Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Tales, Ivan the Fool, part 31:… / t11

Test 11 · ★ · Russian Tales, Ivan the Fool, part 31: Ivan's millstone sc…

ngl, why'd the robbers run off and leave all their stuff?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: ngl · What happens: run off, leave · To what, where: stuff

This is test 11 · ★ of lesson 1125 «Russian Tales, Ivan the Fool, part 31: Ivan's millstone scatters robbers, and his magic fife sets a parson dancing into a hedge» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodauxdetnsubjcompound:prtccconjdet:predetnmod:possobjpunctrootnglPROPN,PUNCTwhyADV'dAUXtheDETrobbersNOUNrunVERBoffADPandCCONJleaveVERBallDETtheirPRONstuffNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglPROPNNumber=Sing7 runnsubj
2,,PUNCT_1 nglpunct
3whywhyADVPronType=Int7 runadvmod
4'dwouldAUXVerbForm=Fin7 runaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 robbersdet
6robbersrobberNOUNNumber=Plur7 runnsubj
7runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8offoffADP_7 runcompound:prt
9andandCCONJ_10 leavecc
10leaveleaveVERBVerbForm=Inf7 runconj
11allallDETPronType=Tot13 stuffdet:predet
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 stuffnmod:poss
13stuffstuffNOUNNumber=Sing10 leaveobj
14??PUNCT_7 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offwouldnglvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2leaveinfinitivengl not said hererobbers's stuffvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent stuff=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The pottage flew in their eyes and they got scared

detnsubjcasenmod:possoblccnsubjconjxcomprootTheDETpottageNOUNflewVERBinADPtheirPRONeyesNOUNandCCONJtheyPRONgotVERBscaredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pottagedet
2pottagepottageNOUNNumber=Sing3 flewnsubj
3flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 eyescase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 eyesnmod:poss
6eyeseyeNOUNNumber=Plur3 flewobl
7andandCCONJ_9 gotcc
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 gotnsubj
9gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 flewconj
10scaredscaredADJDegree=Pos9 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe pottagetheir eyesvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in eye=Location
2getpasteyes = eyescared propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 2

They were scared

nsubjcoprootTheyPRONwereAUXscaredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 scarednsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 scaredcop
3scaredscaredADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheyscared propertytree rules

Option 3

The dog barked and they panicked

detnsubjccnsubjconjrootTheDETdogNOUNbarkedVERBandCCONJtheyPRONpanickedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 barkednsubj
3barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_6 panickedcc
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 panickednsubj
6panickedpanicVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 barkedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1barkpastthe dogvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2panicpasttheyvn bully-59.5 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

They got hungry

nsubjxcomprootTheyPRONgotVERBhungryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hungryhungryADJDegree=Pos2 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastTheyhungry propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1125-pg29672-part31/t11/