Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / wive

wive

Who acts: Jacob, Noah, you, he, Ashhur, families · What happens: wive, be, take, not use, rise up, set · To what, where: wife, old verb, part, Torah GEN.31.17, sons, camels · Speech: someone speaks here

«wive» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wive in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: archaic — kept apart, not parsed.

To wive is to marry a woman, or to take a wife. This old verb is almost never used now.

Sentence 1: To wive is to marry a woman, or to take a wife.

markcsubjcopmarkdetobjpunctccmarkconjdetobjpunctrootToPARTwiveVERBisAUXtoPARTmarryVERBaDETwomanNOUN,PUNCTorCCONJtoPARTtakeVERBaDETwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 wivemark
2wivewiveVERBVerbForm=Inf5 marrycsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 marrycop
4totoPART_5 marrymark
5marrymarryVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 womandet
7womanwomanNOUNNumber=Sing5 marryobj
8,,PUNCT_11 takepunct
9ororCCONJ_11 takecc
10totoPART_11 takemark
11taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 marryconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 wifedet
13wifewifeNOUNNumber=Sing11 takeobj
14..PUNCT_5 marrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wiveto-infinitivetree rules
2ispresentmarry propertytree rules
3taketo-infinitivea wifevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument wife=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: This old verb is almost never used now.

detamodnsubj:passaux:passadvmodadvmodadvmodpunctrootThisDEToldADJverbNOUNisAUXalmostADVneverADVusedVERBnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 verbdet
2oldoldADJDegree=Pos3 verbamod
3verbverbNOUNNumber=Sing7 usednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 usedaux:pass
5almostalmostADV_7 usedadvmod
6neverneverADVPronType=Neg7 usedadvmod
7useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8nownowADVPronType=Dem7 usedadvmod
9..PUNCT_7 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not usepresent · passivethis old verbnowalmost propertyvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient

Meaning 2

As a fragment, «wive» is usually part of «wives», the plural of «wife».

The tree, 13 words
casedetoblpunctpunctappospunctcopadvmodcasepunctnmodpunctpunctdetparataxiscasepunctnmodpunctpunctrootAsADPaDETfragmentNOUN,PUNCT«PUNCTwiveVERB»PUNCTisAUXusuallyADVpartNOUNofADP«PUNCTwivesNOUN»PUNCT,PUNCTtheDETpluralNOUNofADP«PUNCTwifeNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 fragmentcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fragmentdet
3fragmentfragmentNOUNNumber=Sing10 partobl
4,,PUNCT_6 wivepunct
5««PUNCT_6 wivepunct
6wivewiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 fragmentappos
7»»PUNCT_6 wivepunct
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 partcop
9usuallyusuallyADV_10 partadvmod
10partpartNOUNNumber=Singrootroot
11ofofADP_13 wivescase
12««PUNCT_13 wivespunct
13wiveswifeNOUNNumber=Plur10 partnmod
14»»PUNCT_10 partpunct
15,,PUNCT_17 pluralpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 pluraldet
17pluralpluralNOUNNumber=Sing10 partparataxis
18ofofADP_20 wifecase
19««PUNCT_20 wifepunct
20wifewifeNOUNNumber=Sing17 pluralnmod
21»»PUNCT_17 pluralpunct
22..PUNCT_10 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wive in a quoteinfinitivetree rules
2is apresentpartas a fragment; of wives; usually propertytree rules

Example 1

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels; (Torah GEN.31.17, JPS 1917)

The tree, 18 words
advmodnsubjcompound:prtpunctccconjnmod:possobjccnmod:possconjcasedetoblpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootThenADVJacobPROPNroseVERBupADP,PUNCTandCCONJsetVERBhisPRONsonsNOUNandCCONJhisPRONwivesNOUNuponADPtheDETcamelsNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.31.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 roseadvmod
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 rosensubj
3roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rosecompound:prt
5,,PUNCT_7 setpunct
6andandCCONJ_7 setcc
7setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 roseconj
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sonsnmod:poss
9sonssonNOUNNumber=Plur7 setobj
10andandCCONJ_12 wivescc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 wivesnmod:poss
12wiveswifeNOUNNumber=Plur9 sonsconj
13uponuponADP_15 camelscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 camelsdet
15camelscamelNOUNNumber=Plur7 setobl
16;;PUNCT_19 GEN.31.17punct
17((PUNCT_19 GEN.31.17punct
18TorahTorahPROPNNumber=Sing19 GEN.31.17compound
19GEN.31.17GEN.31.17PROPNNumber=Sing3 roseobl
20,,PUNCT_21 JPSpunct
21JPSJPSPROPNNumber=Sing19 GEN.31.17appos
2219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 JPSflat
23))PUNCT_21 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise uppastJacobTorah GEN.31.17thenvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2setpastJacob not said hereJacob's sons and Jacob's wivesthe camelsvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent son=Theme upon camel=Destination

Example 2

And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him; (Torah GEN.8.18, JPS 1917)

