weigh Who acts: something, bag, you, ship, Abraham, children · What happens: weigh, be, use, weigh up, decide, set · To what, where: scales, 5 pounds, anchor, sea bed, sail, silver · Speech: someone speaks here
«weigh» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 17 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: weigh in the Judaism dictionary .
Meaning 1 To weigh is to find how heavy something is, using scales.
mark csubj cop mark advmod ccomp nsubj cop punct advcl obj punct root To PART weigh VERB is AUX to PART find VERB how ADV heavy ADJ something PRON is AUX , PUNCT using VERB scales NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 weigh mark 2 weigh weigh VERB VerbForm=Inf 5 find csubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 find cop 4 to to PART _ 5 find mark 5 find find VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 6 how how ADV PronType=Int 7 heavy advmod 7 heavy heavy ADJ Degree=Pos 5 find ccomp 8 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 7 heavy nsubj 9 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 heavy cop 10 , , PUNCT _ 11 using punct 11 using use VERB Tense=Pres VerbForm=Part 5 find advcl 12 scales scale NOUN Number=Plur 11 using obj 13 . . PUNCT _ 5 find punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh to-infinitive vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme 2 is present find property tree rules 3 is present something heavy property tree rules 4 use gerund scales vn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent scale=Patient
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 To weigh is to be that heavy: «The bag weighs 5 pounds».
The tree, 12 words mark advcl cop mark cop mark punct punct det nsubj parataxis nummod obj punct punct root To PART weigh VERB is AUX to PART be AUX that SCONJ heavy ADJ : PUNCT « PUNCT The DET bag NOUN weighs VERB 5 NUM pounds NOUN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 weigh mark 2 weigh weigh VERB VerbForm=Inf 7 heavy advcl 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 heavy cop 4 to to PART _ 7 heavy mark 5 be be AUX VerbForm=Inf 7 heavy cop 6 that that SCONJ _ 7 heavy mark 7 heavy heavy ADJ Degree=Pos root root 8 : : PUNCT _ 12 weighs punct 9 « « PUNCT _ 12 weighs punct 10 The the DET Definite=Def PronType=Art 11 bag det 11 bag bag NOUN Number=Sing 12 weighs nsubj 12 weighs weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 heavy parataxis 13 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 14 pounds nummod 14 pounds pound NOUN Number=Plur 12 weighs obj 15 » » PUNCT _ 12 weighs punct 16 . . PUNCT _ 7 heavy punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh to-infinitive vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme 2 is present heavy property tree rules 3 weigh in a quote present the bag 5 pounds vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme pound=Value
Meaning 3 To weigh up is to think carefully about choices before you decide.
mark advcl compound:prt cop mark advmod case obl mark nsubj advcl punct root To PART weigh VERB up ADP is AUX to PART think VERB carefully ADV about ADP choices NOUN before SCONJ you PRON decide VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 weigh mark 2 weigh weigh VERB VerbForm=Inf 6 think advcl 3 up up ADP _ 2 weigh compound:prt 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 think cop 5 to to PART _ 6 think mark 6 think think VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 7 carefully carefully ADV _ 6 think advmod 8 about about ADP _ 9 choices case 9 choices choice NOUN Number=Plur 6 think obl 10 before before SCONJ _ 12 decide mark 11 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 12 decide nsubj 12 decide decide VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 think advcl 13 . . PUNCT _ 6 think punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh up to-infinitive vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme 2 is present about choices; carefully, think property tree rules 3 decide present you vn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
Meaning 4 To weigh anchor is to lift a ship's anchor from the sea bed so the ship can set sail.
