Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Just So Stories, The Beginning of the… / t4

Test 4 · ★ · Just So Stories, The Beginning of the Armadillos, part 1:…

«That's sus,» says Tom, «a Jaguar drops the Tortoise in the river cos he WANTS to?» (sus = suspicious) What is the real reason?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: That, Tom, Jaguar, real reason · What happens: be, say, drop, co, want · To what, where: Tortoise, river · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 82 «Just So Stories, The Beginning of the Armadillos, part 1: Painted Jaguar and the muddled advice» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «That's sus,» says Tom, «a Jaguar drops the Tortoise in the river cos he WANTS to?»

punctnsubjcopccomppunctpunctnsubjpunctpunctdetnsubjadvcldetobjcasedetoblconjnsubjccompxcomppunctpunctroot«PUNCTThatPRON'sAUXsusADJ,PUNCT»PUNCTsaysVERBTomPROPN,PUNCT«PUNCTaDETJaguarPROPNdropsVERBtheDETTortoiseNOUNinADPtheDETriverNOUNcosVERBhePRONWANTSVERBtoPART?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 suspunct
2ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 susnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 suscop
4sussuspectADJDegree=Pos7 saysccomp
5,,PUNCT_4 suspunct
6»»PUNCT_7 sayspunct
7sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8TomTomPROPNNumber=Sing7 saysnsubj
9,,PUNCT_13 dropspunct
10««PUNCT_13 dropspunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 Jaguardet
12JaguarJaguarPROPNNumber=Sing13 dropsnsubj
13dropsdropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 cosadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Tortoisedet
15TortoisetortoiseNOUNNumber=Sing13 dropsobj
16ininADP_18 rivercase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 riverdet
18riverriverNOUNNumber=Sing13 dropsobl
19coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 saysconj
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 WANTSnsubj
21WANTSwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 cosccomp
22totoPART_21 WANTSxcomp
23??PUNCT_19 cospunct
24»»PUNCT_7 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentThatsuspect propertytree rules
2say speech: askpresentTomvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3drop in a quotepresenta Jaguarthe Tortoisethe rivervn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tortoise=Theme in river=Destination
4co in a quotepresentTom not said heretree rules
5want in a quotepresentJaguarvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: (sus = suspicious) What is the real reason?

punctnsubjpunctpunctconjcopdetamodnsubjpunctroot(PUNCTsusNOUN=SYMsuspiciousADJ)PUNCTWhatPRONisAUXtheDETrealADJreasonNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_4 suspiciouspunct
2sussusNOUNNumber=Sing4 suspiciousnsubj
3==SYM_4 suspiciouspunct
4suspicioussuspiciousADJDegree=Posrootroot
5))PUNCT_4 suspiciouspunct
6WhatwhatPRONPronType=Rel4 suspiciousconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Whatcop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 reasondet
9realrealADJDegree=Pos10 reasonamod
10reasonreasonNOUNNumber=Sing6 Whatnsubj
11??PUNCT_4 suspiciouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe real reasontree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Jaguar hates water and loves Tortoise's shell

nsubjobjccconjnmod:posscaseobjrootJaguarPROPNhatesVERBwaterNOUNandCCONJlovesVERBTortoisePROPN'sPARTshellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaguarJaguarPROPNNumber=Sing2 hatesnsubj
2hateshateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3waterwaterNOUNNumber=Sing2 hatesobj
4andandCCONJ_5 lovescc
5lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 hatesconj
6TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing8 shellnmod:poss
7's'sPART_6 Tortoisecase
8shellshellNOUNNumber=Sing5 lovesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hatepresentJaguarwatervn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer water=Stimulus
2lovepresentJaguar not said hereTortoise's shellvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer shell=Stimulus

Option 2 · ✓ the right answer

Jaguar is so muddled he thinks the opposite of what Tortoise says must be true

The tree, 15 words
nsubjaux:passadvmodnsubjconjdetnsubjcaseobjnsubjacl:relclauxcopccomprootJaguarPROPNisAUXsoADVmuddledVERBhePRONthinksVERBtheDEToppositeNOUNofADPwhatPRONTortoisePROPNsaysVERBmustAUXbeAUXtrueADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaguarJaguarPROPNNumber=Sing4 muddlednsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 muddledaux:pass
3sosoADV_4 muddledadvmod
4muddledmuddleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 thinksnsubj
6thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 muddledconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 oppositedet
8oppositeoppositeNOUNNumber=Sing15 truensubj
9ofofADP_10 whatcase
10whatwhatPRONPronType=Int12 saysobj
11TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing12 saysnsubj
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 oppositeacl:relcl
13mustmustAUXVerbForm=Fin15 trueaux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 truecop
15truetrueADJDegree=Pos6 thinksccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1muddlepresent · passiveJaguarvn amalgamate-22.2-2 «NP V NP»: subject=Patient
2think speech: otherpresentJaguarvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertpresentTortoisethe oppositevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
4ismustthe oppositetrue propertytree rules

Option 3

Jaguar is a silly creature who hates water but loves catching fish

nsubjcopdetamodnsubjacl:relclobjccconjxcompobjrootJaguarPROPNisAUXaDETsillyADJcreatureNOUNwhoPRONhatesVERBwaterNOUNbutCCONJlovesVERBcatchingVERBfishNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaguarJaguarPROPNNumber=Sing5 creaturensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 creaturecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 creaturedet
4sillysillyADJDegree=Pos5 creatureamod
5creaturecreatureNOUNNumber=Singrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel7 hatesnsubj
7hateshateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 creatureacl:relcl
8waterwaterNOUNNumber=Sing7 hatesobj
9butbutCCONJ_10 lovescc
10lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 hatesconj
11catchingcatchVERBVerbForm=Ger10 lovesxcomp
12fishfishNOUNNumber=Sing11 catchingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentJaguara silly creaturetree rules
2hatepresenta silly creaturewatervn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer water=Stimulus
3lovepresenta silly creature not said herevn admire-31.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4catch not said to happengerunda silly creature not said herefishvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fish=Theme

Option 4

Jaguar is too lazy to think, so he does whatever the Hedgehog says

nsubjcopadvmodmarkadvclpunctadvmodnsubjparataxisobjdetnsubjconjrootJaguarPROPNisAUXtooADVlazyADJtoPARTthinkVERB,PUNCTsoADVhePRONdoesVERBwhateverPRONtheDETHedgehogPROPNsaysVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaguarJaguarPROPNNumber=Sing4 lazynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lazycop
3tootooADV_4 lazyadvmod
4lazylazyADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 thinkmark
6thinkthinkVERBVerbForm=Inf4 lazyadvcl
7,,PUNCT_10 doespunct
8sosoADV_10 doesadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 doesnsubj
10doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lazyparataxis
11whateverwhateverPRONPronType=Rel14 saysobj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Hedgehogdet
13HedgehogHedgehogPROPNNumber=Sing14 saysnsubj
14sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 doesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentJaguarlazy propertytree rules
2think speech: otherto-infinitiveJaguar not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3dopresentJaguarvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4say speech: assertpresentthe Hedgehogwhatevervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent whatever=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/82-justso-armadillos-1-painted-jaguar/t4/