Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / B / bitterly

bitterly

Who acts: It, we, He, dog, two teams, That · What happens: talk, be, wear, cry, run away, cancel · To what, where: two jumpers, trip, field · Speech: someone speaks here

«bitterly» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bitterly in the school dictionary.

Meaning 1

In an angry, hurt and unhappy way.

casedetamodpunctconjccconjpunctrootInADPanDETangryADJ,PUNCThurtADJandCCONJunhappyADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_8 waycase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
3angryangryADJDegree=Pos8 wayamod
4,,PUNCT_5 hurtpunct
5hurthurtADJDegree=Pos3 angryconj
6andandCCONJ_7 unhappycc
7unhappyunhappyADJDegree=Pos3 angryconj
8waywayNOUNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 waypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Very, extremely, when talking about cold weather: bitterly cold.

advmodpunctadvmodpunctadvmodcsubjcaseamodoblpunctadvmodpunctrootVeryADV,PUNCTextremelyADV,PUNCTwhenADVtalkingVERBaboutADPcoldADJweatherNOUN:PUNCTbitterlyADVcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_3 extremelyadvmod
2,,PUNCT_1 Verypunct
3extremelyextremelyADV_12 coldadvmod
4,,PUNCT_3 extremelypunct
5whenwhenADVPronType=Int6 talkingadvmod
6talkingtalkVERBVerbForm=Ger12 coldcsubj
7aboutaboutADP_9 weathercase
8coldcoldADJDegree=Pos9 weatheramod
9weatherweatherNOUNNumber=Sing6 talkingobl
10::PUNCT_12 coldpunct
11bitterlybitterlyADV_12 coldadvmod
12coldcoldADJDegree=Posrootroot
13..PUNCT_12 coldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkgerundabout cold weathervn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about weather=Topic

Meaning 3

Very strongly, in phrases like bitterly disappointed or bitterly opposed.

advmodpunctcaseoblcaseadvmodnmodccadvmodconjpunctrootVeryADVstronglyADV,PUNCTinADPphrasesNOUNlikeADPbitterlyADVdisappointedADJorCCONJbitterlyADVopposedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 stronglyadvmod
2stronglystronglyADV_rootroot
3,,PUNCT_5 phrasespunct
4ininADP_5 phrasescase
5phrasesphraseNOUNNumber=Plur2 stronglyobl
6likelikeADP_8 disappointedcase
7bitterlybitterlyADV_8 disappointedadvmod
8disappointeddisappointedADJDegree=Pos5 phrasesnmod
9ororCCONJ_11 opposedcc
10bitterlybitterlyADV_11 opposedadvmod
11opposedopposedADJDegree=Pos8 disappointedconj
12..PUNCT_2 stronglypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

It was bitterly cold, so we wore two jumpers.

nsubjcopadvmodpunctadvmodnsubjparataxisnummodobjpunctrootItPRONwasAUXbitterlyADVcoldADJ,PUNCTsoADVwePRONworeVERBtwoNUMjumpersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 coldnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coldcop
3bitterlybitterlyADV_4 coldadvmod
4coldcoldADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_8 worepunct
6sosoADV_8 woreadvmod
7wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs8 worensubj
8worewearVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 coldparataxis
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card10 jumpersnummod
10jumpersjumperNOUNNumber=Plur8 woreobj
11..PUNCT_4 coldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItbitterly, cold propertytree rules
2wearpastwetwo jumpersvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent jumper=Source

Example 2

He cried bitterly when his dog ran away.

nsubjadvmodadvmodnmod:possnsubjadvcladvmodpunctrootHePRONcriedVERBbitterlyADVwhenADVhisPRONdogNOUNranVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 criednsubj
2criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3bitterlybitterlyADV_2 criedadvmod
4whenwhenADVPronType=Int7 ranadvmod
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 dognmod:poss
6dogdogNOUNNumber=Sing7 rannsubj
7ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 criedadvcl
8awayawayADV_7 ranadvmod
9..PUNCT_2 criedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastHebitterly propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2run awaypasthis dogaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

We were bitterly disappointed when the trip was cancelled.

nsubjcopadvmodmarkdetnsubj:passaux:passadvclpunctrootWePRONwereAUXbitterlyADVdisappointedADJwhenSCONJtheDETtripNOUNwasAUXcancelledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 disappointednsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 disappointedcop
3bitterlybitterlyADV_4 disappointedadvmod
4disappointeddisappointedADJDegree=Posrootroot
5whenwhenSCONJ_9 cancelledmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tripdet
7triptripNOUNNumber=Sing9 cancellednsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 cancelledaux:pass
9cancelledcancelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 disappointedadvcl
10..PUNCT_4 disappointedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastWebitterly, disappointed propertytree rules
2cancelpast · passivethe triptree rules

Example 4

The two teams fought bitterly for the cup.

detnummodnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETtwoNUMteamsNOUNfoughtVERBbitterlyADVforADPtheDETcupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teamsdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 teamsnummod
3teamsteamNOUNNumber=Plur4 foughtnsubj
4foughtfightVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5bitterlybitterlyADV_4 foughtadvmod
6forforADP_8 cupcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cupdet
8cupcupNOUNNumber=Sing4 foughtobl
9..PUNCT_4 foughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightpastthe two teamsfor the cup; bitterly propertyvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

"That's not fair," she said bitterly.

punctnsubjcopadvmodpunctpunctnsubjparataxisadvmodpunctroot"PUNCTThatPRON'sAUXnotPARTfairADJ,PUNCT"PUNCTshePRONsaidVERBbitterlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 fairpunct
2ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 fairnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 faircop
4notnotPARTPolarity=Neg5 fairadvmod
5fairfairADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_5 fairpunct
7""PUNCT_5 fairpunct
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 saidnsubj
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fairparataxis
10bitterlybitterlyADV_9 saidadvmod
11..PUNCT_5 fairpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is in a quotepresentThatfair propertytree rules
2say speech: assertpastshebitterly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 6

The wind blew bitterly across the field.

detnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETwindNOUNblewVERBbitterlyADVacrossADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 winddet
2windwindNOUNNumber=Sing3 blewnsubj
3blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4bitterlybitterlyADV_3 blewadvmod
5acrossacrossADP_7 fieldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fielddet
7fieldfieldNOUNNumber=Sing3 blewobl
8..PUNCT_3 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastthe windthe fieldbitterly propertyvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient

Example 7

And so saying he wept bitterly.

ccadvmodnsubjccompadvmodpunctrootAndCCONJsoADVsayingVERBhePRONweptVERBbitterlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 sayingcc
2sosoADV_3 sayingadvmod
3sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 weptnsubj
5weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sayingccomp
6bitterlybitterlyADV_5 weptadvmod
7..PUNCT_3 sayingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2weeppasthebitterly propertyvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/B/bitterly/