The tree, 20 words mark advcl obj cop mark det nmod:poss case obj case det compound obl mark det nsubj aux advcl obj punct root To PART weigh VERB anchor NOUN is AUX to PART lift VERB a DET ship NOUN 's PART anchor NOUN from ADP the DET sea NOUN bed NOUN so SCONJ the DET ship NOUN can AUX set VERB sail NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 weigh mark 2 weigh weigh VERB VerbForm=Inf 6 lift advcl 3 anchor anchor NOUN Number=Sing 2 weigh obj 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 lift cop 5 to to PART _ 6 lift mark 6 lift lift VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 ship det 8 ship ship NOUN Number=Sing 10 anchor nmod:poss 9 's 's PART _ 8 ship case 10 anchor anchor NOUN Number=Sing 6 lift obj 11 from from ADP _ 14 bed case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 bed det 13 sea sea NOUN Number=Sing 14 bed compound 14 bed bed NOUN Number=Sing 6 lift obl 15 so so SCONJ _ 19 set mark 16 the the DET Definite=Def PronType=Art 17 ship det 17 ship ship NOUN Number=Sing 19 set nsubj 18 can can AUX VerbForm=Fin 19 set aux 19 set set VERB VerbForm=Inf 6 lift advcl 20 sail sail NOUN Number=Sing 19 set obj 21 . . PUNCT _ 6 lift punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh to-infinitive anchor vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme anchor=Value 2 is present the sea bed lift property tree rules 3 set can the ship sail vn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient sail=Result
Example 1 And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the hearing of the children of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant. (Torah GEN.23.16, JPS 1917)
Sentence 1: And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the hearing of the children of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
The tree, 34 words cc nsubj case obl punct cc nsubj conj case obl det obj punct nsubj:pass nsubj:pass aux acl:relcl case det obl case det nmod case nmod punct compound nummod parataxis case nmod punct amod conj case det nmod punct root And CCONJ Abraham PROPN hearkened VERB unto ADP Ephron PROPN ; PUNCT and CCONJ Abraham PROPN weighed VERB to ADP Ephron PROPN the DET silver NOUN , PUNCT which PRON he PRON had AUX named VERB in ADP the DET hearing NOUN of ADP the DET children NOUN of ADP Heth PROPN , PUNCT four NUM hundred NUM shekels NOUN of ADP silver NOUN , PUNCT current ADJ money NOUN with ADP the DET merchant NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 hearkened cc 2 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 3 hearkened nsubj 3 hearkened hearken VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 unto unto ADP _ 5 Ephron case 5 Ephron Ephron PROPN Number=Sing 3 hearkened obl 6 ; ; PUNCT _ 9 weighed punct 7 and and CCONJ _ 8 Abraham cc 8 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 9 weighed nsubj 9 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 hearkened conj 10 to to ADP _ 11 Ephron case 11 Ephron Ephron PROPN Number=Sing 9 weighed obl 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 silver det 13 silver silver NOUN Number=Sing 9 weighed obj 14 , , PUNCT _ 18 named punct 15 which which PRON PronType=Rel 18 named nsubj:pass 16 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 18 named nsubj:pass 17 had have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 18 named aux 18 named name VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 13 silver acl:relcl 19 in in ADP _ 21 hearing case 20 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 hearing det 21 hearing hearing NOUN Number=Sing 18 named obl 22 of of ADP _ 24 children case 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 24 children det 24 children child NOUN Number=Plur 21 hearing nmod 25 of of ADP _ 26 Heth case 26 Heth Heth PROPN Number=Sing 24 children nmod 27 , , PUNCT _ 30 shekels punct 28 four four NUM NumForm=Word NumType=Card 29 hundred compound 29 hundred hundred NUM NumForm=Word NumType=Card 30 shekels nummod 30 shekels shekel NOUN Number=Plur 9 weighed parataxis 31 of of ADP _ 32 silver case 32 silver silver NOUN Number=Sing 30 shekels nmod 33 , , PUNCT _ 35 money punct 34 current current ADJ Degree=Pos 35 money amod 35 money money NOUN Number=Sing 30 shekels conj 36 with with ADP _ 38 merchant case 37 the the DET Definite=Def PronType=Art 38 merchant det 38 merchant merchant NOUN Number=Sing 35 money nmod 39 . . PUNCT _ 3 hearkened punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hearken past Abraham unto Ephron tree rules 2 weigh past Abraham the silver Ephron vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme silver=Value 3 name past · perfect · passive the silver the hearing of the children of Heth vn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme 4 hear the children of Heth nom hearing «act intransitive»: of=agent
Sentence 2: (Torah GEN.23.16, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.23.16 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.23.16 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.23.16 compound 3 GEN.23.16 GEN.23.16 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.23.16 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.23.16 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 He hath formed, weighed, transmuted, composed, and created with these twenty-two letters every living being, and every soul yet uncreated. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)
Sentence 1: He hath formed, weighed, transmuted, composed, and created with these twenty-two letters every living being, and every soul yet uncreated.
