetoblcasenmodpunctccconjcaseoblpunctadvmodcc:preconjnsubjccconjauxadvmodconjdetobjpunctdetapposcasedetnmodpunctmarkconjobjcasedetoblpunctpunctcompoundparataxispunctflatflatpunctrootSpeakVERBuntoADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTandCCONJsayVERBuntoADPthemPRON:PUNCTWhenADVeitherCCONJmanNOUNorCCONJwomanNOUNshallAUXclearlyADVutterVERBaDETvowNOUN,PUNCTtheDETvowNOUNofADPaDETNaziritePROPN,PUNCTtoPARTconsecrateVERBhimselfPRONuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.6.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpeakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2untountoADP_4 childrencase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 childrendet
4childrenchildNOUNNumber=Plur1 Speakobl
5ofofADP_6 Israelcase
6IsraelIsraelPROPNNumber=Sing4 childrennmod
7,,PUNCT_9 saypunct
8andandCCONJ_9 saycc
9saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Speakconj
10untountoADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 sayobl
12::PUNCT_20 utterpunct
13WhenwhenADVPronType=Int20 utteradvmod
14eithereitherCCONJ_15 mancc:preconj
15manmanNOUNNumber=Sing20 utternsubj
16ororCCONJ_17 womancc
17womanwomanNOUNNumber=Sing15 manconj
18shallshallAUXVerbForm=Fin20 utteraux
19clearlyclearlyADV_20 utteradvmod
20utterutterVERBVerbForm=Inf1 Speakconj
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 vowdet
22vowvowNOUNNumber=Sing20 utterobj
23,,PUNCT_25 vowpunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 vowdet
25vowvowNOUNNumber=Sing22 vowappos
26ofofADP_28 Naziritecase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 Naziritedet
28NaziriteNaziritePROPNNumber=Sing25 vownmod
29,,PUNCT_31 consecratepunct
30totoPART_31 consecratemark
31consecrateconsecrateVERBVerbForm=Inf20 utterconj
32himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes31 consecrateobj
33untountoADP_35 LORDcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 LORDdet
35LORDLORDPROPNNumber=Sing31 consecrateobl
36,,PUNCT_39 NUM.6.2punct
37((PUNCT_39 NUM.6.2punct
38TorahTorahPROPNNumber=Sing39 NUM.6.2compound
39NUM.6.2NUM.6.2PROPNNumber=Sing20 utterparataxis
40,,PUNCT_41 JPSpunct
41JPSJPSPROPNNumber=Sing39 NUM.6.2flat
4219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card39 NUM.6.2flat
43))PUNCT_39 NUM.6.2punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherimperativeyou not said hereunto the children of Israelvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertinfinitiveyou not said hereunto children = childvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3utter speech: othershallman or womana vowclearly propertyvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent vow=Topic
4consecrateto-infinitiveman or woman not said hereIsraelunto the LORDvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
5vowa Naziritenom vow «communication transitive»: of=patient

Example 4

Let my lips utter praise: because Thou teachest me Thy statutes. (Writings PSA.119.171, JPS 1917)

Sentence 1: Let my lips utter praise: because Thou teachest me Thy statutes.

nmod:possobjamodobjpunctmarknsubjparataxisobjnmod:possobjpunctrootLetVERBmyPRONlipsNOUNutterADJpraiseNOUN:PUNCTbecauseSCONJThouPRONteachestVERBmePRONThyPRONstatutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 lipsnmod:poss
3lipslipNOUNNumber=Plur1 Letobj
4utterutterADJDegree=Pos5 praiseamod
5praisepraiseNOUNNumber=Sing1 Letobj
6::PUNCT_9 teachestpunct
7becausebecauseSCONJ_9 teachestmark
8ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 teachestnsubj
9teachestteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin1 Letparataxis
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 teachestobj
11ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 statutesnmod:poss
12statutesstatuteNOUNNumber=Plur9 teachestobj
13..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said heremy lipsvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent lip=Recipient praise=Theme
2teach speech: otherpresentThouThy statutesmevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient statute=Topic

Sentence 2: (Writings PSA.119.171, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.171PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.171PSA.119.171PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.171flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.171flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit; (Writings JOB.27.4, JPS 1917)

The tree, 17 words
advmodnmod:possnsubjauxadvmodobjpunctcc:preconjauxnmod:possnsubjamodconjpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootSurelyADVmyPRONlipsNOUNshallAUXnotPARTspeakVERBunrighteousnessNOUN,PUNCTneitherCCONJshallAUXmyPRONtongueNOUNutterADJdeceitNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.27.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SurelysurelyADV_6 speakadvmod
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 lipsnmod:poss
3lipslipNOUNNumber=Plur6 speaknsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin6 speakaux
5notnotPARTPolarity=Neg6 speakadvmod
6speakspeakVERBVerbForm=Infrootroot
7unrighteousnessunrighteousnessNOUNNumber=Sing6 speakobj
8,,PUNCT_14 deceitpunct
9neitherneitherCCONJPolarity=Neg14 deceitcc:preconj
10shallshallAUXVerbForm=Fin14 deceitaux
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 tonguenmod:poss
12tonguetongueNOUNNumber=Sing14 deceitnsubj
13utterutterADJDegree=Pos14 deceitamod
14deceitdeceitNOUNNumber=Sing7 unrighteousnessconj
15;;PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur6 speakobl
18JOB.27.4JOB.27.4PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 JOB.27.4flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 JOB.27.4flat
22))PUNCT_17 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not speak speech: othershallmy lipsunrighteousness neither utter deceitWritings obl; surely propertytree rules
2deceitshallmy tonguetree rules

Example 6

Thine eyes shall behold strange things, and thy heart shall utter confused things. (Writings PRO.23.33, JPS 1917)

Sentence 1: Thine eyes shall behold strange things, and thy heart shall utter confused things.

