Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Old Man Who… / t2

Test 2 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Old Man Who Made the Trees Bloss…

So the neighbor thought it was easy-peasy, no cap?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: neighbor · What happens: think, be · To what, where: easy peasy · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★ of lesson 1370 «Japanese Fairy Tales, The Old Man Who Made the Trees Blossom: the ashes bring a dead cherry tree into bloom, and the greedy neighbor is jailed» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjnsubjcopamodpunctccomppunctdetappospunctrootSoADVtheDETneighborNOUNthoughtVERBitPRONwasAUXeasyADJ-PUNCTpeasyNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 thoughtadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 neighbordet
3neighborneighborNOUNNumber=Sing4 thoughtnsubj
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 peasynsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 peasycop
7easyeasyADJDegree=Pos9 peasyamod
8--PUNCT_7 easypunct
9peasypeasyNOUNNumber=Sing4 thoughtccomp
10,,PUNCT_12 cappunct
11nonoDETPronType=Neg12 capdet
12capcapNOUNNumber=Sing9 peasyappos
13??PUNCT_4 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastthe neighborvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apastneighboreasy peasytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yep, he reckoned it was the simplest task ever, so he bragged to everybody in town about it

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjnsubjcopdetamodccompadvmodpunctadvmodnsubjconjcaseoblcasenmodcasenmodrootYepINTJ,PUNCThePRONreckonedVERBitPRONwasAUXtheDETsimplestADJtaskNOUNeverADV,PUNCTsoADVhePRONbraggedVERBtoADPeverybodyPRONinADPtownNOUNaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 reckoneddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 reckonednsubj
4reckonedreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 tasknsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 taskcop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 taskdet
8simplestsimpleADJDegree=Sup9 taskamod
9tasktaskNOUNNumber=Sing4 reckonedccomp
10evereverADVPronType=Ind9 taskadvmod
11,,PUNCT_14 braggedpunct
12sosoADV_14 braggedadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 braggednsubj
14braggedbragVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 reckonedconj
15totoADP_16 everybodycase
16everybodyeverybodyPRONNumber=Sing PronType=Tot14 braggedobl
17ininADP_18 towncase
18towntownNOUNNumber=Sing16 everybodynmod
19aboutaboutADP_20 itcase
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 townnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpasthevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
2is apastitthe simplest taskevertree rules
3brag speech: otherpastheeverybodyvn complain-37.8 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to everybody=Recipient

Option 2

Yep, he figured it was a quick and easy job

discoursepunctnsubjnsubjcopdetamodccconjccomprootYepINTJ,PUNCThePRONfiguredVERBitPRONwasAUXaDETquickADJandCCONJeasyADJjobNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 figureddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 figurednsubj
4figuredfigureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 jobnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 jobcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 jobdet
8quickquickADJDegree=Pos11 jobamod
9andandCCONJ_10 easycc
10easyeasyADJDegree=Pos8 quickconj
11jobjobNOUNNumber=Sing4 figuredccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1figurepasthevn amalgamate-22.2-3-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
2is apastita quick jobtree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Yep, he reckoned it was the simplest task ever

discoursepunctnsubjnsubjcopdetamodccompadvmodrootYepINTJ,PUNCThePRONreckonedVERBitPRONwasAUXtheDETsimplestADJtaskNOUNeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 reckoneddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 reckonednsubj
4reckonedreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 tasknsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 taskcop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 taskdet
8simplestsimpleADJDegree=Sup9 taskamod
9tasktaskNOUNNumber=Sing4 reckonedccomp
10evereverADVPronType=Ind9 taskadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpasthevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
2is apastitthe simplest taskevertree rules

Option 4

Yep, he thought it was a simple job

discoursepunctnsubjnsubjcopdetamodccomprootYepINTJ,PUNCThePRONthoughtVERBitPRONwasAUXaDETsimpleADJjobNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 thoughtdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 thoughtnsubj
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 jobnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 jobcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 jobdet
8simplesimpleADJDegree=Pos9 jobamod
9jobjobNOUNNumber=Sing4 thoughtccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpasthevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apastita simple jobtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1370-pg4018-part30/t2/