Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / D / dirty

dirty

Who acts: Verb, you, shoes, Hiding, She, Gardening · What happens: cover, make, wash, get, put, leave · To what, where: something, dirty hands, dirty clothes, basket, dirty dishes, dirty water

«dirty» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: dirty in the school dictionary.

Meaning 1

Not clean; covered with dirt, mud, dust or germs.

advmodxcomppunctcaseoblpunctconjpunctconjccconjpunctrootNotPARTcleanADJ;PUNCTcoveredVERBwithADPdirtNOUN,PUNCTmudNOUN,PUNCTdustNOUNorCCONJgermsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 cleanadvmod
2cleancleanADJDegree=Pos4 coveredxcomp
3;;PUNCT_4 coveredpunct
4coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 dirtcase
6dirtdirtNOUNNumber=Sing4 coveredobl
7,,PUNCT_8 mudpunct
8mudmudNOUNNumber=Sing6 dirtconj
9,,PUNCT_10 dustpunct
10dustdustNOUNNumber=Sing6 dirtconj
11ororCCONJ_12 germscc
12germsgermNOUNNumber=Plur10 dustconj
13..PUNCT_4 coveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverparticiplewith dirt and mud and dust or germs; clean propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with dirt=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Not fair or honest: a dirty trick.

advmodccconjpunctdetamodconjpunctrootNotPARTfairADJorCCONJhonestADJ:PUNCTaDETdirtyADJtrickNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 fairadvmod
2fairfairADJDegree=Posrootroot
3ororCCONJ_4 honestcc
4honesthonestADJDegree=Pos2 fairconj
5::PUNCT_8 trickpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 trickdet
7dirtydirtyADJDegree=Pos8 trickamod
8tricktrickNOUNNumber=Sing2 fairconj
9..PUNCT_2 fairpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Rude or not nice: a dirty word, a dirty look (an angry look).

The tree, 13 words
ccadvmodconjpunctdetamodconjpunctdetamodappospunctdetamodconjpunctpunctrootRudeADJorCCONJnotPARTniceADJ:PUNCTaDETdirtyADJwordNOUN,PUNCTaDETdirtyADJlookNOUN(PUNCTanDETangryADJlookNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RuderudeADJDegree=Posrootroot
2ororCCONJ_4 nicecc
3notnotPARTPolarity=Neg4 niceadvmod
4niceniceADJDegree=Pos1 Rudeconj
5::PUNCT_8 wordpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 worddet
7dirtydirtyADJDegree=Pos8 wordamod
8wordwordNOUNNumber=Sing1 Rudeconj
9,,PUNCT_12 lookpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 lookdet
11dirtydirtyADJDegree=Pos12 lookamod
12looklookNOUNNumber=Sing8 wordappos
13((PUNCT_16 lookpunct
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art16 lookdet
15angryangryADJDegree=Pos16 lookamod
16looklookNOUNNumber=Sing12 lookconj
17))PUNCT_16 lookpunct
18..PUNCT_1 Rudepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

Verb: to make something dirty.

nsubjpunctmarkobjamodpunctrootVerbNOUN:PUNCTtoPARTmakeVERBsomethingPRONdirtyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VerbverbNOUNNumber=Sing4 makensubj
2::PUNCT_4 makepunct
3totoPART_4 makemark
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 makeobj
6dirtydirtyADJDegree=Pos5 somethingamod
7..PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitiveVerbsomethingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset something=Product

Example 1

Wash your dirty hands before dinner.

nmod:possamodobjcaseoblpunctrootWashVERByourPRONdirtyADJhandsNOUNbeforeADPdinnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WashwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 handsnmod:poss
3dirtydirtyADJDegree=Pos4 handsamod
4handshandNOUNNumber=Plur1 Washobj
5beforebeforeADP_6 dinnercase
6dinnerdinnerNOUNNumber=Sing1 Washobl
7..PUNCT_1 Washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washimperativeyou not said hereyour dirty handsbefore dinnervn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient

Example 2

My shoes got dirty in the mud.