The tree, 21 words nsubj aux:pass punct conj punct conj punct conj punct cc parataxis case det compound punct nummod obl det obj acl punct cc det nsubj:pass advmod conj punct root He PRON hath AUX formed VERB , PUNCT weighed VERB , PUNCT transmuted VERB , PUNCT composed VERB , PUNCT and CCONJ created VERB with ADP these DET twenty NUM - PUNCT two NUM letters NOUN every DET living NOUN being AUX , PUNCT and CCONJ every DET soul NOUN yet ADV uncreated VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 formed nsubj 2 hath have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 3 formed aux:pass 3 formed form VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 , , PUNCT _ 5 weighed punct 5 weighed weigh VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 formed conj 6 , , PUNCT _ 7 transmuted punct 7 transmuted transmute VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 weighed conj 8 , , PUNCT _ 9 composed punct 9 composed compose VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 7 transmuted conj 10 , , PUNCT _ 12 created punct 11 and and CCONJ _ 12 created cc 12 created create VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 formed parataxis 13 with with ADP _ 18 letters case 14 these this DET Number=Plur PronType=Dem 18 letters det 15 twenty twenty NUM NumForm=Word NumType=Card 17 two compound 16 - - PUNCT _ 15 twenty punct 17 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 18 letters nummod 18 letters letter NOUN Number=Plur 12 created obl 19 every every DET PronType=Tot 20 living det 20 living living NOUN Number=Sing 12 created obj 21 being be AUX Tense=Pres VerbForm=Part 20 living acl 22 , , PUNCT _ 27 uncreated punct 23 and and CCONJ _ 27 uncreated cc 24 every every DET PronType=Tot 25 soul det 25 soul soul NOUN Number=Sing 27 uncreated nsubj:pass 26 yet yet ADV _ 27 uncreated advmod 27 uncreated uncreat VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 formed conj 28 . . PUNCT _ 3 formed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 form present · passive He vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme 2 weigh participle vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme 3 transmute participle vn turn-26.6.1 «NP V»: agent=Patient 4 compose participle vn create-26.4-1 «NP V»: agent=Agent 5 create participle every living with this two letters vn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent living=Result 6 uncreat participle · passive every soul yet tree rules
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)
punct flat punct conj flat punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Westcott PROPN 1887 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 5 Westcott punct 5 Westcott Westcott PROPN Number=Sing 2 Sefer conj 6 1887 1887 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 Westcott flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 He hath formed, weighed, and composed with these twenty-two letters every soul, and the soul of everything which shall hereafter be. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)
Sentence 1: He hath formed, weighed, and composed with these twenty-two letters every soul, and the soul of everything which shall hereafter be.
