Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Hare of Inab… / t2

Test 2 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Hare of Inaba, part 35: the heal…

Dude, the hare was so savage, he jeered at them and dipped!

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Dude, hare · What happens: be, jeer, dip

This is test 2 · ★ of lesson 1375 «Japanese Fairy Tales, The Hare of Inaba, part 35: the healed hare thanks the kind man, who is a fairy, not a King's son» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetconjcopadvmodpunctnsubjparataxiscaseoblccconjpunctrootDudeNOUN,PUNCTtheDEThareNOUNwasAUXsoADVsavageADJ,PUNCThePRONjeeredVERBatADPthemPRONandCCONJdippedVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing7 savagensubj
2,,PUNCT_4 harepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 haredet
4harehareNOUNNumber=Sing1 Dudeconj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 savagecop
6sosoADV_7 savageadvmod
7savagesavageADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_10 jeeredpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 jeerednsubj
10jeeredjeerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 savageparataxis
11atatADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 jeeredobl
13andandCCONJ_14 dippedcc
14dippeddipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 jeeredconj
15!!PUNCT_7 savagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastDude and the haresavage propertytree rules
2jeerpasthareat Dudevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3dippasthare not said herevn meander-47.7-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

What made the hare jeer at the crocs afterward?

nsubjdetcompoundobjcasedetobladvmodpunctrootWhatPRONmadeVERBtheDEThareNOUNjeerNOUNatADPtheDETcrocsNOUNafterwardADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 jeerdet
4harehareNOUNNumber=Sing5 jeercompound
5jeerjeerNOUNNumber=Sing2 madeobj
6atatADP_8 crocscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 crocsdet
8crocscrocNOUNNumber=Plur2 madeobl
9afterwardafterwardADV_2 madeadvmod
10??PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe hare jeerthe crocsafterward propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material jeer=Product

Option 2

Why mock them?

advmodobjpunctrootWhyADVmockVERBthemPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int2 mockadvmod
2mockmockVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 mockobj
4??PUNCT_2 mockpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mockimperativeyou not said herethem = theyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Why did the hare mock the crocs right after crossing?

advmodauxdetnsubjdetobjadvmodmarkadvclpunctrootWhyADVdidAUXtheDEThareNOUNmockVERBtheDETcrocsNOUNrightADVafterSCONJcrossingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 mockadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 mockaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 haredet
4harehareNOUNNumber=Sing5 mocknsubj
5mockmockVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 crocsdet
7crocscrocNOUNNumber=Plur5 mockobj
8rightrightADV_10 crossingadvmod
9afterafterSCONJ_10 crossingmark
10crossingcrossVERBTense=Pres VerbForm=Part5 mockadvcl
11??PUNCT_5 mockpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mockpast · do-supportthe harethe crocsvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent croc=Theme
2crossgerundthe hare not said hereright propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Why did the hare laugh at them after crossing?

advmodauxdetnsubjcaseoblmarkadvclpunctrootWhyADVdidAUXtheDEThareNOUNlaughVERBatADPthemPRONafterSCONJcrossingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 laughadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 laughaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 haredet
4harehareNOUNNumber=Sing5 laughnsubj
5laughlaughVERBVerbForm=Infrootroot
6atatADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 laughobl
8afterafterSCONJ_9 crossingmark
9crossingcrossVERBTense=Pres VerbForm=Part5 laughadvcl
10??PUNCT_5 laughpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpast · do-supportthe hareat them = theyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2crossgerundthe hare not said herevn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1375-pg4018-part35/t2/