Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / F / frostbitten

frostbitten

Who acts: skin, frost, you, Frostbitten skin, explorers · What happens: frostbite, mean, injure, freeze, damage, wear · To what, where: fingers, Frostbitten plants, toes, gloves, frostbitten tomato plants, frostbitten skin · Speech: someone speaks here

«frostbitten» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: frostbitten in the school dictionary.

Meaning 1

Frostbitten means injured by extreme cold, so that skin and the flesh under it freeze, especially on fingers, toes, ears and nose.

The tree, 22 words
nsubjccompcaseamodoblpunctmarkmarknsubjccdetconjcasenmodconjpunctadvmodcaseobjpunctconjpunctconjccconjpunctrootFrostbittenVERBmeansVERBinjuredVERBbyADPextremeADJcoldADJ,PUNCTsoSCONJthatSCONJskinNOUNandCCONJtheDETfleshNOUNunderADPitPRONfreezeVERB,PUNCTespeciallyADVonADPfingersNOUN,PUNCTtoesNOUN,PUNCTearsNOUNandCCONJnoseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3injuredinjureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4bybyADP_6 coldcase
5extremeextremeADJDegree=Pos6 coldamod
6coldcoldADJDegree=Pos3 injuredobl
7,,PUNCT_16 freezepunct
8sosoSCONJ_16 freezemark
9thatthatSCONJ_10 skinmark
10skinskinNOUNNumber=Sing16 freezensubj
11andandCCONJ_13 fleshcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 fleshdet
13fleshfleshNOUNNumber=Sing10 skinconj
14underunderADP_15 itcase
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 fleshnmod
16freezefreezeVERBVerbForm=Inf2 meansconj
17,,PUNCT_20 fingerspunct
18especiallyespeciallyADV_20 fingersadvmod
19ononADP_20 fingerscase
20fingersfingerNOUNNumber=Plur16 freezeobj
21,,PUNCT_22 toespunct
22toestoeNOUNNumber=Plur20 fingersconj
23,,PUNCT_24 earspunct
24earsearNOUNNumber=Plur20 fingersconj
25andandCCONJ_26 nosecc
26nosenoseNOUNNumber=Sing20 fingersconj
27..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1frostbiteparticipletree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3injureparticipleby extreme coldtree rules
4freezeinfinitiveskin and the flesh under fleshfingers and toes and ears and nosevn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient finger=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Frostbitten plants have been damaged by frost.

amodnsubj:passauxaux:passcaseoblpunctrootFrostbittenVERBplantsNOUNhaveAUXbeenAUXdamagedVERBbyADPfrostNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 plantsamod
2plantsplantNOUNNumber=Plur5 damagednsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 damagedaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 damagedaux:pass
5damageddamageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_7 frostcase
7frostfrostNOUNNumber=Sing5 damagedobl
8..PUNCT_5 damagedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1frostbiteparticipletree rules
2damagepresent · perfect · passivefrostFrostbitten plantsvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

Example 1

The climber's toes were frostbitten.

detnmod:posscasensubj:passaux:passpunctrootTheDETclimberNOUN'sPARTtoesNOUNwereAUXfrostbittenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 climberdet
2climberclimberNOUNNumber=Sing4 toesnmod:poss
3's'sPART_2 climbercase
4toestoeNOUNNumber=Plur6 frostbittennsubj:pass
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 frostbittenaux:pass
6frostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7..PUNCT_6 frostbittenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1frostbitepast · passivethe climber's toestree rules

Example 2

Wear gloves or your fingers might get frostbitten.

objccnmod:possnsubj:passauxaux:passconjpunctrootWearVERBglovesNOUNorCCONJyourPRONfingersNOUNmightAUXgetAUXfrostbittenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2glovesgloveNOUNNumber=Plur1 Wearobj
3ororCCONJ_8 frostbittencc
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 fingersnmod:poss
5fingersfingerNOUNNumber=Plur8 frostbittennsubj:pass
6mightmightAUXVerbForm=Fin8 frostbittenaux
7getgetAUXVerbForm=Inf8 frostbittenaux:pass
8frostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Wearconj
9..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said hereglovesvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent glove=Theme
2frostbitemight · passiveyour fingerstree rules

Example 3

Frostbitten skin turns white and numb.

amodnsubjxcompccconjpunctrootFrostbittenADJskinNOUNturnsVERBwhiteADJandCCONJnumbADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrostbittenfrostbittenADJDegree=Pos2 skinamod
2skinskinNOUNNumber=Sing3 turnsnsubj
3turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4whitewhiteADJDegree=Pos3 turnsxcomp
5andandCCONJ_6 numbcc
6numbnumbADJDegree=Pos4 whiteconj
7..PUNCT_3 turnspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresentFrostbitten skinwhite propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 4

The explorers came back tired and frostbitten.

detnsubjadvmodxcompccconjpunctrootTheDETexplorersNOUNcameVERBbackADVtiredADJandCCONJfrostbittenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 explorersdet
2explorersexplorerNOUNNumber=Plur3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4backbackADV_3 cameadvmod
5tiredtiredADJDegree=Pos3 camexcomp
6andandCCONJ_7 frostbittencc
7frostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 tiredconj
8..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpastthe explorerstired propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2frostbiteparticiplethe explorers not said heretree rules

Example 5

The frost killed the frostbitten tomato plants.

detnsubjdetamodcompoundobjpunctrootTheDETfrostNOUNkilledVERBtheDETfrostbittenVERBtomatoNOUNplantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 frostdet
2frostfrostNOUNNumber=Sing3 killednsubj
3killedkillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 plantsdet
5frostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 plantsamod
6tomatotomatoNOUNNumber=Sing7 plantscompound
7plantsplantNOUNNumber=Plur3 killedobj
8..PUNCT_3 killedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpastthe frostthe frostbitten tomato plantsvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent plant=Theme
2frostbiteparticipletree rules

Example 6

Do not rub frostbitten skin; warm it gently.

auxadvmodamodobjpunctconjobjadvmodpunctrootDoAUXnotPARTrubVERBfrostbittenVERBskinNOUN;PUNCTwarmVERBitPRONgentlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 rubaux
2notnotPARTPolarity=Neg3 rubadvmod
3rubrubVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4frostbittenfrostbiteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 skinamod
5skinskinNOUNNumber=Sing3 rubobj
6;;PUNCT_7 warmpunct
7warmwarmVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 rubconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 warmobj
9gentlygentlyADV_7 warmadvmod
10..PUNCT_3 rubpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not rubimperative · do-supportyou not said herefrostbitten skinvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent skin=Theme
2frostbiteparticipletree rules
3warminfinitiveyou not said hereskingently propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent it=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/F/frostbitten/