Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / costa

costa

Who acts: people, 's, Costa, Mum, We, footballer · What happens: say, let, go, name, mean, not be · To what, where: 's, Costa, coasts, coast, English common word, hot chocolate · Speech: someone speaks here

«costa» in the school dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: costa in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: a name — kept apart, not parsed.

Costa Coffee, a big chain of coffee shops in the UK and Ireland; people say «Let's go to Costa».

The tree, 20 words
appospunctdetamodconjcasecompoundnmodcasedetnmodccconjpunctnsubjparataxispunctccompobjxcompcaseoblpunctpunctrootCostaNOUNCoffeePROPN,PUNCTaDETbigADJchainNOUNofADPcoffeeNOUNshopsNOUNinADPtheDETUKPROPNandCCONJIrelandPROPN;PUNCTpeopleNOUNsayVERB«PUNCTLetVERB'sPRONgoVERBtoADPCostaPROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CostacostaNOUNNumber=Singrootroot
2CoffeeCoffeePROPNNumber=Sing1 Costaappos
3,,PUNCT_6 chainpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 chaindet
5bigbigADJDegree=Pos6 chainamod
6chainchainNOUNNumber=Sing1 Costaconj
7ofofADP_9 shopscase
8coffeecoffeeNOUNNumber=Sing9 shopscompound
9shopsshopNOUNNumber=Plur6 chainnmod
10ininADP_12 UKcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 UKdet
12UKUKPROPNNumber=Sing9 shopsnmod
13andandCCONJ_14 Irelandcc
14IrelandIrelandPROPNNumber=Sing12 UKconj
15;;PUNCT_17 saypunct
16peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 saynsubj
17saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Costaparataxis
18««PUNCT_19 Letpunct
19LetletVERBVerbForm=Inf17 sayccomp
20'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs19 Letobj
21gogoVERBVerbForm=Inf19 Letxcomp
22totoADP_23 Costacase
23CostaCostaPROPNNumber=Sing21 goobl
24»»PUNCT_19 Letpunct
25..PUNCT_1 Costapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentpeoplevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2let in a quoteinfinitive'stree rules
3go in a quoteinfinitive's not said hereCostavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to costa=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: a place name — kept apart, not parsed.

Part of names of coasts and countries.

casenmodcasenmodccconjpunctrootPartNOUNofADPnamesNOUNofADPcoastsNOUNandCCONJcountriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PartpartNOUNNumber=Singrootroot
2ofofADP_3 namescase
3namesnameNOUNNumber=Plur1 Partnmod
4ofofADP_5 coastscase
5coastscoastNOUNNumber=Plur3 namesnmod
6andandCCONJ_7 countriescc
7countriescountryNOUNNumber=Plur5 coastsconj
8..PUNCT_1 Partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1namecoasts and countriesnom name «communication transitive»: of=patient

The example in this meaning, parsed on its own:

Costa Rica (a country in Central America), Costa del Sol and Costa Brava (holiday coasts in Spain).

The tree, 17 words
flatpunctdetapposcaseflatnmodpunctpunctconjflatflatccconjflatpunctcompoundapposcasenmodpunctpunctrootCostaPROPNRicaPROPN(PUNCTaDETcountryNOUNinADPCentralPROPNAmericaPROPN)PUNCT,PUNCTCostaPROPNdelPROPNSolPROPNandCCONJCostaPROPNBravaPROPN(PUNCTholidayNOUNcoastsNOUNinADPSpainPROPN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CostaCostaPROPNNumber=Singrootroot
2RicaRicaPROPNNumber=Sing1 Costaflat
3((PUNCT_5 countrypunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 countrydet
5countrycountryNOUNNumber=Sing1 Costaappos
6ininADP_8 Americacase
7CentralCentralPROPNNumber=Sing8 Americaflat
8AmericaAmericaPROPNNumber=Sing5 countrynmod
9))PUNCT_5 countrypunct
10,,PUNCT_11 Costapunct
11CostaCostaPROPNNumber=Sing1 Costaconj
12delDelPROPNNumber=Sing11 Costaflat
13SolSolPROPNNumber=Sing11 Costaflat
14andandCCONJ_15 Costacc
15CostaCostaPROPNNumber=Sing1 Costaconj
16BravaBravaPROPNNumber=Sing15 Costaflat
17((PUNCT_19 coastspunct
18holidayholidayNOUNNumber=Sing19 coastscompound
19coastscoastNOUNNumber=Plur15 Costaappos
20ininADP_21 Spaincase
21SpainSpainPROPNNumber=Sing19 coastsnmod
22))PUNCT_19 coastspunct
23..PUNCT_1 Costapunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Usage: Spanish, Portuguese, Italian — kept apart, not parsed.