The tree, 13 words
nmod:possnsubjauxamodobjpunctccnmod:possnsubjauxconjamodobjpunctrootThinePRONeyesNOUNshallAUXbeholdVERBstrangeADJthingsNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONheartNOUNshallAUXutterVERBconfusedADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 eyesnmod:poss
2eyeseyeNOUNNumber=Plur4 beholdnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 beholdaux
4beholdbeholdVERBVerbForm=Infrootroot
5strangestrangeADJDegree=Pos6 thingsamod
6thingsthingNOUNNumber=Plur4 beholdobj
7,,PUNCT_12 utterpunct
8andandCCONJ_12 uttercc
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 heartnmod:poss
10heartheartNOUNNumber=Sing12 utternsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 utteraux
12utterutterVERBVerbForm=Inf4 beholdconj
13confusedconfusedADJDegree=Pos14 thingsamod
14thingsthingNOUNNumber=Plur12 utterobj
15..PUNCT_4 beholdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beholdshallThine eyesstrange thingsvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
2utter speech: othershallthy heartconfused thingsvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent thing=Topic

Sentence 2: (Writings PRO.23.33, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.23.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.23.33PRO.23.33PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.23.33flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.23.33flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

He was so shocked he could not utter a word.

nsubjcopadvmodnsubjauxadvmodccompdetobjpunctrootHePRONwasAUXsoADVshockedADJhePRONcouldAUXnotPARTutterVERBaDETwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shockednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 shockedcop
3sosoADV_4 shockedadvmod
4shockedshockedADJDegree=Posrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 utternsubj
6couldcouldAUXVerbForm=Fin8 utteraux
7notnotPARTPolarity=Neg8 utteradvmod
8utterutterVERBVerbForm=Inf4 shockedccomp
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 worddet
10wordwordNOUNNumber=Sing8 utterobj
11..PUNCT_4 shockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHeshocked propertytree rules
2not utter speech: othercouldhea wordvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic

Example 8

The room fell into utter silence.

detnsubjcaseamodoblpunctrootTheDETroomNOUNfellVERBintoADPutterADJsilenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 roomdet
2roomroomNOUNNumber=Sing3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4intointoADP_6 silencecase
5utterutterADJDegree=Pos6 silenceamod
6silencesilenceNOUNNumber=Sing3 fellobl
7..PUNCT_3 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastthe roominto utter silence resultvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into silence=Result

Example 9

What you said is utter nonsense!

objnsubjcopamodccomppunctrootWhatPRONyouPRONsaidVERBisAUXutterADJnonsenseNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 saidobj
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 nonsensecop
5utterutterADJDegree=Pos6 nonsenseamod
6nonsensenonsenseNOUNNumber=Sing3 saidccomp
7!!PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastyouvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
2is apresentutter nonsensetree rules

Example 10

The baby uttered a tiny squeak.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETbabyNOUNutteredVERBaDETtinyADJsqueakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 babydet
2babybabyNOUNNumber=Sing3 utterednsubj
3utteredutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 squeakdet
5tinytinyADJDegree=Pos6 squeakamod
6squeaksqueakNOUNNumber=Sing3 utteredobj
7..PUNCT_3 utteredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1utter speech: otherpastthe babya tiny squeakvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent squeak=Topic

Example 11

My bedroom is an utter mess.

nmod:possnsubjcopdetamodpunctrootMyPRONbedroomNOUNisAUXanDETutterADJmessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 bedroomnmod:poss
2bedroombedroomNOUNNumber=Sing6 messnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 messcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 messdet
5utterutterADJDegree=Pos6 messamod
6messmessNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 messpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy bedrooma utter messtree rules

Example 12

Don't utter a sound while the deer are near.

auxadvmoddetobjmarkdetnsubjcopadvclpunctrootDoAUXn'tPARTutterVERBaDETsoundNOUNwhileSCONJtheDETdeerNOUNareAUXnearADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 utteraux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 utteradvmod
3utterutterVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sounddet
5soundsoundNOUNNumber=Sing3 utterobj
6whilewhileSCONJ_10 nearmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 deerdet
8deerdeerNOUNNumber=Plur10 nearnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 nearcop
10nearnearADV_3 utteradvcl
11..PUNCT_3 utterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not utter speech: otherimperative · do-supportyou not said herea soundvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sound=Topic
2ispresentthe deernear propertytree rules

Example 13

The King could not utter a word for several minutes.

detnsubjauxadvmoddetobjcaseamodoblpunctrootTheDETKingPROPNcouldAUXnotPARTutterVERBaDETwordNOUNforADPseveralADJminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing5 utternsubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 utteraux
4notnotPARTPolarity=Neg5 utteradvmod
5utterutterVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 worddet
7wordwordNOUNNumber=Sing5 utterobj
8forforADP_10 minutescase
9severalseveralADJDegree=Pos10 minutesamod
10minutesminuteNOUNNumber=Plur5 utterobl
11..PUNCT_5 utterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not utter speech: othercouldthe Kinga wordminutevn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/utter/