Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Dates, engagements and weddings / t7

Test 7 · Dates, engagements and weddings

At the reception Auntie Pat leans over: "Eleven years! I thought he'd never ask." Is she being mean?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Auntie, I, she · What happens: lean over, think, not ask, be · To what, where: reception · Speech: someone speaks here

This is test 7 of lesson 13 «Dates, engagements and weddings» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: At the reception Auntie Pat leans over: "Eleven years!

casedetoblnsubjflatadvmodpunctpunctnummodobl:unmarkedpunctrootAtADPtheDETreceptionNOUNAuntiePROPNPatPROPNleansVERBoverADV:PUNCT"PUNCTElevenNUMyearsNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 receptioncase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 receptiondet
3receptionreceptionNOUNNumber=Sing6 leansobl
4AuntieAuntiePROPNNumber=Sing6 leansnsubj
5PatPatPROPNNumber=Sing4 Auntieflat
6leansleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7overoverADV_6 leansadvmod
8::PUNCT_6 leanspunct
9""PUNCT_6 leanspunct
10ElevenelevenNUMNumForm=Word NumType=Card11 yearsnummod
11yearsyearNOUNNumber=Plur6 leansobl:unmarked
12!!PUNCT_6 leanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lean overpresentAuntiethe receptionyearover propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at reception=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: I thought he'd never ask."

nsubjnsubjauxadvmodccomppunctpunctrootIPRONthoughtVERBhePRON'dAUXneverADVaskVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 asknsubj
4'dwouldAUXVerbForm=Fin6 askaux
5neverneverADVPronType=Neg6 askadvmod
6askaskVERBVerbForm=Inf2 thoughtccomp
7..PUNCT_6 askpunct
8""PUNCT_6 askpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastIvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2not ask speech: askwouldAuntievn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Sentence 3: Is she being mean?

copnsubjcoppunctrootIsAUXshePRONbeingAUXmeanADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meancop
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meannsubj
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 meancop
4meanmeanADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentshemean propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, it is usually friendly wedding gossip about a long wait

discoursepunctnsubjcopadvmodamodcompoundcasedetamodnmodrootNoINTJ,PUNCTitPRONisAUXusuallyADVfriendlyADJweddingNOUNgossipNOUNaboutADPaDETlongADJwaitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg8 gossipdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 gossipnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 gossipcop
5usuallyusuallyADV_8 gossipadvmod
6friendlyfriendlyADJDegree=Pos8 gossipamod
7weddingweddingNOUNNumber=Sing8 gossipcompound
8gossipgossipNOUNNumber=Singrootroot
9aboutaboutADP_12 waitcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 waitdet
11longlongADJDegree=Pos12 waitamod
12waitwaitNOUNNumber=Sing8 gossipnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentitfriendly wedding gossipabout a long wait; usually propertytree rules

Option 2

Yes, she is trying to stop the wedding

discoursepunctnsubjauxmarkxcompdetobjrootYesINTJ,PUNCTshePRONisAUXtryingVERBtoPARTstopVERBtheDETweddingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 tryingdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tryingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tryingaux
5tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6totoPART_7 stopmark
7stopstopVERBVerbForm=Inf5 tryingxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 weddingdet
9weddingweddingNOUNNumber=Sing7 stopobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypresent · progressiveshevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2stop not said to happento-infinitiveshe not said herethe weddingvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality wedding=Eventuality

Option 3

Yes, she wants the couple to split up and is saying so in front of everyone

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjdetobjmarkaclcompound:prtccauxconjadvmodcaseoblcasenmodrootYesINTJ,PUNCTshePRONwantsVERBtheDETcoupleNOUNtoPARTsplitVERBupADPandCCONJisAUXsayingVERBsoADVinADPfrontNOUNofADPeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 wantsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantsnsubj
4wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 coupledet
6couplecoupleNOUNNumber=Sing4 wantsobj
7totoPART_8 splitmark
8splitsplitVERBVerbForm=Inf6 coupleacl
9upupADP_8 splitcompound:prt
10andandCCONJ_12 sayingcc
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 sayingaux
12sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 wantsconj
13sosoADV_12 sayingadvmod
14ininADP_15 frontcase
15frontfrontNOUNNumber=Sing12 sayingobl
16ofofADP_17 everyonecase
17everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot15 frontnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentshethe couplevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot couple=Theme
2split upto-infinitiveshe not said herethe couple not said herevn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertpresent · progressiveshe not said herefront of everyonevn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent in front=Manner

Option 4

No, she is reading out the menu

discoursepunctnsubjauxcompound:prtdetobjrootNoINTJ,PUNCTshePRONisAUXreadingVERBoutADPtheDETmenuNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 readingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 readingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 readingaux
5readingreadVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6outoutADP_5 readingcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 menudet
8menumenuNOUNNumber=Sing5 readingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1read outpresent · progressiveshethe menuvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent menu=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/13-dates-engagements-and-weddings/t7/