Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / V / variance

variance

Who acts: phrase, This, variance, Sefer, two brothers, words · What happens: be, not mean, emphasize, form, indoctrinate, accord · To what, where: Variance difference, agreement, variance, doctrine, nothing, existence

«variance» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: variance in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Variance is difference or disagreement. The phrase «at variance» means not in agreement with someone or something.

Sentence 1: Variance is difference or disagreement.

compoundcopccconjpunctrootVarianceNOUNisAUXdifferenceNOUNorCCONJdisagreementNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VariancevarianceNOUNNumber=Sing3 differencecompound
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 differencecop
3differencedifferenceNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 disagreementcc
5disagreementdisagreementNOUNNumber=Sing3 differenceconj
6..PUNCT_3 differencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentVariance difference or disagreementtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: The phrase «at variance» means not in agreement with someone or something.

The tree, 12 words
detnsubjpunctcaseappospunctadvmodcaseobjcasenmodccconjpunctrootTheDETphraseNOUN«PUNCTatADPvarianceNOUN»PUNCTmeansVERBnotPARTinADPagreementNOUNwithADPsomeonePRONorCCONJsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 phrasedet
2phrasephraseNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
3««PUNCT_5 variancepunct
4atatADP_5 variancecase
5variancevarianceNOUNNumber=Sing2 phraseappos
6»»PUNCT_5 variancepunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8notnotPARTPolarity=Neg7 meansadvmod
9ininADP_10 agreementcase
10agreementagreementNOUNNumber=Sing7 meansobj
11withwithADP_12 someonecase
12someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 agreementnmod
13ororCCONJ_14 somethingcc
14somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind12 someoneconj
15..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not meanpresentthe phraseagreementwith someonevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent agreement=Topic

Example 1

This is at variance with tlie Sefer Yetzirah, which emphasizes the doctrine of creation from nothing by the statement: "He (Godi formed existence out of void, something out of nothing" (Mishnah '22i. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: This is at variance with tlie Sefer Yetzirah, which emphasizes the doctrine of creation from nothing by the statement: "He (Godi formed existence out of void, something out of nothing" (Mishnah '22i.

The tree, 33 words
nsubjcopcasecasenmod:descnmodflatpunctnsubjconjdetobjcasenmodcaseoblcasedetnmodpunctpunctnsubjpunctnsubjadvclobjcasecaseoblpunctapposcasecasenmodpunctpunctnmod:posscaseconjpunctrootThisPRONisAUXatADPvarianceNOUNwithADPtlieNOUNSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTwhichPRONemphasizesVERBtheDETdoctrineNOUNofADPcreationNOUNfromADPnothingPRONbyADPtheDETstatementNOUN:PUNCT"PUNCTHePRON(PUNCTGodiPROPNformedVERBexistenceNOUNoutADPofADPvoidNOUN,PUNCTsomethingPRONoutADPofADPnothingPRON"PUNCT(PUNCTMishnahPROPN'PART22iNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 variancensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 variancecop
3atatADP_4 variancecase
4variancevarianceNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_7 Sefercase
6tlietlieNOUNNumber=Sing7 Sefernmod:desc
7SeferSeferPROPNNumber=Sing4 variancenmod
8YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing7 Seferflat
9,,PUNCT_11 emphasizespunct
10whichwhichPRONPronType=Rel11 emphasizesnsubj
11emphasizesemphasizeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 varianceconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 doctrinedet
13doctrinedoctrineNOUNNumber=Sing11 emphasizesobj
14ofofADP_15 creationcase
15creationcreationNOUNNumber=Sing13 doctrinenmod
16fromfromADP_17 nothingcase
17nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg11 emphasizesobl
18bybyADP_20 statementcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 statementdet
20statementstatementNOUNNumber=Sing17 nothingnmod
21::PUNCT_26 formedpunct
22""PUNCT_26 formedpunct
23HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 formednsubj
24((PUNCT_26 formedpunct
25GodiGodiPROPNNumber=Sing26 formednsubj
26formedformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 emphasizesadvcl
27existenceexistenceNOUNNumber=Sing26 formedobj
28outoutADP_30 voidcase
29ofofADP_30 voidcase
30voidvoidNOUNNumber=Sing26 formedobl
31,,PUNCT_32 somethingpunct
32somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind30 voidappos
33outoutADP_35 nothingcase
34ofofADP_35 nothingcase
35nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg32 somethingnmod
36""PUNCT_35 nothingpunct
37((PUNCT_40 22ipunct
38MishnahMishnahPROPNNumber=Sing40 22inmod:poss
39''sPART_38 Mishnahcase
4022i22iNOUNNumber=Sing NumForm=Combi NumType=Ord35 nothingconj
41..PUNCT_4 variancepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThisvariancewith Sefer tlietree rules
2emphasizepresentvariancethe doctrine of creationnothingvn promote-102 «NP V NP»: agent=Agent doctrine=Theme
3form in a quotepastSeferexistencevoidvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location existence=Theme
4indoctrinatecreationnom doctrine «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

The two brothers were at variance over the gold.

detnummodnsubjcopcasecasedetnmodpunctrootTheDETtwoNUMbrothersNOUNwereAUXatADPvarianceNOUNoverADPtheDETgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 brothersdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 brothersnummod
3brothersbrotherNOUNNumber=Plur6 variancensubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 variancecop
5atatADP_6 variancecase
6variancevarianceNOUNNumber=Singrootroot
7overoverADP_9 goldcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 golddet
9goldgoldNOUNNumber=Sing6 variancenmod
10..PUNCT_6 variancepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe two brothersvarianceover the goldtree rules

Example 3

His words are at variance with his actions.

nmod:possnsubjcopcasecasenmod:possnmodpunctrootHisPRONwordsNOUNareAUXatADPvarianceNOUNwithADPhisPRONactionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 wordsnmod:poss
2wordswordNOUNNumber=Plur5 variancensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 variancecop
4atatADP_5 variancecase
5variancevarianceNOUNNumber=Singrootroot
6withwithADP_8 actionscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 actionsnmod:poss
8actionsactionNOUNNumber=Plur5 variancenmod
9..PUNCT_5 variancepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHis wordsvariancewith his actionstree rules
2wordHis = henom word «communication transitive»: poss=agent
3acthis = henom action «act intransitive»: poss=agent

Example 4

The man was at variance with himself.

detnsubjcopcasecasenmodpunctrootTheDETmanNOUNwasAUXatADPvarianceNOUNwithADPhimselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing5 variancensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 variancecop
4atatADP_5 variancecase
5variancevarianceNOUNNumber=Singrootroot
6withwithADP_7 himselfcase
7himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 variancenmod
8..PUNCT_5 variancepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe manvariancewith mantree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/V/variance/