Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Lies that do real harm / t1

Test 1 · ★ · Lies that do real harm

A girl in Calgary told the teacher her friend pushed her, but it was not true, and now the friend has lost recess. What should she do now?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: girl, friend · What happens: tell, push, not be, lose, do · To what, where: teacher, girl · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 197 «Lies that do real harm» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A girl in Calgary told the teacher her friend pushed her, but it was not true, and now the friend has lost recess.

detnsubjcasenmoddetiobjnmod:possnsubjccompobjpunctccnsubjcopadvmodparataxispunctccadvmoddetnsubjauxamodoblpunctrootADETgirlNOUNinADPCalgaryPROPNtoldVERBtheDETteacherNOUNherPRONfriendNOUNpushedVERBherPRON,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXnotPARTtrueADJ,PUNCTandCCONJnowADVtheDETfriendNOUNhasAUXlostVERBrecessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing5 toldnsubj
3ininADP_4 Calgarycase
4CalgaryCalgaryPROPNNumber=Sing2 girlnmod
5toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 teacherdet
7teacherteacherNOUNNumber=Sing5 toldiobj
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 friendnmod:poss
9friendfriendNOUNNumber=Sing10 pushednsubj
10pushedpushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 toldccomp
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 pushedobj
12,,PUNCT_17 truepunct
13butbutCCONJ_17 truecc
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 truensubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 truecop
16notnotPARTPolarity=Neg17 trueadvmod
17truetrueADJDegree=Pos10 pushedparataxis
18,,PUNCT_25 recesspunct
19andandCCONJ_25 recesscc
20nownowADVPronType=Dem24 lostadvmod
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 frienddet
22friendfriendNOUNNumber=Sing24 lostnsubj
23hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 lostaux
24lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 recessamod
25recessrecessNOUNNumber=Sing10 pushedobl
26..PUNCT_5 toldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpasta girl in Calgarythe teachervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent teacher=Recipient clause=Topic
2pushpastgirl's friendgirllost recess oblvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
3not ispastfriendtrue propertytree rules
4losepresent · perfectthe friendnowvn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should she do now?

objauxnsubjadvmodpunctrootWhatPRONshouldAUXshePRONdoVERBnowADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 doaux
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5nownowADVPronType=Dem4 doadvmod
6??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldgirlnowvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Say nothing, since recess is only short

objpunctmarknsubjcopadvmodparataxisrootSayVERBnothingPRON,PUNCTsinceSCONJrecessNOUNisAUXonlyADVshortADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg1 Sayobj
3,,PUNCT_8 shortpunct
4sincesinceSCONJ_8 shortmark
5recessrecessNOUNNumber=Sing8 shortnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 shortcop
7onlyonlyADV_8 shortadvmod
8shortshortADJDegree=Pos1 Sayparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herenothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic
2ispresentrecessshort propertytree rules

Option 2

Tell another story to make it less bad

detobjmarkccompobjadvmodxcomprootTellVERBanotherDETstoryNOUNtoPARTmakeVERBitPRONlessADVbadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anotheranotherDETPronType=Ind3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing1 Tellobj
4totoPART_5 makemark
5makemakeVERBVerbForm=Inf1 Tellccomp
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 makeobj
7lesslessADVDegree=Cmp8 badadvmod
8badbadADJDegree=Pos5 makexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said hereanother storyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent story=Recipient clause=Topic
2make not said to happento-infinitivestorybad propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

Option 3

Give the friend a sweet to make up for it and say nothing to the teacher

The tree, 16 words
detobjdetobjmarkadvclcompound:prtcaseoblccconjobjcasedetnmodrootGiveVERBtheDETfriendNOUNaDETsweetNOUNtoPARTmakeVERBupADPforADPitPRONandCCONJsayVERBnothingPRONtoADPtheDETteacherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 frienddet
3friendfriendNOUNNumber=Sing1 Giveobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sweetdet
5sweetsweetNOUNNumber=Sing1 Giveobj
6totoPART_7 makemark
7makemakeVERBVerbForm=Inf1 Giveadvcl
8upupADP_7 makecompound:prt
9forforADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 makeobl
11andandCCONJ_12 saycc
12saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Giveconj
13nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg12 sayobj
14totoADP_16 teachercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 teacherdet
16teacherteacherNOUNNumber=Sing13 nothingnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said herea sweetthe friendvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent friend=Recipient sweet=Theme
2make upto-infinitiveyou not said herefor sweetvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme
3say speech: assertinfinitiveyou not said herenothingthe teachervn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent nothing=Topic to teacher=Recipient

Option 4 · ✓ the right answer

Go to the teacher and tell the truth straight away

casedetoblccconjdetobjadvmodadvmodrootGoVERBtoADPtheDETteacherNOUNandCCONJtellVERBtheDETtruthNOUNstraightADVawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2totoADP_4 teachercase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 teacherdet
4teacherteacherNOUNNumber=Sing1 Goobl
5andandCCONJ_6 tellcc
6telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Goconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 truthdet
8truthtruthNOUNNumber=Sing6 tellobj
9straightstraightADV_10 awayadvmod
10awayawayADV_6 telladvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goimperativeyou not said hereto the teachervn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to teacher=Initial_Location
2tell speech: assertinfinitiveyou not said herethe truthaway propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/197-harmful-lies/t1/