Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Paper Crane:… / t8

Test 8 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Paper Crane: Sentaro reaches Per…

What did the messenger give him, like a present?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: messenger · What happens: give · To what, where: him

This is test 8 · ★ of lesson 1355 «Japanese Fairy Tales, The Paper Crane: Sentaro reaches Perpetual Life, tires of it, and wakes from a dream» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objauxdetnsubjiobjpunctcasedetoblpunctrootWhatPRONdidAUXtheDETmessengerNOUNgiveVERBhimPRON,PUNCTlikeADPaDETpresentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 giveobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 giveaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 messengerdet
4messengermessengerNOUNNumber=Sing5 givensubj
5givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 giveiobj
7,,PUNCT_10 presentpunct
8likelikeADP_10 presentcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 presentdet
10presentpresentNOUNNumber=Sing5 giveobl
11??PUNCT_5 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepast · do-supportthe messengerhim = helike a presentvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient what=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

a bit of gold

detcasenmodrootaDETbitNOUNofADPgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bitdet
2bitbitNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 goldcase
4goldgoldNOUNNumber=Sing2 bitnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

a small scroll of prayers

detamodcasenmodrootaDETsmallADJscrollNOUNofADPprayersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 scrolldet
2smallsmallADJDegree=Pos3 scrollamod
3scrollscrollNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 prayerscase
5prayersprayerNOUNNumber=Plur3 scrollnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

a stack of old coins

detcaseamodnmodrootaDETstackNOUNofADPoldADJcoinsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 stackdet
2stackstackNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 coinscase
4oldoldADJDegree=Pos5 coinsamod
5coinscoinNOUNNumber=Plur2 stacknmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ✓ the right answer

a book full of good advice

detamodcaseamodoblrootaDETbookNOUNfullADJofADPgoodADJadviceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Singrootroot
3fullfullADJDegree=Pos2 bookamod
4ofofADP_6 advicecase
5goodgoodADJDegree=Pos6 adviceamod
6adviceadviceNOUNNumber=Sing3 fullobl

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1355-pg4018-part15/t8/