«Costa» means «coast» in these languages; it is not an English common word.

The tree, 13 words
punctnsubjpunctpunctobjpunctcasedetoblpunctnsubjcopadvmoddetamodamodconjpunctroot«PUNCTCostaNOUN»PUNCTmeansVERB«PUNCTcoastNOUN»PUNCTinADPtheseDETlanguagesNOUN;PUNCTitPRONisAUXnotPARTanDETEnglishADJcommonADJwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Costapunct
2CostacostaNOUNNumber=Sing4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 Costapunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 coastpunct
6coastcoastNOUNNumber=Sing4 meansobj
7»»PUNCT_6 coastpunct
8ininADP_10 languagescase
9thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem10 languagesdet
10languageslanguageNOUNNumber=Plur4 meansobl
11;;PUNCT_18 wordpunct
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 wordnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 wordcop
14notnotPARTPolarity=Neg18 wordadvmod
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 worddet
16EnglishEnglishADJDegree=Pos18 wordamod
17commoncommonADJDegree=Pos18 wordamod
18wordwordNOUNNumber=Sing4 meansconj
19..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCostacoastin this languagesvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot coast=Theme in language=Attribute
2not is apresentCostaa English common wordtree rules

Meaning 4

Usage: a name — kept apart, not parsed.

A surname, as in the footballer Diego Costa.

detpunctcasecasedetconjapposflatpunctrootADETsurnameNOUN,PUNCTasADPinADPtheDETfootballerNOUNDiegoPROPNCostaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 surnamedet
2surnamesurnameNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_7 footballerpunct
4asasADP_7 footballercase
5ininADP_7 footballercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 footballerdet
7footballerfootballerNOUNNumber=Sing2 surnameconj
8DiegoDiegoPROPNNumber=Sing7 footballerappos
9CostaCostaPROPNNumber=Sing8 Diegoflat
10..PUNCT_2 surnamepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 5

Usage: science, rare — kept apart, not parsed.

A rib, or a rib-like ridge, for example the strong front vein of an insect's wing.

The tree, 18 words
detpunctccdetcompoundpunctamodconjpunctcasenmoddetamodamodconjcasedetnmod:posscasenmodpunctrootADETribNOUN,PUNCTorCCONJaDETribNOUN-PUNCTlikeADJridgeNOUN,PUNCTforADPexampleNOUNtheDETstrongADJfrontADJveinNOUNofADPanDETinsectNOUN'sPARTwingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ribdet
2ribribNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_9 ridgepunct
4ororCCONJ_9 ridgecc
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 ridgedet
6ribribNOUNNumber=Sing8 likecompound
7--PUNCT_6 ribpunct
8likelikeADJDegree=Pos9 ridgeamod
9ridgeridgeNOUNNumber=Sing2 ribconj
10,,PUNCT_12 examplepunct
11forforADP_12 examplecase
12exampleexampleNOUNNumber=Sing2 ribnmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 veindet
14strongstrongADJDegree=Pos16 veinamod
15frontfrontADJDegree=Pos16 veinamod
16veinveinNOUNNumber=Sing2 ribconj
17ofofADP_21 wingcase
18anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 insectdet
19insectinsectNOUNNumber=Sing21 wingnmod:poss
20's'sPART_19 insectcase
21wingwingNOUNNumber=Sing16 veinnmod
22..PUNCT_2 ribpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Mum bought a hot chocolate for me at Costa.

