Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / L / lamentably

lamentably

Who acts: He, Mongan, foot, team · What happens: whine, be, say, turn, play · Speech: someone speaks here

«lamentably» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lamentably in the school dictionary.

Meaning 1

In a sad, mournful or shameful way; in a poor or whining way.

The tree, 13 words
casedetamodpunctconjccconjpunctcasedetamodccconjnmodpunctrootInADPaDETsadADJ,PUNCTmournfulADJorCCONJshamefulADJwayNOUN;PUNCTinADPaDETpoorADJorCCONJwhiningVERBwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_8 waycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
3sadsadADJDegree=Pos8 wayamod
4,,PUNCT_5 mournfulpunct
5mournfulmournfulADJDegree=Pos3 sadconj
6ororCCONJ_7 shamefulcc
7shamefulshamefulADJDegree=Pos3 sadconj
8waywayNOUNNumber=Singrootroot
9;;PUNCT_8 waypunct
10ininADP_15 waycase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 waydet
12poorpoorADJDegree=Pos15 wayamod
13ororCCONJ_14 whiningcc
14whiningwhineVERBTense=Pres VerbForm=Part12 poorconj
15waywayNOUNNumber=Sing8 waynmod
16..PUNCT_8 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whinegerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

«He is welcome indeed,» said Mongan lamentably.

punctnsubjcopparataxisadvmodpunctpunctnsubjadvmodpunctroot«PUNCTHePRONisAUXwelcomeADJindeedADV,PUNCT»PUNCTsaidVERBMonganPROPNlamentablyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 welcomepunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 welcomensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 welcomecop
4welcomewelcomeADJDegree=Pos8 saidparataxis
5indeedindeedADV_4 welcomeadvmod
6,,PUNCT_4 welcomepunct
7»»PUNCT_4 welcomepunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9MonganMonganPROPNNumber=Sing8 saidnsubj
10lamentablylamentablyADV_8 saidadvmod
11..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentHeindeed, welcome propertytree rules
2say speech: assertpastMonganlamentably propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 2

The foot turned lamentably in.

detnsubjadvmodadvmodpunctrootTheDETfootNOUNturnedVERBlamentablyADVinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 footdet
2footfootNOUNNumber=Sing3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4lamentablylamentablyADV_5 inadvmod
5ininADV_3 turnedadvmod
6..PUNCT_3 turnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastthe footvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 3

The team played lamentably.

detnsubjadvmodpunctrootTheDETteamNOUNplayedVERBlamentablyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 playednsubj
3playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4lamentablylamentablyADV_3 playedadvmod
5..PUNCT_3 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastthe teamlamentably propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/L/lamentably/