Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Dog and the Cook,… / e3

Exam question 3 · Aesop's Fables, The Dog and the Cook, part 8: a dog is thr…

What principle is set forth as the moral of the tale of the Farmer and Fortune?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Farmer · What happens: set, tell · To what, where: principle · Speech: someone speaks here

This is exam question 3 of lesson 138 «Aesop's Fables, The Dog and the Cook, part 8: a dog is thrown out of a feast, a vain Monkey is trapped, and more short fables» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodccconjpunctrootWhatDETprincipleNOUNisAUXsetVERBforthADVasADPtheDETmoralNOUNofADPtheDETtaleNOUNofADPtheDETFarmerPROPNandCCONJFortunePROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatDETPronType=Int2 principledet
2principleprincipleNOUNNumber=Sing4 setnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 setaux:pass
4setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5forthforthADV_4 setadvmod
6asasADP_8 moralcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 moraldet
8moralmoralNOUNNumber=Sing4 setobl
9ofofADP_11 talecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 taledet
11taletaleNOUNNumber=Sing8 moralnmod
12ofofADP_14 Farmercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Farmerdet
14FarmerFarmerPROPNNumber=Sing11 talenmod
15andandCCONJ_16 Fortunecc
16FortuneFortunePROPNNumber=Sing14 Farmerconj
17??PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpresent · passivewhat principleas the moral of the tale of the Farmer and Fortune; forth propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
2tellthe Farmer and Fortunenom tale «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Honesty is the best policy

nsubjcopdetamodrootHonestyNOUNisAUXtheDETbestADJpolicyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HonestyhonestyNOUNNumber=Sing5 policynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 policycop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 policydet
4bestgoodADJDegree=Sup5 policyamod
5policypolicyNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHonestythe best policytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Gratitude should be shown where gratitude is due

nsubj:passauxaux:passadvmodnsubjcopxcomprootGratitudeNOUNshouldAUXbeAUXshownVERBwhereADVgratitudeNOUNisAUXdueADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GratitudegratitudeNOUNNumber=Sing4 shownnsubj:pass
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 shownaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 shownaux:pass
4shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5wherewhereADVPronType=Rel8 dueadvmod
6gratitudegratitudeNOUNNumber=Sing8 duensubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 duecop
8duedueADJDegree=Pos ExtPos=ADP4 shownxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showshould · passiveGratitudevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2ispresentgratitudedue propertytree rules

Option 3

Greed brings only sorrow

nsubjadvmodobjrootGreedNOUNbringsVERBonlyADVsorrowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreedgreedNOUNNumber=Sing2 bringsnsubj
2bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_4 sorrowadvmod
4sorrowsorrowNOUNNumber=Sing2 bringsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresentGreedsorrowvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent sorrow=Theme

Option 4

Those who forget the gods who helped them will be punished by Fortune in the end

The tree, 16 words
nsubj:passnsubjacl:relcldetobjnsubjacl:relclobjauxaux:passcaseoblcasedetoblrootThosePRONwhoPRONforgetVERBtheDETgodsNOUNwhoPRONhelpedVERBthemPRONwillAUXbeAUXpunishedVERBbyADPFortuneNOUNinADPtheDETendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem11 punishednsubj:pass
2whowhoPRONPronType=Rel3 forgetnsubj
3forgetforgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Thoseacl:relcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 godsdet
5godsgodNOUNNumber=Plur3 forgetobj
6whowhoPRONPronType=Rel7 helpednsubj
7helpedhelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 godsacl:relcl
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 helpedobj
9willwillAUXVerbForm=Fin11 punishedaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 punishedaux:pass
11punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12bybyADP_13 Fortunecase
13FortunefortuneNOUNNumber=Sing11 punishedobl
14ininADP_16 endcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 enddet
16endendNOUNNumber=Sing11 punishedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpresentthe godstree rules
2helppastthe godsgods = godvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Beneficiary
3punishfuture · passiveFortuneThosein the endvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/138-pg11339-part8/e3/