The tree, 22 words nsubj xcomp punct conj punct cc xcomp case det compound punct nummod obl det obj punct cc det obl case nmod nsubj aux advmod acl:relcl punct root He PRON hath VERB formed VERB , PUNCT weighed VERB , PUNCT and CCONJ composed VERB with ADP these DET twenty NUM - PUNCT two NUM letters NOUN every DET soul NOUN , PUNCT and CCONJ the DET soul NOUN of ADP everything PRON which PRON shall AUX hereafter ADV be AUX . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 hath nsubj 2 hath have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 formed form VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 hath xcomp 4 , , PUNCT _ 5 weighed punct 5 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 hath conj 6 , , PUNCT _ 8 composed punct 7 and and CCONJ _ 8 composed cc 8 composed compose VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 weighed xcomp 9 with with ADP _ 14 letters case 10 these this DET Number=Plur PronType=Dem 14 letters det 11 twenty twenty NUM NumForm=Word NumType=Card 13 two compound 12 - - PUNCT _ 11 twenty punct 13 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 14 letters nummod 14 letters letter NOUN Number=Plur 8 composed obl 15 every every DET PronType=Tot 16 soul det 16 soul soul NOUN Number=Sing 8 composed obj 17 , , PUNCT _ 20 soul punct 18 and and CCONJ _ 20 soul cc 19 the the DET Definite=Def PronType=Art 20 soul det 20 soul soul NOUN Number=Sing 2 hath obl 21 of of ADP _ 22 everything case 22 everything everything PRON Number=Sing PronType=Tot 20 soul nmod 23 which which PRON PronType=Rel 26 be nsubj 24 shall shall AUX VerbForm=Fin 26 be aux 25 hereafter hereafter ADV _ 26 be advmod 26 be be AUX VerbForm=Inf 22 everything acl:relcl 27 . . PUNCT _ 2 hath punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present He the soul of everything tree rules 2 form participle the soul of everything not said here vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme 3 weigh past He not said here tree rules 4 compose participle He not said here every soul with this two letters vn create-26.4-1 «NP V NP»: agent=Agent soul=Result
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)
punct flat punct conj flat punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Westcott PROPN 1893 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 5 Westcott punct 5 Westcott Westcott PROPN Number=Sing 2 Sefer conj 6 1893 1893 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 Westcott flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 TEKEL, Thou art weighed in the balances, and art found wanting. (Writings DAN.5.27, JPS 1917)
Sentence 1: TEKEL, Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
nsubj punct nsubj aux:pass case det obl punct cc nsubj conj xcomp punct root TEKEL PROPN , PUNCT Thou PRON art AUX weighed VERB in ADP the DET balances NOUN , PUNCT and CCONJ art NOUN found VERB wanting VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 TEKEL TEKEL PROPN Number=Sing 5 weighed nsubj 2 , , PUNCT _ 1 TEKEL punct 3 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 5 weighed nsubj 4 art be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 5 weighed aux:pass 5 weighed weigh VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 in in ADP _ 8 balances case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 balances det 8 balances balance NOUN Number=Plur 5 weighed obl 9 , , PUNCT _ 12 found punct 10 and and CCONJ _ 12 found cc 11 art art NOUN Number=Sing 12 found nsubj 12 found find VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 weighed conj 13 wanting want VERB VerbForm=Ger 12 found xcomp 14 . . PUNCT _ 5 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh present · passive TEKEL the balances vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: subject=Value 2 find past art vn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme 3 want gerund art not said here vn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
Sentence 2: (Writings DAN.5.27, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN DAN.5.27 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 DAN.5.27 DAN.5.27 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 DAN.5.27 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 DAN.5.27 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 Oh that my vexation were but weighed, and my calamity laid in the balances altogether! (Writings JOB.6.2, JPS 1917)
Sentence 1: Oh that my vexation were but weighed, and my calamity laid in the balances altogether!
The tree, 15 words discourse mark nmod:poss nsubj cop cc punct cc nmod:poss nsubj conj case det obl advmod punct root Oh INTJ that SCONJ my PRON vexation NOUN were AUX but CCONJ weighed VERB , PUNCT and CCONJ my PRON calamity NOUN laid VERB in ADP the DET balances NOUN altogether ADV ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Oh oh INTJ _ 7 weighed discourse 2 that that SCONJ _ 7 weighed mark 3 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 4 vexation nmod:poss 4 vexation vexation NOUN Number=Sing 7 weighed nsubj 5 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 weighed cop 6 but but CCONJ _ 7 weighed cc 7 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 8 , , PUNCT _ 12 laid punct 9 and and CCONJ _ 12 laid cc 10 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 11 calamity nmod:poss 11 calamity calamity NOUN Number=Sing 12 laid nsubj 12 laid lay VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 7 weighed conj 13 in in ADP _ 15 balances case 14 the the DET Definite=Def PronType=Art 15 balances det 15 balances balance NOUN Number=Plur 12 laid obl 16 altogether altogether ADV _ 12 laid advmod 17 ! ! PUNCT _ 7 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past my vexation weigh property tree rules 2 lay participle my calamity the balances altogether property vn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in balance=Destination 3 vex my nom vexation «feeling transitive»: poss=agent
Sentence 2: (Writings JOB.6.2, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN JOB.6.2 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 JOB.6.2 JOB.6.2 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JOB.6.2 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JOB.6.2 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6 It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof. (Writings JOB.28.15, JPS 1917)
Sentence 1: It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.