nsubjdetamodobjcaseoblcaseoblpunctrootMumNOUNboughtVERBaDEThotADJchocolateNOUNforADPmePRONatADPCostaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 boughtnsubj
2boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 chocolatedet
4hothotADJDegree=Pos5 chocolateamod
5chocolatechocolateNOUNNumber=Sing2 boughtobj
6forforADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 boughtobl
8atatADP_9 Costacase
9CostaCostaPROPNNumber=Sing2 boughtobl
10..PUNCT_2 boughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastMuma hot chocolateCostafor mevn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent chocolate=Theme for i=Beneficiary

Example 2

Costa Rica is home to sloths and toucans.

nsubjflatcopadvmodcaseccconjpunctrootCostaPROPNRicaPROPNisAUXhomeADVtoADPslothsNOUNandCCONJtoucansNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CostaCostaPROPNNumber=Sing6 slothsnsubj
2RicaRicaPROPNNumber=Sing1 Costaflat
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 slothscop
4homehomeADV_6 slothsadvmod
5totoADP_6 slothscase
6slothsslothNOUNNumber=Plurrootroot
7andandCCONJ_8 toucanscc
8toucanstoucanNOUNNumber=Plur6 slothsconj
9..PUNCT_6 slothspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentCostato sloths and toucans; home propertytree rules

Example 3

We went on holiday to the Costa del Sol in Spain.

nsubjcaseoblcasedetcompoundcompoundoblcasenmodpunctrootWePRONwentVERBonADPholidayNOUNtoADPtheDETCostaPROPNdelPROPNSolPROPNinADPSpainPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_4 holidaycase
4holidayholidayNOUNNumber=Sing2 wentobl
5totoADP_9 Solcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Soldet
7CostaCostaPROPNNumber=Sing9 Solcompound
8delDelPROPNNumber=Sing9 Solcompound
9SolSolPROPNNumber=Sing2 wentobl
10ininADP_11 Spaincase
11SpainSpainPROPNNumber=Sing9 Solnmod
12..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastWeholidayto the Costa del Sol in Spainvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to sol=Initial_Location

Example 4

«Costa» means coast in Spanish.

punctnsubjpunctobjcaseoblpunctroot«PUNCTCostaNOUN»PUNCTmeansVERBcoastNOUNinADPSpanishPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Costapunct
2CostacostaNOUNNumber=Sing4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 Costapunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5coastcoastNOUNNumber=Sing4 meansobj
6ininADP_7 Spanishcase
7SpanishSpanishPROPNNumber=Sing4 meansobl
8..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCostacoastin Spanishvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot coast=Theme in spanish=Attribute

Example 5

The footballer Costa scored in the final.

detnsubjapposcasedetoblpunctrootTheDETfootballerNOUNCostaPROPNscoredVERBinADPtheDETfinalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 footballerdet
2footballerfootballerNOUNNumber=Sing4 scorednsubj
3CostaCostaPROPNNumber=Sing2 footballerappos
4scoredscoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 finalcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 finaldet
7finalfinalNOUNNumber=Sing4 scoredobl
8..PUNCT_4 scoredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorepastthe footballerthe finalvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 6

Costa Rica has no army.

nsubjflatdetobjpunctrootCostaPROPNRicaPROPNhasVERBnoDETarmyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CostaCostaPROPNNumber=Sing3 hasnsubj
2RicaRicaPROPNNumber=Sing1 Costaflat
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 armydet
5armyarmyNOUNNumber=Sing3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentCostano armyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent army=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/costa/