The tree, 21 words
ccnsubjadvmodpunctccnmod:possoblpunctccnmod:possoblpunctccnmod:possnmod:posscaseoblcasenmodpunctpunctnsubjflatpunctconjoblpunctrootAndCCONJNoahPROPNwentVERBforthADV,PUNCTandCCONJhisPRONsonsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONwifeNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONsonsNOUN'PARTwivesNOUNwithADPhimPRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.8.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2NoahNoahPROPNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forthforthADV_3 wentadvmod
5,,PUNCT_8 sonspunct
6andandCCONJ_8 sonscc
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sonsnmod:poss
8sonssonNOUNNumber=Plur3 wentobl
9,,PUNCT_12 wifepunct
10andandCCONJ_12 wifecc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 wifenmod:poss
12wifewifeNOUNNumber=Sing3 wentobl
13,,PUNCT_18 wivespunct
14andandCCONJ_18 wivescc
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 sonsnmod:poss
16sonssonNOUNNumber=Plur18 wivesnmod:poss
17''sPART_16 sonscase
18wiveswifeNOUNNumber=Plur3 wentobl
19withwithADP_20 himcase
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 wivesnmod
21;;PUNCT_27 1917punct
22((PUNCT_23 Torahpunct
23TorahTorahPROPNNumber=Sing27 1917nsubj
24GEN.8.18GEN.8.18PROPNNumber=Sing23 Torahflat
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing23 Torahconj
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 wentobl
28))PUNCT_27 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastNoahNoah's sonsNoah's wife obl; Noah's sons's wives with him obl; 1917 obl; forth propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

'Go forth from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee. (Torah GEN.8.16, JPS 1917)

Sentence 1: 'Go forth from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.

The tree, 19 words
punctadvmodcasedetoblpunctparataxispunctccnmod:possoblpunctccnmod:possoblpunctccnmod:possnmod:posscaseconjcasenmodpunctroot'PUNCTGoVERBforthADVfromADPtheDETarkNOUN,PUNCTthouPRON,PUNCTandCCONJthyPRONwifeNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONsonsNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONsonsNOUN'PARTwivesNOUNwithADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Gopunct
2GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3forthforthADV_2 Goadvmod
4fromfromADP_6 arkcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 arkdet
6arkarkNOUNNumber=Sing2 Goobl
7,,PUNCT_8 thoupunct
8thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 Goparataxis
9,,PUNCT_12 wifepunct
10andandCCONJ_12 wifecc
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 wifenmod:poss
12wifewifeNOUNNumber=Sing2 Goobl
13,,PUNCT_16 sonspunct
14andandCCONJ_16 sonscc
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 sonsnmod:poss
16sonssonNOUNNumber=Plur2 Goobl
17,,PUNCT_22 wivespunct
18andandCCONJ_22 wivescc
19thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch20 sonsnmod:poss
20sonssonNOUNNumber=Plur22 wivesnmod:poss
21''sPART_20 sonscase
22wiveswifeNOUNNumber=Plur16 sonsconj
23withwithADP_24 theecase
24theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch22 wivesnmod
25..PUNCT_2 Gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goimperativeyou not said herethy wifethe arkthy sons and thy sons's wives with thee obl; forth propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V PP»: agent=Theme from ark=Initial_Location

Sentence 2: (Torah GEN.8.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.8.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.8.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.8.16compound
3GEN.8.16GEN.8.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.8.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.8.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And he sought for them many wives. (Writings 2CH.11.23, JPS 1917)

Sentence 1: And he sought for them many wives.

ccnsubjcaseoblamodobjpunctrootAndCCONJhePRONsoughtVERBforADPthemPRONmanyADJwivesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 soughtcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 soughtnsubj
3soughtseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 soughtobl
6manymanyADJDegree=Pos7 wivesamod
7wiveswifeNOUNNumber=Plur3 soughtobj
8..PUNCT_3 soughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seekpasthemany wivesfor them = theyvn hunt-35.1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent wife=Location for they=Theme

Sentence 2: (Writings 2CH.11.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.11.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.11.232CH.11.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.11.23conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. (Writings 1CH.4.5, JPS 1917)

Sentence 1: And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

ccnsubjdetapposcasenmodnummodobjpunctapposccconjpunctrootAndCCONJAshhurPROPNtheDETfatherNOUNofADPTekoaPROPNhadVERBtwoNUMwivesNOUN,PUNCTHelahPROPNandCCONJNaarahPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 hadcc
2AshhurAshhurPROPNNumber=Sing7 hadnsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fatherdet
4fatherfatherNOUNNumber=Sing2 Ashhurappos
5ofofADP_6 Tekoacase
6TekoaTekoaPROPNNumber=Sing4 fathernmod
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 wivesnummod
9wiveswifeNOUNNumber=Plur7 hadobj
10,,PUNCT_11 Helahpunct
11HelahHelahPROPNNumber=Sing9 wivesappos
12andandCCONJ_13 Naarahcc
13NaarahNaarahPROPNNumber=Sing11 Helahconj
14..PUNCT_7 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastAshhurtwo wivesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wife=Patient

