Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / warm

warm

Who acts: you, Thou, earth, two, they, one · What happens: keep, be, make, become, warm, lie · To what, where: you, hands, warmth, they, place, warm hat

«warm» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: warm in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A little hot, pleasantly not cold.

detobl:unmarkedpunctadvmodadvmodconjpunctrootADETlittleADJhotADJ,PUNCTpleasantlyADVnotPARTcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 littledet
2littlelittleADJDegree=Pos3 hotobl:unmarked
3hothotADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 coldpunct
5pleasantlypleasantlyADV_7 coldadvmod
6notnotPARTPolarity=Neg7 coldadvmod
7coldcoldADJDegree=Pos3 hotconj
8..PUNCT_3 hotpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"warm water".

punctamodpunctpunctroot"PUNCTwarmADJwaterNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 waterpunct
2warmwarmADJDegree=Pos3 wateramod
3waterwaterNOUNNumber=Singrootroot
4""PUNCT_3 waterpunct
5..PUNCT_3 waterpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Keeping you from being cold.

objcasecopoblpunctrootKeepingVERByouPRONfromADPbeingAUXcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs1 Keepingobj
3fromfromADP_5 coldcase
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 coldcop
5coldcoldADJDegree=Pos1 Keepingobl
6..PUNCT_1 Keepingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepgerundyouvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
2isgerundcold propertytree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

"a warm coat".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETwarmADJcoatNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 coatpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 coatdet
3warmwarmADJDegree=Pos4 coatamod
4coatcoatNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 coatpunct
6..PUNCT_4 coatpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Friendly and kind.

ccconjpunctrootFriendlyADJandCCONJkindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FriendlyfriendlyADJDegree=Posrootroot
2andandCCONJ_3 kindcc
3kindkindADJDegree=Pos1 Friendlyconj
4..PUNCT_1 Friendlypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a warm welcome".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETwarmADJwelcomeNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 welcomepunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 welcomedet
3warmwarmADJDegree=Pos4 welcomeamod
4welcomewelcomeNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 welcomepunct
6..PUNCT_4 welcomepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

As a verb, to make or become warmer.

casedetoblpunctmarkccconjxcomppunctrootAsADPaDETverbNOUN,PUNCTtoPARTmakeVERBorCCONJbecomeVERBwarmerADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 verbcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 verbdet
3verbverbNOUNNumber=Sing6 makeobl
4,,PUNCT_6 makepunct
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ororCCONJ_8 becomecc
8becomebecomeVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 makeconj
9warmerwarmADJDegree=Cmp8 becomexcomp
10..PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitiveas a verbvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2becomeinfinitivewarm propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

The example in this meaning, parsed on its own:

"warm your hands".

punctnmod:possobjpunctpunctroot"PUNCTwarmVERByourPRONhandsNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 warmpunct
2warmwarmVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 handsnmod:poss
4handshandNOUNNumber=Plur2 warmobj
5""PUNCT_2 warmpunct
6..PUNCT_2 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warm in a quoteimperativeyou not said hereyour handsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent hand=Patient

Example 1

Thou whose garments are warm, when the earth is still by reason of the south wind; (Writings JOB.37.17, JPS 1917)

The tree, 20 words
nsubjnmod:possnsubjcoppunctadvmoddetnsubjcopadvmodcaseconjcasedetcompoundnmodpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootThouPRONwhosePRONgarmentsNOUNareAUXwarmADJ,PUNCTwhenADVtheDETearthNOUNisAUXstillADVbyADPreasonNOUNofADPtheDETsouthNOUNwindNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.37.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 warmnsubj
2whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel3 garmentsnmod:poss
3garmentsgarmentNOUNNumber=Plur5 warmnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 warmcop
5warmwarmADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_13 reasonpunct
7whenwhenADVPronType=Int13 reasonadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 earthdet
9earthearthNOUNNumber=Sing13 reasonnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 reasoncop
11stillstillADV_13 reasonadvmod
12bybyADP_13 reasoncase
13reasonreasonNOUNNumber=Sing5 warmconj
14ofofADP_17 windcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 winddet
16southsouthNOUNNumber=Sing17 windcompound
17windwindNOUNNumber=Sing13 reasonnmod
18;;PUNCT_20 Writingspunct
19((PUNCT_20 Writingspunct
20WritingswritingNOUNNumber=Plur5 warmobl
21JOB.37.17JOB.37.17PROPNNumber=Sing20 Writingsappos
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing21 JOB.37.17flat
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 JOB.37.17flat
25))PUNCT_20 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThouWritings obl; warm propertytree rules
2ispresentthe earthstillby reason; of the south windtree rules

