Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, Ole-Luk-Oie, p… / t1

Test 1 · ★ · Andersen's Fairy Tales, Ole-Luk-Oie, part 138: Hjalmar sai…

ngl, why was the stork even on the boat?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: ngl · What happens: be · To what, where: stork, boat

This is test 1 · ★ of lesson 927 «Andersen's Fairy Tales, Ole-Luk-Oie, part 138: Hjalmar sails with Ole, rescues a tired stork, and rides to a mouse wedding» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodcopdetadvmodcasedetnmodpunctrootnglPROPN,PUNCTwhyADVwasAUXtheDETstorkNOUNevenADVonADPtheDETboatNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglPROPNNumber=Sing6 storknsubj
2,,PUNCT_1 nglpunct
3whywhyADVPronType=Int1 ngladvmod
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 storkcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 storkdet
6storkstorkNOUNNumber=Singrootroot
7evenevenADV_10 boatadvmod
8ononADP_10 boatcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boatdet
10boatboatNOUNNumber=Sing6 storknmod
11??PUNCT_6 storkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastnglthe storkthe boattree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

he was too tired to fly

nsubjcopadvmodmarkadvclroothePRONwasAUXtooADVtiredADJtoPARTflyVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tirednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tiredcop
3tootooADV_4 tiredadvmod
4tiredtiredADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 flymark
6flyflyVERBVerbForm=Inf4 tiredadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthetired propertytree rules
2flyto-infinitivehe not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

he had lost his way over the wide sea

nsubjauxnmod:possobjcasedetamodoblroothePRONhadAUXlostVERBhisPRONwayNOUNoverADPtheDETwideADJseaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 lostnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lostaux
3lostloseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 waynmod:poss
5waywayNOUNNumber=Sing3 lostobj
6overoverADP_9 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 seadet
8widewideADJDegree=Pos9 seaamod
9seaseaNOUNNumber=Sing3 lostobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepast · perfecthehis waythe wide seavn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Eventuality

Option 3

he was caught by a sailor

nsubj:passaux:passcasedetoblroothePRONwasAUXcaughtVERBbyADPaDETsailorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 caughtnsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 caughtaux:pass
3caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 sailorcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sailordet
6sailorsailorNOUNNumber=Sing3 caughtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpast · passivea sailorhevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

he wanted to see the ship

nsubjmarkxcompdetobjroothePRONwantedVERBtoPARTseeVERBtheDETshipNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 seemark
4seeseeVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 shipdet
6shipshipNOUNNumber=Sing4 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2see not said to happento-infinitivehe not said herethe shipvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ship=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/927-pg27200-part138/t1/