Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / English / Debating and discussion / t3

Test 3 · ★ · Debating and discussion

Gran in Belfast: "Wise up, ye eejit, argue wi' the idea, not the wee fella." ("Eejit" means idiot; "wise up" means be sensible.) What is her advice?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Gran, Eejit, wise, advice · What happens: wise up, argue, mean, be · To what, where: wi, idiot

This is test 3 · ★ of lesson 49 «Debating and discussion» of the English course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Gran in Belfast: "Wise up, ye eejit, argue wi' the idea, not the wee fella."

nsubjcasenmodpunctpunctcompound:prtpunctdetvocativepunctparataxisobjpunctdetappospunctadvmoddetamodconjpunctpunctrootGranPROPNinADPBelfastPROPN:PUNCT"PUNCTWiseVERBupADP,PUNCTyePRONeejitNOUN,PUNCTargueVERBwiNOUN'PUNCTtheDETideaNOUN,PUNCTnotPARTtheDETweeADJfellaNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GranGranPROPNNumber=Sing6 Wisensubj
2ininADP_3 Belfastcase
3BelfastBelfastPROPNNumber=Sing1 Grannmod
4::PUNCT_6 Wisepunct
5""PUNCT_6 Wisepunct
6WisewiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7upupADP_6 Wisecompound:prt
8,,PUNCT_10 eejitpunct
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 eejitdet
10eejiteejitNOUNNumber=Sing6 Wisevocative
11,,PUNCT_12 arguepunct
12argueargueVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Wiseparataxis
13wiwiNOUNNumber=Sing12 argueobj
14''PUNCT_16 ideapunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 ideadet
16ideaideaNOUNNumber=Sing13 wiappos
17,,PUNCT_21 fellapunct
18notnotPARTPolarity=Neg21 fellaadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 felladet
20weeweeADJDegree=Pos21 fellaamod
21fellafellaNOUNNumber=Sing16 ideaconj
22..PUNCT_6 Wisepunct
23""PUNCT_6 Wisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wise up in a quoteinfinitiveGran in Belfastye eejit vocativetree rules
2argue speech: disagree in a quotepresentwivn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent wi=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Eejit" means idiot; "wise up" means be sensible.)

punctpunctnsubjpunctobjpunctpunctnsubjcompound:prtpunctconjcopxcomppunctpunctroot(PUNCT"PUNCTEejitPROPN"PUNCTmeansVERBidiotNOUN;PUNCT"PUNCTwiseADJupADP"PUNCTmeansVERBbeAUXsensibleADJ.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Eejitpunct
3EejitEejitPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Eejitpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6idiotidiotNOUNNumber=Sing5 meansobj
7;;PUNCT_12 meanspunct
8""PUNCT_9 wisepunct
9wisewiseADJDegree=Pos12 meansnsubj
10upupADP_9 wisecompound:prt
11""PUNCT_9 wisepunct
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meansconj
13bebeAUXVerbForm=Inf14 sensiblecop
14sensiblesensibleADJDegree=Pos12 meansxcomp
15..PUNCT_5 meanspunct
16))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentEejitidiotvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent idiot=Topic
2meanpresentwisevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
3is not said to happeninfinitivewise not said heresensible propertytree rules

Sentence 3: What is her advice?

copnmod:possnsubjpunctrootWhatPRONisAUXherPRONadviceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 advicenmod:poss
4adviceadviceNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenteejit's advicetree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Argue against the idea, not the person

casedetoblpunctadvmoddetconjrootArgueVERBagainstADPtheDETideaNOUN,PUNCTnotPARTtheDETpersonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArgueargueVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2againstagainstADP_4 ideacase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ideadet
4ideaideaNOUNNumber=Sing1 Argueobl
5,,PUNCT_8 personpunct
6notnotPARTPolarity=Neg8 personadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 persondet
8personpersonNOUNNumber=Sing4 ideaconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreeimperativeyou not said hereagainst the idea and the personvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Shout at the small boy until he stops

casedetamodoblmarknsubjadvclrootShoutVERBatADPtheDETsmallADJboyNOUNuntilSCONJhePRONstopsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShoutshoutVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2atatADP_5 boycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 boydet
4smallsmallADJDegree=Pos5 boyamod
5boyboyNOUNNumber=Sing1 Shoutobl
6untiluntilSCONJ_8 stopsmark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 stopsnsubj
8stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Shoutadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expressimperativeyou not said hereat the small boyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2stoppresentboyvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 3

Stop debating and go home altogether

xcompccconjadvmodadvmodrootStopVERBdebatingVERBandCCONJgoVERBhomeADValtogetherADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2debatingdebateVERBVerbForm=Ger1 Stopxcomp
3andandCCONJ_4 gocc
4gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Stopconj
5homehomeADV_4 goadvmod
6altogetheraltogetherADV_4 goadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopimperativeyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2debategerundyou not said herevn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
3goinfinitiveyou not said herealtogether, home propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Argue against the person, not the idea

casedetoblpunctadvmoddetapposrootArgueVERBagainstADPtheDETpersonNOUN,PUNCTnotPARTtheDETideaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArgueargueVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2againstagainstADP_4 personcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 persondet
4personpersonNOUNNumber=Sing1 Argueobl
5,,PUNCT_8 ideapunct
6notnotPARTPolarity=Neg8 ideaadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ideadet
8ideaideaNOUNNumber=Sing4 personappos
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreeimperativeyou not said hereagainst the personvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/49-debating-and-discussion/t3/