Sentence 2: (Writings 1CH.4.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.4.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.4.51CH.4.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.4.5conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

All the families that remain, every family apart, and their wives apart. (Prophets ZEC.12.14, JPS 1917)

Sentence 1: All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

The tree, 12 words
det:predetdetnsubjacl:relclpunctdetconjadvmodpunctccnmod:possconjadvmodpunctrootAllDETtheDETfamiliesNOUNthatPRONremainVERB,PUNCTeveryDETfamilyNOUNapartADV,PUNCTandCCONJtheirPRONwivesNOUNapartADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 familiesdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 familiesdet
3familiesfamilyNOUNNumber=Plurrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel5 remainnsubj
5remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 familiesacl:relcl
6,,PUNCT_8 familypunct
7everyeveryDETPronType=Tot8 familydet
8familyfamilyNOUNNumber=Sing5 remainconj
9apartapartADV_5 remainadvmod
10,,PUNCT_13 wivespunct
11andandCCONJ_13 wivescc
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 wivesnmod:poss
13wiveswifeNOUNNumber=Plur3 familiesconj
14apartapartADV_13 wivesadvmod
15..PUNCT_3 familiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpresentall families and families's wivesapart propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets ZEC.12.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEC.12.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEC.12.14ZEC.12.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEC.12.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEC.12.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

In an old play, a man says he has come «to wive and thrive».

The tree, 14 words
casedetamodoblpunctdetnsubjnsubjauxccomppunctmarkparataxisccconjpunctpunctrootInADPanDEToldADJplayNOUN,PUNCTaDETmanNOUNsaysVERBhePRONhasAUXcomeVERB«PUNCTtoPARTwiveVERBandCCONJthriveVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 playcase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 playdet
3oldoldADJDegree=Pos4 playamod
4playplayNOUNNumber=Sing8 saysobl
5,,PUNCT_4 playpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mandet
7manmanNOUNNumber=Sing8 saysnsubj
8sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 comensubj
10hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 comeaux
11comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part8 saysccomp
12««PUNCT_14 wivepunct
13totoPART_14 wivemark
14wivewiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 comeparataxis
15andandCCONJ_16 thrivecc
16thrivethriveVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 wiveconj
17»»PUNCT_14 wivepunct
18..PUNCT_8 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta mana old playvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2comepresent · perfectmantree rules
3wive in a quoteto-infinitivetree rules
4thrive in a quoteinfinitivevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Henry the Eighth had six wives.

nsubjdetapposnummodobjpunctrootHenryPROPNtheDETEighthPROPNhadVERBsixNUMwivesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HenryHenryPROPNNumber=Sing4 hadnsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Eighthdet
3EighthEighthPROPNNumber=Sing1 Henryappos
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card6 wivesnummod
6wiveswifeNOUNNumber=Plur4 hadobj
7..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHenrysix wivesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wife=Patient

Example 9

«Wive» is an old word; today we say «marry».

The tree, 9 words
punctnsubjpunctcopdetamodpunctobl:unmarkednsubjacl:relclpunctccomppunctpunctroot«PUNCTWiveVERB»PUNCTisAUXanDEToldADJwordNOUN;PUNCTtodayNOUNwePRONsayVERB«PUNCTmarryVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Wivepunct
2WivewiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 wordnsubj
3»»PUNCT_2 Wivepunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 wordcop
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 worddet
6oldoldADJDegree=Pos7 wordamod
7wordwordNOUNNumber=Singrootroot
8;;PUNCT_11 saypunct
9todaytodayNOUNNumber=Sing11 sayobl:unmarked
10wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs11 saynsubj
11saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 wordacl:relcl
12««PUNCT_13 marrypunct
13marrymarryVERBVerbForm=Inf11 sayccomp
14»»PUNCT_13 marrypunct
15..PUNCT_7 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wive in a quoteinfinitivetree rules
2is apresenta old wordtree rules
3say speech: assertpresentwea old word not said heretodaytree rules
4marry in a quoteinfinitivevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Example 10

The farmers' wives sold butter at the market.

detnmod:posscaseaclobjcasedetoblpunctrootTheDETfarmersNOUN'PARTwivesNOUNsoldVERBbutterNOUNatADPtheDETmarketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmersdet
2farmersfarmerNOUNNumber=Plur4 wivesnmod:poss
3''sPART_2 farmerscase
4wiveswifeNOUNNumber=Plurrootroot
5soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wivesacl
6butterbutterNOUNNumber=Sing5 soldobj
7atatADP_9 marketcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 marketdet
9marketmarketNOUNNumber=Sing5 soldobl
10..PUNCT_4 wivespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellparticiplethe farmers's wives not said herebutterthe marketvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent butter=Theme at market=Asset

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/wive/