Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / perfidious

perfidious

Who acts: people, Heracles, perfidious pirates · What happens: not trust, break, betray, trust, march, conduct · To what, where: promises, people, you, Augeas

«perfidious» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: perfidious in the school dictionary.

Meaning 1

Not to be trusted; breaking promises and betraying people who trusted you.

advmodmarkaux:passpunctadvclobjccconjobjnsubjacl:relclobjpunctrootNotPARTtoPARTbeAUXtrustedVERB;PUNCTbreakingVERBpromisesNOUNandCCONJbetrayingVERBpeopleNOUNwhoPRONtrustedVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg4 trustedadvmod
2totoPART_4 trustedmark
3bebeAUXVerbForm=Inf4 trustedaux:pass
4trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5;;PUNCT_6 breakingpunct
6breakingbreakVERBTense=Pres VerbForm=Part4 trustedadvcl
7promisespromiseNOUNNumber=Plur6 breakingobj
8andandCCONJ_9 betrayingcc
9betrayingbetrayVERBTense=Pres VerbForm=Part6 breakingconj
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 betrayingobj
11whowhoPRONPronType=Rel12 trustednsubj
12trustedtrustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 peopleacl:relcl
13youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 trustedobj
14..PUNCT_4 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not trustto-infinitive · passivevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»
2breakgerundpromisesvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer promise=Patient
3betraygerundpeopletree rules
4trustpastpeopleyouvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Heracles marched against Augeas for his perfidious conduct.

nsubjcaseoblcasenmod:possamodoblpunctrootHeraclesPROPNmarchedVERBagainstADPAugeasPROPNforADPhisPRONperfidiousADJconductNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeraclesHeraclesPROPNNumber=Sing2 marchednsubj
2marchedmarchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3againstagainstADP_4 Augeascase
4AugeasAugeasPROPNNumber=Sing2 marchedobl
5forforADP_8 conductcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 conductnmod:poss
7perfidiousperfidiousADJDegree=Pos8 conductamod
8conductconductNOUNNumber=Sing2 marchedobl
9..PUNCT_2 marchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marchpastHeraclesAugeasfor Heracles's perfidious conductvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme against augeas=Trajectory
2conductHeraclesnom conduct «act transitive»: poss=agent

Example 2

The perfidious pirates were bearing down upon the warriors.

detamodnsubjauxadvmodcasedetoblpunctrootTheDETperfidiousADJpiratesNOUNwereAUXbearingVERBdownADVuponADPtheDETwarriorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 piratesdet
2perfidiousperfidiousADJDegree=Pos3 piratesamod
3piratespirateNOUNNumber=Plur5 bearingnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 bearingaux
5bearingbearVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6downdownADV_5 bearingadvmod
7uponuponADP_9 warriorscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 warriorsdet
9warriorswarriorNOUNNumber=Plur5 bearingobl
10..PUNCT_5 bearingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bear downpast · progressivethe perfidious piratesupon the warriors; down propertyvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/perfidious/