Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / H / hellenic

hellenic

Who acts: Alexander, official name, Greece, Olympics, museum, Greeks · What happens: do, call, be, name, begin, have · To what, where: times, Hellenic Republic, hall, Greeks · Speech: someone speaks here

«hellenic» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 5 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hellenic in the school dictionary.

Meaning 1

To do with Greece and the Greek people, language and culture, especially ancient Greece.

The tree, 14 words
markcaseoblccdetamodconjpunctapposccconjpunctadvmodamodappospunctrootToPARTdoVERBwithADPGreecePROPNandCCONJtheDETGreekADJpeopleNOUN,PUNCTlanguageNOUNandCCONJcultureNOUN,PUNCTespeciallyADVancientADJGreecePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_4 Greececase
4GreeceGreecePROPNNumber=Sing2 doobl
5andandCCONJ_8 peoplecc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 peopledet
7GreekGreekADJDegree=Pos8 peopleamod
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 Greececonj
9,,PUNCT_10 languagepunct
10languagelanguageNOUNNumber=Sing4 Greeceappos
11andandCCONJ_12 culturecc
12culturecultureNOUNNumber=Sing10 languageconj
13,,PUNCT_16 Greecepunct
14especiallyespeciallyADV_16 Greeceadvmod
15ancientancientADJDegree=Pos16 Greeceamod
16GreeceGreecePROPNNumber=Sing12 cultureappos
17..PUNCT_2 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivewith Greece and the Greek peoplevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: history — kept apart, not parsed.

To do with classical Greek civilisation before Alexander the Great (later times are called Hellenistic).

The tree, 15 words
markcaseamodamodoblcaseobldetappospunctadvmodnsubj:passaux:passaclxcomppunctpunctrootToPARTdoVERBwithADPclassicalADJGreekADJcivilisationNOUNbeforeADPAlexanderPROPNtheDETGreatADJ(PUNCTlaterADVtimesNOUNareAUXcalledVERBHellenisticPROPN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_6 civilisationcase
4classicalclassicalADJDegree=Pos6 civilisationamod
5GreekGreekADJDegree=Pos6 civilisationamod
6civilisationcivilisationNOUNNumber=Sing2 doobl
7beforebeforeADP_8 Alexandercase
8AlexanderAlexanderPROPNNumber=Sing2 doobl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Greatdet
10GreatGreatADJDegree=Pos8 Alexanderappos
11((PUNCT_15 calledpunct
12laterlateADVDegree=Cmp15 calledadvmod
13timestimeNOUNNumber=Plur15 callednsubj:pass
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 calledaux:pass
15calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 Alexanderacl
16HellenisticHellenisticPROPNNumber=Sing15 calledxcomp
17))PUNCT_15 calledpunct
18..PUNCT_2 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivebefore Alexanderwith classical Greek civilisationvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2callpresent · passiveAlexander not said heretimeslate propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 1

Greece's official name is the Hellenic Republic.

nmod:posscaseamodnsubjcopdetcompoundpunctrootGreecePROPN'sPARTofficialADJnameNOUNisAUXtheDETHellenicPROPNRepublicPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreeceGreecePROPNNumber=Sing4 namenmod:poss
2's'sPART_1 Greececase
3officialofficialADJDegree=Pos4 nameamod
4namenameNOUNNumber=Sing8 Republicnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Republiccop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Republicdet
7HellenicHellenicPROPNNumber=Sing8 Republiccompound
8RepublicRepublicPROPNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 Republicpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGreece's official namethe Hellenic Republictree rules
2nameGreecenom name «communication transitive»: poss=agent

Example 2

The Olympics began as a Hellenic festival.

detnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETOlympicsPROPNbeganVERBasADPaDETHellenicPROPNfestivalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Olympicsdet
2OlympicsOlympicPROPNNumber=Plur3 begannsubj
3beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasADP_7 festivalcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 festivaldet
6HellenicHellenicPROPNNumber=Sing7 festivalcompound
7festivalfestivalNOUNNumber=Sing3 beganobl
8..PUNCT_3 beganpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe Olympicsas a Hellenic festivalvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Example 3

The museum has a hall of Hellenic statues.

detnsubjdetobjcasecompoundnmodpunctrootTheDETmuseumNOUNhasVERBaDEThallNOUNofADPHellenicPROPNstatuesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 museumdet
2museummuseumNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 halldet
5hallhallNOUNNumber=Sing3 hasobj
6ofofADP_8 statuescase
7HellenicHellenicPROPNNumber=Sing8 statuescompound
8statuesstatueNOUNNumber=Plur5 hallnmod
9..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe museuma hall of Hellenic statuesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hall=Patient

Example 4

Greeks call themselves Hellenes.

nsubjobjxcomppunctrootGreeksPROPNcallVERBthemselvesPRONHellenesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreeksGreekPROPNNumber=Plur2 callnsubj
2callcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 callobj
4HellenesHellenesPROPNNumber=Sing2 callxcomp
5..PUNCT_2 callpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresentGreeksGreeks = greekvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent themselves=Recipient

Example 5

Hellenic myths tell of Zeus and the gods of Olympus.

compoundnsubjcaseoblccdetconjcasenmodpunctrootHellenicPROPNmythsNOUNtellVERBofADPZeusPROPNandCCONJtheDETgodsNOUNofADPOlympusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HellenicHellenicPROPNNumber=Sing2 mythscompound
2mythsmythNOUNNumber=Plur3 tellnsubj
3telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ofofADP_5 Zeuscase
5ZeusZeusPROPNNumber=Sing3 tellobl
6andandCCONJ_8 godscc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 godsdet
8godsgodNOUNNumber=Plur5 Zeusconj
9ofofADP_10 Olympuscase
10OlympusOlympusPROPNNumber=Sing8 godsnmod
11..PUNCT_3 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentHellenic mythsof Zeus and the gods of Olympusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/H/hellenic/