Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Arts / Painting: paints, brushes, mess and mi… / t4

Test 4 · ★ · Painting: paints, brushes, mess and mistakes

Dmytro's mum says "Well that's a vibe, but you're repainting it Saturday, mister." What does she mean?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: mum, that, you · What happens: say, be, repaint, mean · To what, where: vibe · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 14 «Painting: paints, brushes, mess and mistakes» of the arts course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Dmytro's mum says "Well that's a vibe, but you're repainting it Saturday, mister."

nmod:posscasensubjpunctdiscoursensubjcopdetccomppunctccnsubjauxadvclobjobl:unmarkedpunctobjpunctpunctrootDmytroPROPN'sPARTmumNOUNsaysVERB"PUNCTWellINTJthatPRON'sAUXaDETvibeNOUN,PUNCTbutCCONJyouPRON'reAUXrepaintingVERBitPRONSaturdayPROPN,PUNCTmisterNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DmytroDmytroPROPNNumber=Sing3 mumnmod:poss
2's'sPART_1 Dmytrocase
3mummumNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_10 vibepunct
6WellwellINTJ_10 vibediscourse
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 vibensubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 vibecop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 vibedet
10vibevibeNOUNNumber=Sing4 saysccomp
11,,PUNCT_15 repaintingpunct
12butbutCCONJ_15 repaintingcc
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 repaintingnsubj
14'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 repaintingaux
15repaintingrepaintVERBTense=Pres VerbForm=Part4 saysadvcl
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 repaintingobj
17SaturdaySaturdayPROPNNumber=Sing15 repaintingobl:unmarked
18,,PUNCT_19 misterpunct
19mistermisterNOUNNumber=Sing15 repaintingobj
20..PUNCT_19 misterpunct
21""PUNCT_19 misterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentDmytro's mumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentthata vibetree rules
3repaint in a quotepresent · progressiveyouvibesaturdayvn coloring-24 «NP V NP ADJP»: agent=Agent it=Patient mister=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does she mean?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoesAUXshePRONmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanaux
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meannsubj
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportmumvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

The wall will dry by Saturday, so he can paint more then

detnsubjauxcaseoblpunctadvmodnsubjauxconjobjadvmodrootTheDETwallNOUNwillAUXdryVERBbyADPSaturdayPROPN,PUNCTsoADVhePRONcanAUXpaintVERBmoreADJthenADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 walldet
2wallwallNOUNNumber=Sing4 drynsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 dryaux
4drydryVERBVerbForm=Infrootroot
5bybyADP_6 Saturdaycase
6SaturdaySaturdayPROPNNumber=Sing4 dryobl
7,,PUNCT_11 paintpunct
8sosoADV_11 paintadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 paintnsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 paintaux
11paintpaintVERBVerbForm=Inf4 dryconj
12moremoreADJDegree=Cmp11 paintobj
13thenthenADVPronType=Dem11 paintadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryfuturethe wallsaturdayvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2paintcanwallmorethenvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent more=Destination

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It's interesting, but he must cover it up

explcoppunctccnsubjauxconjobjcompound:prtrootItPRON'sAUXinterestingADJ,PUNCTbutCCONJhePRONmustAUXcoverVERBitPRONupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 interestingexpl
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 interestingcop
3interestinginterestingADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 coverpunct
5butbutCCONJ_8 covercc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 covernsubj
7mustmustAUXVerbForm=Fin8 coveraux
8covercoverVERBVerbForm=Inf3 interestingconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 coverobj
10upupADP_8 covercompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentinteresting propertytree rules
2cover upmustheitvn fill-9.8-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent it=Destination

Option 3

He must paint the whole house

nsubjauxdetamodobjrootHePRONmustAUXpaintVERBtheDETwholeADJhouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 paintnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 paintaux
3paintpaintVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 housedet
5wholewholeADJDegree=Pos6 houseamod
6househouseNOUNNumber=Sing3 paintobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintmustHethe whole housevn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent house=Destination

Option 4

She loves it and wants more walls painted the same

nsubjobjccconjamodnsubjccompdetobjrootShePRONlovesVERBitPRONandCCONJwantsVERBmoreADJwallsNOUNpaintedVERBtheDETsameADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lovesnsubj
2lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lovesobj
4andandCCONJ_5 wantscc
5wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 lovesconj
6moremoreADJDegree=Cmp7 wallsamod
7wallswallNOUNNumber=Plur8 paintednsubj
8paintedpaintVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wantsccomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 samedet
10samesameADJDegree=Pos8 paintedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresentSheitvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
2wantpresentShe not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3paintpastmore wallsthe samevn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent same=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/arts/14-painting-paints-brushes-mess-and-mistakes/t4/