The tree, 16 words nsubj aux advmod aux:pass case obl punct cc:preconj aux nsubj aux:pass conj case det obl advmod punct root It PRON can AUX not PART be AUX gotten VERB for ADP gold NOUN , PUNCT neither CCONJ shall AUX silver NOUN be AUX weighed VERB for ADP the DET price NOUN thereof ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 gotten nsubj 2 can can AUX VerbForm=Fin 5 gotten aux 3 not not PART Polarity=Neg 5 gotten advmod 4 be be AUX VerbForm=Inf 5 gotten aux:pass 5 gotten get VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 for for ADP _ 7 gold case 7 gold gold NOUN Number=Sing 5 gotten obl 8 , , PUNCT _ 13 weighed punct 9 neither neither CCONJ Polarity=Neg 13 weighed cc:preconj 10 shall shall AUX VerbForm=Fin 13 weighed aux 11 silver silver NOUN Number=Sing 13 weighed nsubj 12 be be AUX VerbForm=Inf 13 weighed aux:pass 13 weighed weigh VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 gotten conj 14 for for ADP _ 16 price case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 price det 16 price price NOUN Number=Sing 13 weighed obl 17 thereof thereof ADV _ 13 weighed advmod 18 . . PUNCT _ 5 gotten punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not get can · passive It for gold vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: subject=Theme for gold=Source 2 weigh shall · passive silver for the price; thereof property vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: subject=Value
Sentence 2: (Writings JOB.28.15, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN JOB.28.15 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 JOB.28.15 JOB.28.15 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JOB.28.15 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JOB.28.15 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7 The strawberries weighed 35 pounds.
det nsubj nummod obj punct root The DET strawberries NOUN weighed VERB 35 NUM pounds NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 strawberries det 2 strawberries strawberry NOUN Number=Plur 3 weighed nsubj 3 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 35 35 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 pounds nummod 5 pounds pound NOUN Number=Plur 3 weighed obj 6 . . PUNCT _ 3 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh past the strawberries 35 pounds vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme pound=Value
Example 8 Each box weighs 4 pounds.
det nsubj nummod obj punct root Each DET box NOUN weighs VERB 4 NUM pounds NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Each each DET PronType=Tot 2 box det 2 box box NOUN Number=Sing 3 weighs nsubj 3 weighs weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 4 4 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 pounds nummod 5 pounds pound NOUN Number=Plur 3 weighs obj 6 . . PUNCT _ 3 weighs punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh present each box 4 pounds vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme pound=Value
Example 9 How much do they weigh together?
advmod obj aux nsubj advmod punct root How ADV much ADJ do AUX they PRON weigh VERB together ADV ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 much advmod 2 much much ADJ Degree=Pos 5 weigh obj 3 do do AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 weigh aux 4 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 5 weigh nsubj 5 weigh weigh VERB VerbForm=Inf root root 6 together together ADV _ 5 weigh advmod 7 ? ? PUNCT _ 5 weigh punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh present · do-support they much together property vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme much=Value
Example 10 Her dad's strawberries weighed 12 pounds more.
nmod:poss nmod:poss case nsubj nummod nsubj obj punct root Her PRON dad NOUN 's PART strawberries NOUN weighed VERB 12 NUM pounds NOUN more ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 2 dad nmod:poss 2 dad dad NOUN Number=Sing 4 strawberries nmod:poss 3 's 's PART _ 2 dad case 4 strawberries strawberry NOUN Number=Plur 5 weighed nsubj 5 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 6 12 12 NUM NumForm=Digit NumType=Card 7 pounds nummod 7 pounds pound NOUN Number=Plur 8 more nsubj 8 more more ADJ Degree=Cmp 5 weighed obj 9 . . PUNCT _ 5 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh past Her dad's strawberries more vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme more=Value
Example 11 The nurse weighed the baby.
