Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Lucky Luck, part 3: the prince… / t8

Test 8 · ★ · Grimm, Lucky Luck, part 3: the prince seeks Lucky Luck to…

bro, what did Lucky Luck say the prince had to do to save his servant?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Lucky, prince · What happens: say, have, do, save · To what, where: bro, servant · Speech: someone speaks here

This is test 8 · ★ of lesson 663 «Grimm, Lucky Luck, part 3: the prince seeks Lucky Luck to save his servant» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctobjauxnsubjflatacl:relcldetnsubjccompmarkxcompmarkadvclnmod:possobjpunctrootbroNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXLuckyPROPNLuckPROPNsayVERBtheDETprinceNOUNhadVERBtoPARTdoVERBtoPARTsaveVERBhisPRONservantNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brobroNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_7 saypunct
3whatwhatPRONPronType=Int7 sayobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sayaux
5LuckyLuckyPROPNNumber=Sing7 saynsubj
6LuckLuckPROPNNumber=Sing5 Luckyflat
7saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 broacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 princedet
9princeprinceNOUNNumber=Sing10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sayccomp
11totoPART_12 domark
12dodoVERBVerbForm=Inf10 hadxcomp
13totoPART_14 savemark
14savesaveVERBVerbForm=Inf12 doadvcl
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 servantnmod:poss
16servantservantNOUNNumber=Sing14 saveobj
17??PUNCT_1 bropunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportLuckybrotree rules
2havepastthe princetree rules
3doto-infinitivethe prince not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4saveto-infinitivethe prince not said hereprince's servantvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent servant=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

rub three drops on his wrists with grass and then wait

nummodobjcasenmod:possoblcaseoblccadvmodconjrootrubVERBthreeNUMdropsNOUNonADPhisPRONwristsNOUNwithADPgrassNOUNandCCONJthenADVwaitVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1rubrubVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 dropsnummod
3dropsdropNOUNNumber=Plur1 rubobj
4ononADP_6 wristscase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wristsnmod:poss
6wristswristNOUNNumber=Plur1 rubobl
7withwithADP_8 grasscase
8grassgrassNOUNNumber=Sing1 rubobl
9andandCCONJ_11 waitcc
10thenthenADVPronType=Dem11 waitadvmod
11waitwaitVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 rubconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubimperativeyou not said herethree dropswith grass; on his wristsvn touch-20-1 «NP V NP PP.theme PP.instrument»: agent=Agent drop=Experiencer on wrist=Theme with grass=Instrument
2waitinfinitiveyou not said herethenvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

rub three drops on his wrists with grass

nummodobjcasenmod:possoblcaseoblrootrubVERBthreeNUMdropsNOUNonADPhisPRONwristsNOUNwithADPgrassNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1rubrubVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 dropsnummod
3dropsdropNOUNNumber=Plur1 rubobj
4ononADP_6 wristscase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wristsnmod:poss
6wristswristNOUNNumber=Plur1 rubobl
7withwithADP_8 grasscase
8grassgrassNOUNNumber=Sing1 rubobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubimperativeyou not said herethree dropswith grass; on his wristsvn touch-20-1 «NP V NP PP.theme PP.instrument»: agent=Agent drop=Experiencer on wrist=Theme with grass=Instrument

Option 3

wash his feet with milk

nmod:possobjcaseoblrootwashVERBhisPRONfeetNOUNwithADPmilkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1washwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 feetnmod:poss
3feetfootNOUNNumber=Plur1 washobj
4withwithADP_5 milkcase
5milkmilkNOUNNumber=Sing1 washobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washimperativeyou not said herehis feetwith milkvn floss-41.2.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent foot=Patient with milk=Instrument

Option 4

rub three drops on his wrists with grass, every single night

nummodobjcasenmod:possnmodcasenmodpunctdetamodoblrootrubVERBthreeNUMdropsNOUNonADPhisPRONwristsNOUNwithADPgrassNOUN,PUNCTeveryDETsingleADJnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1rubrubVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 dropsnummod
3dropsdropNOUNNumber=Plur1 rubobj
4ononADP_6 wristscase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wristsnmod:poss
6wristswristNOUNNumber=Plur3 dropsnmod
7withwithADP_8 grasscase
8grassgrassNOUNNumber=Sing6 wristsnmod
9,,PUNCT_12 nightpunct
10everyeveryDETPronType=Tot12 nightdet
11singlesingleADJDegree=Pos12 nightamod
12nightnightNOUNNumber=Sing1 rubobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubimperativeyou not said herethree dropshis wrists with grassnightvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent drop=Theme on wrist=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/663-pg2435-part3/t8/