Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Smith and the… / t9

Test 9 · ★ · Russian Folk-Tales, The Smith and the Demon: the Smith bur…

what did the servants do with the smith at first?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: servants · What happens: do

This is test 9 · ★ of lesson 422 «Russian Folk-Tales, The Smith and the Demon: the Smith burns the seigneur, then the Demon saves him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjccompcasedetoblcaseoblpunctrootwhatPRONdidVERBtheDETservantsNOUNdoVERBwithADPtheDETsmithNOUNatADPfirstADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 servantsdet
4servantsservantNOUNNumber=Plur5 donsubj
5dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didccomp
6withwithADP_8 smithcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 smithdet
8smithsmithNOUNNumber=Sing2 didobl
9atatADP_10 firstcase
10firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord2 didobl
11??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastwith the smithtree rules
2dopresentthe servantsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Bound his feet and threw him out

casenmod:possoblccobjcompound:prtrootBoundADPhisPRONfeetNOUNandCCONJthrewVERBhimPRONoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BoundboundADP_3 feetcase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 feetnmod:poss
3feetfootNOUNNumber=Plur5 threwobl
4andandCCONJ_5 threwcc
5threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 threwobj
7outoutADP_5 threwcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw outpasthim = hebound his feetvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Threw him in the dungeon and forgot about him for three days

objcasedetoblccconjcaseoblcasenummodoblrootThrewVERBhimPRONinADPtheDETdungeonNOUNandCCONJforgotVERBaboutADPhimPRONforADPthreeNUMdaysNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThrewthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Threwobj
3ininADP_5 dungeoncase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dungeondet
5dungeondungeonNOUNNumber=Sing1 Threwobl
6andandCCONJ_7 forgotcc
7forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Threwconj
8aboutaboutADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 forgotobl
10forforADP_12 dayscase
11threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card12 daysnummod
12daysdayNOUNNumber=Plur7 forgotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpasthim = hethe dungeonvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent he=Theme in dungeon=Destination
2forgetpastdayabout him = hetree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Tied his hands and dragged him off

advclnmod:possobjccobjcompound:prtrootTiedVERBhisPRONhandsNOUNandCCONJdraggedVERBhimPRONoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 draggedadvcl
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 handsnmod:poss
3handshandNOUNNumber=Plur1 Tiedobj
4andandCCONJ_5 draggedcc
5draggeddragVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 draggedobj
7offoffADP_5 draggedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tieparticiplehis handsvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
2drag offpasthim = hevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 4

Stripped him and beat him soundly

objccconjobjadvmodrootStrippedVERBhimPRONandCCONJbeatVERBhimPRONsoundlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrippedstripVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Strippedobj
3andandCCONJ_4 beatcc
4beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Strippedconj
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beatobj
6soundlysoundlyADV_4 beatadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strippasthim = hevn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
2beatpasthim = hesoundly propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location he=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/422-pg22373-part14/t9/