det nsubj det obj punct root The DET nurse NOUN weighed VERB the DET baby NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 nurse det 2 nurse nurse NOUN Number=Sing 3 weighed nsubj 3 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 baby det 5 baby baby NOUN Number=Sing 3 weighed obj 6 . . PUNCT _ 3 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh past the nurse the baby vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme baby=Value
Example 12 Weigh the flour on the kitchen scales.
det obj case det compound obl punct root Weigh VERB the DET flour NOUN on ADP the DET kitchen NOUN scales NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Weigh weigh VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 flour det 3 flour flour NOUN Number=Sing 1 Weigh obj 4 on on ADP _ 7 scales case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 scales det 6 kitchen kitchen NOUN Number=Sing 7 scales compound 7 scales scale NOUN Number=Plur 1 Weigh obl 8 . . PUNCT _ 1 Weigh punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh imperative you not said here the flour the kitchen scales vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme flour=Value
Example 13 My backpack weighs too much.
nmod:poss nsubj advmod obj punct root My PRON backpack NOUN weighs VERB too ADV much ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 My my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 2 backpack nmod:poss 2 backpack backpack NOUN Number=Sing 3 weighs nsubj 3 weighs weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 too too ADV _ 5 much advmod 5 much much ADJ Degree=Pos 3 weighs obj 6 . . PUNCT _ 3 weighs punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh present My backpack much vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme much=Value
Example 14 She weighed up the two choices.
nsubj compound:prt det nummod obj punct root She PRON weighed VERB up ADP the DET two NUM choices NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 weighed nsubj 2 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 up up ADP _ 2 weighed compound:prt 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 choices det 5 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 6 choices nummod 6 choices choice NOUN Number=Plur 2 weighed obj 7 . . PUNCT _ 2 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh up past She the two choices vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme choice=Value
Example 15 A blue whale weighs more than a bus.
det amod nsubj obj case det obl punct root A DET blue ADJ whale NOUN weighs VERB more ADJ than ADP a DET bus NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 3 whale det 2 blue blue ADJ Degree=Pos 3 whale amod 3 whale whale NOUN Number=Sing 4 weighs nsubj 4 weighs weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 more more ADJ Degree=Cmp 4 weighs obj 6 than than ADP _ 8 bus case 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 bus det 8 bus bus NOUN Number=Sing 5 more obl 9 . . PUNCT _ 4 weighs punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh present a blue whale more vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme more=Value
Example 16 The wet coat weighed him down.
det amod nsubj obj compound:prt punct root The DET wet ADJ coat NOUN weighed VERB him PRON down ADP . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 coat det 2 wet wet ADJ Degree=Pos 3 coat amod 3 coat coat NOUN Number=Sing 4 weighed nsubj 4 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 weighed obj 6 down down ADP _ 4 weighed compound:prt 7 . . PUNCT _ 4 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weigh down past the wet coat him = he vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme he=Value
Example 17 No sooner were they on board than they weighed anchor and set sail.
det advmod cop conj case obl mark nsubj obj cc amod conj punct root No DET sooner ADV were AUX they PRON on ADP board NOUN than SCONJ they PRON weighed VERB anchor NOUN and CCONJ set ADJ sail NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 No no DET PronType=Neg 2 sooner det 2 sooner soon ADV Degree=Cmp 9 weighed advmod 3 were be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 they cop 4 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 2 sooner conj 5 on on ADP _ 6 board case 6 board board NOUN Number=Sing 2 sooner obl 7 than than SCONJ _ 9 weighed mark 8 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 9 weighed nsubj 9 weighed weigh VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 10 anchor anchor NOUN Number=Sing 9 weighed obj 11 and and CCONJ _ 13 sail cc 12 set set ADJ Degree=Pos 13 sail amod 13 sail sail NOUN Number=Sing 10 anchor conj 14 . . PUNCT _ 9 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past they not said here they tree rules 2 weigh past they anchor and set sail soon property vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme anchor=Value
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous weepingnext → weighing↑ back to W in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/weigh/