Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / I / israeli

israeli

Who acts: adjective, Hummus, Israeli scientist, Israelis, Israeli children, Israeli flag · What happens: belong, be, win, speak, want · To what, where: Israeli food, prize, Hebrew, Arabic, peace · Speech: someone speaks here

«israeli» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 5 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: israeli in the school dictionary.

Meaning 1

adjective From or belonging to the modern country of Israel.

markccaclcasedetamodoblcasenmodpunctrootadjectiveNOUNFromSCONJorCCONJbelongingVERBtoADPtheDETmodernADJcountryNOUNofADPIsraelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1adjectiveadjectiveNOUNNumber=Singrootroot
2FromfromSCONJ_4 belongingmark
3ororCCONJ_4 belongingcc
4belongingbelongVERBVerbForm=Ger1 adjectiveacl
5totoADP_8 countrycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 countrydet
7modernmodernADJDegree=Pos8 countryamod
8countrycountryNOUNNumber=Sing4 belongingobl
9ofofADP_10 Israelcase
10IsraelIsraelPROPNNumber=Sing8 countrynmod
11..PUNCT_1 adjectivepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belonggerundadjective not said hereto the modern country of Israelvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

noun A person from Israel.

detapposcasenmodpunctrootnounNOUNADETpersonNOUNfromADPIsraelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nounnounNOUNNumber=Singrootroot
2AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 persondet
3personpersonNOUNNumber=Sing1 nounappos
4fromfromADP_5 Israelcase
5IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 personnmod
6..PUNCT_1 nounpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Hummus and falafel are popular in Israeli food.

nsubjccconjcopcaseamodoblpunctrootHummusNOUNandCCONJfalafelNOUNareAUXpopularADJinADPIsraeliADJfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HummushummusNOUNNumber=Sing5 popularnsubj
2andandCCONJ_3 falafelcc
3falafelfalafelNOUNNumber=Sing1 Hummusconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 popularcop
5popularpopularADJDegree=Posrootroot
6ininADP_8 foodcase
7IsraeliIsraeliADJDegree=Pos8 foodamod
8foodfoodNOUNNumber=Sing5 popularobl
9..PUNCT_5 popularpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHummus and falafelIsraeli foodpopular propertytree rules

Example 2

An Israeli scientist won the prize.

detamodnsubjdetobjpunctrootAnDETIsraeliADJscientistNOUNwonVERBtheDETprizeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 scientistdet
2IsraeliIsraeliADJDegree=Pos3 scientistamod
3scientistscientistNOUNNumber=Sing4 wonnsubj
4wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 prizedet
6prizeprizeNOUNNumber=Sing4 wonobj
7..PUNCT_4 wonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpasta Israeli scientistthe prizevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent prize=Eventuality

Example 3

Israelis speak Hebrew and many also speak Arabic or English.

nsubjobjccconjadvmodadvclobjccconjpunctrootIsraelisNOUNspeakVERBHebrewPROPNandCCONJmanyADJalsoADVspeakVERBArabicPROPNorCCONJEnglishPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsraelisisraeliNOUNNumber=Plur2 speaknsubj
2speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3HebrewHebrewPROPNNumber=Sing2 speakobj
4andandCCONJ_5 manycc
5manymanyADJDegree=Pos3 Hebrewconj
6alsoalsoADV_7 speakadvmod
7speakspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 manyadvcl
8ArabicArabicPROPNNumber=Sing7 speakobj
9ororCCONJ_10 Englishcc
10EnglishEnglishPROPNNumber=Sing8 Arabicconj
11..PUNCT_2 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresentIsraelisHebrewtree rules
2speak speech: otherpresentIsraelis not said hereArabic or Englishtree rules

Example 4

The Israeli and Palestinian children both want peace.

detamodccconjnsubjadvmodobjpunctrootTheDETIsraeliADJandCCONJPalestinianADJchildrenNOUNbothADVwantVERBpeaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
2IsraeliIsraeliADJDegree=Pos5 childrenamod
3andandCCONJ_4 Palestiniancc
4PalestinianPalestinianADJDegree=Pos2 Israeliconj
5childrenchildNOUNNumber=Plur7 wantnsubj
6bothbothADV_7 wantadvmod
7wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8peacepeaceNOUNNumber=Sing7 wantobj
9..PUNCT_7 wantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentthe Israeli childrenpeaceboth propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot peace=Theme

Example 5

The Israeli flag is blue and white with a star.

detamodnsubjcopccconjcasedetoblpunctrootTheDETIsraeliADJflagNOUNisAUXblueADJandCCONJwhiteADJwithADPaDETstarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 flagdet
2IsraeliIsraeliADJDegree=Pos3 flagamod
3flagflagNOUNNumber=Sing5 bluensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bluecop
5blueblueADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 whitecc
7whitewhiteADJDegree=Pos5 blueconj
8withwithADP_10 starcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 stardet
10starstarNOUNNumber=Sing7 whiteobl
11..PUNCT_5 bluepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Israeli flagblue propertytree rules
2bethe Israeli flag not said herewith a startree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/I/israeli/