Example 2

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone? (Writings ECC.4.11, JPS 1917)

Sentence 1: Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?

The tree, 16 words
advmodpunctmarknsubjadvmodpunctadvmodnsubjconjobjpunctccadvmodauxnsubjcopconjadvmodpunctrootAgainADV,PUNCTifSCONJtwoNUMlieVERBtogetherADV,PUNCTthenADVtheyPRONhaveVERBwarmthNOUN;PUNCTbutCCONJhowADVcanAUXoneNUMbeAUXwarmADJaloneADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AgainagainADV_5 lieadvmod
2,,PUNCT_1 Againpunct
3ififSCONJ_5 liemark
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 liensubj
5lielieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6togethertogetherADV_5 lieadvmod
7,,PUNCT_10 havepunct
8thenthenADVPronType=Dem10 haveadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 havensubj
10havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lieconj
11warmthwarmthNOUNNumber=Sing10 haveobj
12;;PUNCT_18 warmpunct
13butbutCCONJ_18 warmcc
14howhowADVPronType=Int18 warmadvmod
15cancanAUXVerbForm=Fin18 warmaux
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 warmnsubj
17bebeAUXVerbForm=Inf18 warmcop
18warmwarmADJDegree=Pos5 lieconj
19alonealoneADV_18 warmadvmod
20??PUNCT_5 liepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresenttwoagaintogether propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2havepresenttheywarmththenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent warmth=Patient
3iscanonealone, warm propertytree rules

Sentence 2: (Writings ECC.4.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNECC.4.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3ECC.4.11ECC.4.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ECC.4.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ECC.4.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

What time they wax warm, they vanish, when it is hot, they are consumed out of their place. (Writings JOB.6.17, JPS 1917)

Sentence 1: What time they wax warm, they vanish, when it is hot, they are consumed out of their place.

The tree, 18 words
detnsubjnsubjobl:unmarkedpunctnsubjparataxispunctadvmodnsubjcopconjpunctnsubjaux:passconjcasecasenmod:possoblpunctrootWhatDETtimeNOUNtheyPRONwaxNOUNwarmADJ,PUNCTtheyPRONvanishVERB,PUNCTwhenADVitPRONisAUXhotADJ,PUNCTtheyPRONareAUXconsumedVERBoutADPofADPtheirPRONplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatDETPronType=Int2 timedet
2timetimeNOUNNumber=Sing5 warmnsubj
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 warmnsubj
4waxwaxNOUNNumber=Sing5 warmobl:unmarked
5warmwarmADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_8 vanishpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 vanishnsubj
8vanishvanishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 warmparataxis
9,,PUNCT_13 hotpunct
10whenwhenADVPronType=Int13 hotadvmod
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hotnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 hotcop
13hothotADJDegree=Pos5 warmconj
14,,PUNCT_17 consumedpunct
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 consumednsubj
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 consumedaux:pass
17consumedconsumeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 warmconj
18outoutADP_21 placecase
19ofofADP_21 placecase
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 placenmod:poss
21placeplaceNOUNNumber=Sing17 consumedobl
22..PUNCT_5 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1vanishpresenttheyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentwaxhot propertytree rules
3consumepresent · passivetheytheir placevn consume-66 «NP V NP»: subject=Asset

Sentence 2: (Writings JOB.6.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.6.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.6.17JOB.6.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.6.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.6.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

It is warm and sunny today.

