Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / H / hire

hire

Who acts: people, Hire, They, shop, much, We · What happens: hire, be, use, say, pay, show · To what, where: something, boat, rent, USA, someone, them · Speech: someone speaks here

«hire» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hire in the school dictionary.

Meaning 1

To hire is to pay to use something for a time (UK), like hiring a boat or bikes; in the USA people usually say «rent».

The tree, 25 words
markcsubjcopmarkmarkxcompobjcasedetoblpunctappospunctpunctmarkadvcldetobjccconjpunctcasedetoblnsubjadvmodparataxispunctobjpunctpunctrootToPARThireVERBisAUXtoPARTpayVERBtoPARTuseVERBsomethingPRONforADPaDETtimeNOUN(PUNCTUKPROPN)PUNCT,PUNCTlikeSCONJhiringVERBaDETboatNOUNorCCONJbikesNOUN;PUNCTinADPtheDETUSAPROPNpeopleNOUNusuallyADVsayVERB«PUNCTrentNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 hiremark
2hirehireVERBVerbForm=Inf5 paycsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 paycop
4totoPART_5 paymark
5paypayVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 usemark
7useuseVERBVerbForm=Inf5 payxcomp
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 useobj
9forforADP_11 timecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 timedet
11timetimeNOUNNumber=Sing7 useobl
12((PUNCT_13 UKpunct
13UKUKPROPNNumber=Sing11 timeappos
14))PUNCT_13 UKpunct
15,,PUNCT_17 hiringpunct
16likelikeSCONJ_17 hiringmark
17hiringhireVERBTense=Pres VerbForm=Part7 useadvcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 boatdet
19boatboatNOUNNumber=Sing17 hiringobj
20ororCCONJ_21 bikescc
21bikesbikeNOUNNumber=Plur19 boatconj
22;;PUNCT_28 saypunct
23ininADP_25 USAcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 USAdet
25USAUSAPROPNNumber=Sing28 sayobl
26peoplepeopleNOUNNumber=Plur28 saynsubj
27usuallyusuallyADV_28 sayadvmod
28saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 payparataxis
29««PUNCT_30 rentpunct
30rentrentNOUNNumber=Sing28 sayobj
31»»PUNCT_30 rentpunct
32..PUNCT_5 paypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hireto-infinitivevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentpay propertytree rules
3useto-infinitivesomethingtimevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
4hiregerunda boat or bikesvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent boat=Theme
5say speech: assertpresentpeoplerentthe USAusually propertyvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent rent=Theme in usa=Manner

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To hire someone is to give them a job and pay them.

markcsubjobjcopmarkiobjdetobjccconjobjpunctrootToPARThireVERBsomeonePRONisAUXtoPARTgiveVERBthemPRONaDETjobNOUNandCCONJpayVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 hiremark
2hirehireVERBVerbForm=Inf6 givecsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 hireobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 givecop
5totoPART_6 givemark
6givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 giveiobj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 jobdet
9jobjobNOUNNumber=Sing6 giveobj
10andandCCONJ_11 paycc
11paypayVERBVerbForm=Inf6 giveconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 payobj
13..PUNCT_6 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hireto-infinitivesomeonevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2ispresentthem = theygive propertytree rules
3payinfinitivethem = theyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Asset

Meaning 3

Hire is paying to use something: «bike hire», «for hire».

The tree, 10 words
nsubjauxmarkxcompobjpunctpunctcompoundappospunctpunctpunctcaseappospunctpunctrootHireNOUNisAUXpayingVERBtoPARTuseVERBsomethingPRON:PUNCT«PUNCTbikeNOUNhireNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTforADPhireNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HirehireNOUNNumber=Sing3 payingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 payingaux
3payingpayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4totoPART_5 usemark
5useuseVERBVerbForm=Inf3 payingxcomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 useobj
7::PUNCT_10 hirepunct
8««PUNCT_10 hirepunct
9bikebikeNOUNNumber=Sing10 hirecompound
10hirehireNOUNNumber=Sing6 somethingappos
11»»PUNCT_10 hirepunct
12,,PUNCT_15 hirepunct
13««PUNCT_15 hirepunct
14forforADP_15 hirecase
15hirehireNOUNNumber=Sing6 somethingappos
16»»PUNCT_15 hirepunct
17..PUNCT_3 payingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypresent · progressiveHiretree rules
2useto-infinitiveHire not said heresomethingvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient

Example 1

They hire a boat for $15 an hour.

nsubjdetobjcaseoblnummoddetnmod:unmarkedpunctrootTheyPRONhireVERBaDETboatNOUNforADP$SYM15NUManDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hirensubj
2hirehireVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 boatdet
4boatboatNOUNNumber=Sing2 hireobj
5forforADP_6 $case
6$$SYM_2 hireobl
71515NUMNumForm=Digit NumType=Card6 $nummod
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hourdet
9hourhourNOUNNumber=Sing6 $nmod:unmarked
10..PUNCT_2 hirepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hirepresentTheya boatvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent boat=Theme for $=Beneficiary

Example 2

The shop hires 3 new workers.

detnsubjnummodamodobjpunctrootTheDETshopNOUNhiresVERB3NUMnewADJworkersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shopdet
2shopshopNOUNNumber=Sing3 hiresnsubj
3hireshireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card6 workersnummod
5newnewADJDegree=Pos6 workersamod
6workersworkerNOUNNumber=Plur3 hiresobj
7..PUNCT_3 hirespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hirepresentthe shop3 new workersvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent worker=Theme

Example 3

How much to hire bikes for 4 hours?

advmodnsubjmarkobjcasenummodoblpunctrootHowADVmuchADJtoPARThireVERBbikesNOUNforADP4NUMhoursNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos4 hirensubj
3totoPART_4 hiremark
4hirehireVERBVerbForm=Infrootroot
5bikesbikeNOUNNumber=Plur4 hireobj
6forforADP_8 hourscase
744NUMNumForm=Digit NumType=Card8 hoursnummod
8hourshourNOUNNumber=Plur4 hireobl
9??PUNCT_4 hirepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hireto-infinitivemuchbikeshourvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent bike=Theme

Example 4

A bus is hired for the trip.

detnsubjaux:passcasedetoblpunctrootADETbusNOUNisAUXhiredVERBforADPtheDETtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 busdet
2busbusNOUNNumber=Sing4 hirednsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hiredaux:pass
4hiredhireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5forforADP_7 tripcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tripdet
7triptripNOUNNumber=Sing4 hiredobl
8..PUNCT_4 hiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hirepresent · passivea busfor the tripvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for trip=Beneficiary

Example 5

We hired a canoe on the lake.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootWePRONhiredVERBaDETcanoeNOUNonADPtheDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hirednsubj
2hiredhireVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 canoedet
4canoecanoeNOUNNumber=Sing2 hiredobj
5ononADP_7 lakecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lakedet
7lakelakeNOUNNumber=Sing2 hiredobl
8..PUNCT_2 hiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hirepastWea canoethe lakevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent canoe=Theme

Example 6

The taxi light shows it is for hire.

detcompoundnsubjnsubjcopcaseobjpunctrootTheDETtaxiNOUNlightNOUNshowsVERBitPRONisAUXforADPhireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lightdet
2taxitaxiNOUNNumber=Sing3 lightcompound
3lightlightNOUNNumber=Sing4 showsnsubj
4showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hirensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 hirecop
7forforADP_8 hirecase
8hirehireNOUNNumber=Sing4 showsobj
9..PUNCT_4 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe taxi lightvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentlightfor hiretree rules

Example 7

The school hired a new music teacher.

detnsubjdetamodcompoundobjpunctrootTheDETschoolNOUNhiredVERBaDETnewADJmusicNOUNteacherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 hirednsubj
3hiredhireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 teacherdet
5newnewADJDegree=Pos7 teacheramod
6musicmusicNOUNNumber=Sing7 teachercompound
7teacherteacherNOUNNumber=Sing3 hiredobj
8..PUNCT_3 hiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hirepastthe schoola new music teachervn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent teacher=Theme

Example 8

They hire out their hall for parties.

nsubjcompound:prtnmod:possobjcaseoblpunctrootTheyPRONhireVERBoutADPtheirPRONhallNOUNforADPpartiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hirensubj
2hirehireVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 hirecompound:prt
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 hallnmod:poss
5hallhallNOUNNumber=Sing2 hireobj
6forforADP_7 partiescase
7partiespartyNOUNNumber=Plur2 hireobl
8..PUNCT_2 hirepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hire outpresentTheytheir hallfor partiesvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent hall=Theme for party=Beneficiary

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/H/hire/