Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Faithful John… / t12

Test 12 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 19: John is t…

Is the Faithful John one proper good story or what?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Faithful John · What happens: be · To what, where: one good story

This is test 12 · ★ of lesson 116 «Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 19: John is turned to stone, then brought back to life with blood; three princes set out for the water of life» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetamodnsubjnummodadvmodamodccnmodpunctrootIsAUXtheDETFaithfulADJJohnPROPNoneNUMproperADVgoodADJstoryNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 storycop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Johndet
3FaithfulfaithfulADJDegree=Pos4 Johnamod
4JohnJohnPROPNNumber=Sing8 storynsubj
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 storynummod
6properproperlyADV_7 goodadvmod
7goodgoodADJDegree=Pos8 storyamod
8storystoryNOUNNumber=Singrootroot
9ororCCONJ_10 whatcc
10whatwhatPRONPronType=Rel8 storynmod
11??PUNCT_8 storypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Faithful Johnone good storytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, it's a bit sad, innit

discoursepunctnsubjcopdetobl:unmarkedpunctdiscourserootYeahINTJ,PUNCTitPRON'sAUXaDETbitNOUNsadADJ,PUNCTinnitINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 saddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 sadnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sadcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bitdet
6bitbitNOUNNumber=Sing7 sadobl:unmarked
7sadsadADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_7 sadpunct
9innitinnitINTJ_7 saddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentita bit obl:unmarked; sad propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, it's wicked, loads of loyalty and blood

discoursepunctnsubjcoppunctparataxiscasenmodccconjrootYeahINTJ,PUNCTitPRON'sAUXwickedADJ,PUNCTloadsNOUNofADPloyaltyNOUNandCCONJbloodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 wickeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wickednsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wickedcop
5wickedwickedADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_7 loadspunct
7loadsloadNOUNNumber=Plur5 wickedparataxis
8ofofADP_9 loyaltycase
9loyaltyloyaltyNOUNNumber=Sing7 loadsnmod
10andandCCONJ_11 bloodcc
11bloodbloodNOUNNumber=Sing9 loyaltyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitwicked propertytree rules

Option 3

Nah, it's a bit much, too much killing

discoursepunctnsubjcopdetobl:unmarkedpunctadvmodamodconjrootNahINTJ,PUNCTitPRON'sAUXaDETbitNOUNmuchADJ,PUNCTtooADVmuchADJkillingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 muchdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 muchnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 muchcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bitdet
6bitbitNOUNNumber=Sing7 muchobl:unmarked
7muchmuchADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_11 killingpunct
9tootooADV_10 muchadvmod
10muchmuchADJDegree=Pos11 killingamod
11killingkillingNOUNNumber=Sing7 muchconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentita bit obl:unmarked; much propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice

Nah, not really, it's just a load of kings and princes and horses and it goes on way too long

The tree, 21 words
discoursepunctadvmodadvmodpunctnsubjcopadvmoddetnsubjcasenmodccconjccconjccnsubjcompound:prtobl:unmarkedadvmodadvmodrootNahINTJ,PUNCTnotPARTreallyADV,PUNCTitPRON'sAUXjustADVaDETloadNOUNofADPkingsNOUNandCCONJprincesNOUNandCCONJhorsesNOUNandCCONJitPRONgoesVERBonADPwayNOUNtooADVlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_10 loaddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3notnotPARTPolarity=Neg4 reallyadvmod
4reallyreallyADV_10 loadadvmod
5,,PUNCT_4 reallypunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 loadnsubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 loadcop
8justjustADV_10 loadadvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 loaddet
10loadloadNOUNNumber=Sing19 goesnsubj
11ofofADP_12 kingscase
12kingskingNOUNNumber=Plur10 loadnmod
13andandCCONJ_14 princescc
14princesprinceNOUNNumber=Plur12 kingsconj
15andandCCONJ_16 horsescc
16horseshorseNOUNNumber=Plur12 kingsconj
17andandCCONJ_19 goescc
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 goesnsubj
19goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
20ononADP_19 goescompound:prt
21waywayNOUNNumber=Sing19 goesobl:unmarked
22tootooADV_23 longadvmod
23longlongADVDegree=Pos19 goesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentita loadof kings and princes and horsestree rules
2go onpresenta loadwaylong propertyvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/116-pg11027-part19/t12/