nsubjcopccconjobl:unmarkedpunctrootItPRONisAUXwarmADJandCCONJsunnyADJtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 warmnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 warmcop
3warmwarmADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 sunnycc
5sunnysunnyADJDegree=Pos3 warmconj
6todaytodayNOUNNumber=Sing3 warmobl:unmarked
7..PUNCT_3 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIttodaywarm propertytree rules
2betree rules

Example 5

Wear a warm hat in winter.

detamodobjcasenmodpunctrootWearVERBaDETwarmADJhatNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hatdet
3warmwarmADJDegree=Pos4 hatamod
4hathatNOUNNumber=Sing1 Wearobj
5ininADP_6 wintercase
6winterwinterNOUNNumber=Sing4 hatnmod
7..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herea warm hatin wintervn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hat=Theme

Example 6

Warm your hands by the fire.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootWarmVERByourPRONhandsNOUNbyADPtheDETfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WarmwarmVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 handsnmod:poss
3handshandNOUNNumber=Plur1 Warmobj
4bybyADP_6 firecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 firedet
6firefireNOUNNumber=Sing1 Warmobl
7..PUNCT_1 Warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warmimperativeyou not said hereyour handsby the firevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent hand=Patient

Example 7

We warm up before PE.

nsubjcompound:prtcaseoblpunctrootWePRONwarmVERBupADPbeforeADPPEPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 warmnsubj
2warmwarmVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 warmcompound:prt
4beforebeforeADP_5 PEcase
5PEPEPROPNNumber=Sing2 warmobl
6..PUNCT_2 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warm uppresentWebefore PEvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent

Example 8

They gave us a warm welcome.

nsubjiobjdetamodobjpunctrootTheyPRONgaveVERBusPRONaDETwarmADJwelcomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 gaveiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 welcomedet
5warmwarmADJDegree=Pos6 welcomeamod
6welcomewelcomeNOUNNumber=Sing2 gaveobj
7..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastTheya warm welcomeusvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient welcome=Theme

Example 9

Warm air rises above cold air.

amodnsubjcaseamodoblpunctrootWarmADJairNOUNrisesVERBaboveADPcoldADJairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WarmwarmADJDegree=Pos2 airamod
2airairNOUNNumber=Sing3 risesnsubj
3risesriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aboveaboveADP_6 aircase
5coldcoldADJDegree=Pos6 airamod
6airairNOUNNumber=Sing3 risesobl
7..PUNCT_3 risespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepresentWarm aircold airvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent above air=Location

Example 10

Dogs are warm-blooded animals.

nsubjcopamodpunctamodpunctrootDogsNOUNareAUXwarmADJ-PUNCTbloodedADJanimalsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DogsdogNOUNNumber=Plur6 animalsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 animalscop
3warmwarmADJDegree=Pos6 animalsamod
4--PUNCT_3 warmpunct
5bloodedbloodedADJDegree=Pos6 animalsamod
6animalsanimalNOUNNumber=Plurrootroot
7..PUNCT_6 animalspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDogswarm blooded animalstree rules

Example 11

The soup is warm, not too hot.

detnsubjcoppunctadvmodadvmodconjpunctrootTheDETsoupNOUNisAUXwarmADJ,PUNCTnotPARTtooADVhotADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 soupdet
2soupsoupNOUNNumber=Sing4 warmnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 warmcop
4warmwarmADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_8 hotpunct
6notnotPARTPolarity=Neg8 hotadvmod
7tootooADV_8 hotadvmod
8hothotADJDegree=Pos4 warmconj
9..PUNCT_4 warmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe soupwarm propertytree rules
2not bethe soup not said heretree rules

Example 12

Lie still, and keep yourself warm.”

advmodpunctccconjobjxcomppunctpunctrootLieVERBstillADV,PUNCTandCCONJkeepVERByourselfPRONwarmADJ.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LielieVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2stillstillADV_1 Lieadvmod
3,,PUNCT_5 keeppunct
4andandCCONJ_5 keepcc
5keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lieconj
6yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes5 keepobj
7warmwarmADJDegree=Pos5 keepxcomp
8..PUNCT_1 Liepunct
9”"PUNCT_1 Liepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lieimperativeyou not said herestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2keepinfinitiveyou not said hereyourselfwarm propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent yourself=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/warm/