nmod:possnsubjxcompcasedetoblpunctrootMyPRONshoesNOUNgotVERBdirtyADJinADPtheDETmudNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 shoesnmod:poss
2shoesshoeNOUNNumber=Plur3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4dirtydirtyADJDegree=Pos3 gotxcomp
5ininADP_7 mudcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 muddet
7mudmudNOUNNumber=Sing4 dirtyobl
8..PUNCT_3 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastMy shoesdirty propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 3

Put your dirty clothes in the basket.

nmod:possamodobjcasedetoblpunctrootPutVERByourPRONdirtyADJclothesNOUNinADPtheDETbasketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 clothesnmod:poss
3dirtydirtyADJDegree=Pos4 clothesamod
4clothesclothesNOUNNumber=Ptan1 Putobj
5ininADP_7 basketcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 basketdet
7basketbasketNOUNNumber=Sing1 Putobl
8..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said hereyour dirty clothesthe basketvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent clothes=Theme in basket=Destination

Example 4

Who left these dirty dishes?

nsubjdetamodobjpunctrootWhoPRONleftVERBtheseDETdirtyADJdishesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 leftnsubj
2leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem5 dishesdet
4dirtydirtyADJDegree=Pos5 dishesamod
5dishesdishNOUNNumber=Plur2 leftobj
6??PUNCT_2 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastthis dirty dishesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent dish=Theme

Example 5

Don't drink dirty water from a puddle.

auxadvmodamodobjcasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTdrinkVERBdirtyADJwaterNOUNfromADPaDETpuddleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 drinkaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 drinkadvmod
3drinkdrinkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4dirtydirtyADJDegree=Pos5 wateramod
5waterwaterNOUNNumber=Sing3 drinkobj
6fromfromADP_8 puddlecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 puddledet
8puddlepuddleNOUNNumber=Sing3 drinkobl
9..PUNCT_3 drinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not drinkimperative · do-supportyou not said heredirty watera puddlevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient

Example 6

Hiding the ball was a dirty trick.

csubjdetobjcopdetamodpunctrootHidingVERBtheDETballNOUNwasAUXaDETdirtyADJtrickNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HidinghideVERBVerbForm=Ger7 trickcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 balldet
3ballballNOUNNumber=Sing1 Hidingobj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 trickcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 trickdet
6dirtydirtyADJDegree=Pos7 trickamod
7tricktrickNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 trickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidegerundthe ballvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent ball=Patient
2is apastHidinga dirty tricktree rules

Example 7

She gave me a dirty look.

nsubjiobjdetamodobjpunctrootShePRONgaveVERBmePRONaDETdirtyADJlookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gaveiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lookdet
5dirtydirtyADJDegree=Pos6 lookamod
6looklookNOUNNumber=Sing2 gaveobj
7..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastShea dirty lookmevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient look=Theme

Example 8

Gardening is fun, even if you get dirty.

nsubjcoppunctadvmodmarknsubjconjxcomppunctrootGardeningNOUNisAUXfunADJ,PUNCTevenADVifSCONJyouPRONgetVERBdirtyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GardeninggardeningNOUNNumber=Sing3 funnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 funcop
3funfunADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 getpunct
5evenevenADV_8 getadvmod
6ififSCONJ_8 getmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 getnsubj
8getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 funconj
9dirtydirtyADJDegree=Pos8 getxcomp
10..PUNCT_3 funpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentGardeningfun propertytree rules
2get a condition, not said to happenpresentyoudirty propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 9

Knives are dirty things at any time.

nsubjcopamodcasedetnmodpunctrootKnivesNOUNareAUXdirtyADJthingsNOUNatADPanyDETtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KnivesknifeNOUNNumber=Plur4 thingsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thingscop
3dirtydirtyADJDegree=Pos4 thingsamod
4thingsthingNOUNNumber=Plurrootroot
5atatADP_7 timecase
6anyanyDETPronType=Ind7 timedet
7timetimeNOUNNumber=Sing4 thingsnmod
8..PUNCT_4 thingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentKnivesdirty thingstimetree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/D/dirty/