Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / G / gale

gale

Who acts: sudden loud burst, gale, gale warning, ferries, It, force winds · What happens: laugh, blow down, be, not sail, blow, tore · To what, where: fence, gale, leaves, gales, harbour

«gale» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: gale in the school dictionary.

Meaning 1

A very strong wind, stronger than a breeze but weaker than a hurricane.

The tree, 13 words
detadvmodamodnsubjpunctcasedetoblccconjcasedetoblpunctrootADETveryADVstrongADJwindNOUN,PUNCTstrongerADJthanADPaDETbreezeNOUNbutCCONJweakerADJthanADPaDEThurricaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 winddet
2veryveryADV_3 strongadvmod
3strongstrongADJDegree=Pos4 windamod
4windwindNOUNNumber=Sing6 strongernsubj
5,,PUNCT_6 strongerpunct
6strongerstrongADJDegree=Cmprootroot
7thanthanADP_9 breezecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 breezedet
9breezebreezeNOUNNumber=Sing6 strongerobl
10butbutCCONJ_11 weakercc
11weakerweakADJDegree=Cmp6 strongerconj
12thanthanADP_14 hurricanecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 hurricanedet
14hurricanehurricaneNOUNNumber=Sing11 weakerobl
15..PUNCT_6 strongerpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Usage: gales of laughter — kept apart, not parsed.

A sudden loud burst of laughing.

detamodamodmarkaclpunctrootADETsuddenADJloudADJburstNOUNofSCONJlaughingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 burstdet
2suddensuddenADJDegree=Pos4 burstamod
3loudloudADJDegree=Pos4 burstamod
4burstburstNOUNNumber=Singrootroot
5ofofSCONJ_6 laughingmark
6laughinglaughVERBVerbForm=Ger4 burstacl
7..PUNCT_4 burstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughgerunda sudden loud burst not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Example 1

A gale blew down our fence last night.

detnsubjcompound:prtnmod:possobjamodobl:unmarkedpunctrootADETgaleNOUNblewVERBdownADPourPRONfenceNOUNlastADJnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 galedet
2galegaleNOUNNumber=Sing3 blewnsubj
3blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADP_3 blewcompound:prt
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 fencenmod:poss
6fencefenceNOUNNumber=Sing3 blewobj
7lastlastADJDegree=Pos8 nightamod
8nightnightNOUNNumber=Sing3 blewobl:unmarked
9..PUNCT_3 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blow downpasta galeour fencenightvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent fence=Patient

Example 2

There is a gale warning for the coast, so the ferries will not sail.

The tree, 14 words
expldetcompoundnsubjcasedetnmodpunctadvmoddetnsubjauxadvmodparataxispunctrootTherePRONisVERBaDETgaleNOUNwarningNOUNforADPtheDETcoastNOUN,PUNCTsoADVtheDETferriesNOUNwillAUXnotPARTsailVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 warningdet
4galegaleNOUNNumber=Sing5 warningcompound
5warningwarningNOUNNumber=Sing2 isnsubj
6forforADP_8 coastcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 coastdet
8coastcoastNOUNNumber=Sing5 warningnmod
9,,PUNCT_15 sailpunct
10sosoADV_15 sailadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 ferriesdet
12ferriesferryNOUNNumber=Plur15 sailnsubj
13willwillAUXVerbForm=Fin15 sailaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 sailadvmod
15sailsailVERBVerbForm=Inf2 isparataxis
16..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta gale warning for the coasttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2not sailfuturethe ferriesvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP»: agent=Theme

Example 3

It's blowing a gale outside!

nsubjauxdetobjadvmodpunctrootItPRON'sAUXblowingVERBaDETgaleNOUNoutsideADV!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 blowingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 blowingaux
3blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 galedet
5galegaleNOUNNumber=Sing3 blowingobj
6outsideoutsideADV_3 blowingadvmod
7!!PUNCT_3 blowingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpresent · progressiveIta galeoutside propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent gale=Patient

Example 4

Gale-force winds tore the leaves off the trees.

compoundpunctcompoundnsubjdetobjcasedetoblpunctrootGaleNOUN-PUNCTforceNOUNwindsNOUNtoreVERBtheDETleavesNOUNoffADPtheDETtreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GalegaleNOUNNumber=Sing3 forcecompound
2--PUNCT_1 Galepunct
3forceforceNOUNNumber=Sing4 windscompound
4windswindNOUNNumber=Plur5 torensubj
5toretoreVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 leavesdet
7leavesleafNOUNNumber=Plur5 toreobj
8offoffADP_10 treescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 treesdet
10treestreeNOUNNumber=Plur5 toreobl
11..PUNCT_5 torepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1torepastforce windsthe leavesoff the treestree rules

Example 5

The class burst into gales of laughter.

detnsubjcaseoblcasenmodpunctrootTheDETclassNOUNburstVERBintoADPgalesNOUNofADPlaughterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 classdet
2classclassNOUNNumber=Sing3 burstnsubj
3burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4intointoADP_5 galescase
5galesgaleNOUNNumber=Plur3 burstobl
6ofofADP_7 laughtercase
7laughterlaughterNOUNNumber=Sing5 galesnmod
8..PUNCT_3 burstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burstpastthe classgales of laughtervn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

Ships stayed in the harbour during the gale.

nsubjcasedetoblcasedetoblpunctrootShipsNOUNstayedVERBinADPtheDETharbourNOUNduringADPtheDETgaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShipsshipNOUNNumber=Plur2 stayednsubj
2stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 harbourcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 harbourdet
5harbourharbourNOUNNumber=Sing2 stayedobl
6duringduringADP_8 galecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 galedet
8galegaleNOUNNumber=Sing2 stayedobl
9..PUNCT_2 stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastShipsthe harbourduring the galevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in harbour=Location

Example 7

"At that time there was a gale blowing.

punctcasedetoblexplauxdetnsubjpunctroot"PUNCTAtADPthatDETtimeNOUNtherePRONwasAUXaDETgaleNOUNblowingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 waspunct
2AtatADP_4 timecase
3thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Sing6 wasobl
5theretherePRONPronType=Dem6 wasexpl
6wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 blowingaux
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 galedet
8galegaleNOUNNumber=Sing6 wasnsubj
9blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
10..PUNCT_9 blowingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blow in a quotepast · progressivevn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/G/gale/