Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Promises / t9

Test 9 · ★ · Promises

promised to play w my sis but now my mate's invited me to the cinema

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · What happens: promise, play, invite · To what, where: mate

This is test 9 · ★ of lesson 199 «Promises» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

markxcompcasenmod:possoblccadvmodnmod:possnsubj:passaux:passconjobjcasedetoblrootpromisedVERBtoPARTplayVERBwADPmyPRONsisNOUNbutCCONJnowADVmyPRONmateNOUN'sAUXinvitedVERBmePRONtoADPtheDETcinemaNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2totoPART_3 playmark
3playplayVERBVerbForm=Inf1 promisedxcomp
4wwithADPAbbr=Yes6 siscase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 sisnmod:poss
6sissisNOUNNumber=Sing3 playobl
7butbutCCONJ_12 invitedcc
8nownowADVPronType=Dem12 invitedadvmod
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 matenmod:poss
10matemateNOUNNumber=Sing12 invitednsubj:pass
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 invitedaux:pass
12invitedinviteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 promisedconj
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 invitedobj
14totoADP_16 cinemacase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 cinemadet
16cinemacinemaNOUNNumber=Sing12 invitedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisepastvn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2play not said to happento-infinitivewith my sisvn play-114.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with sis=Theme
3invitepresent · passivemy matenowto the cinematree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Take your mate's offer and say nothing, she won't even notice you've gone

The tree, 16 words
nmod:possnmod:posscaseobjccconjobjpunctnsubjauxadvmodadvmodconjnsubjauxccomprootTakeVERByourPRONmateNOUN'sPARTofferNOUNandCCONJsayVERBnothingPRON,PUNCTshePRONwoAUXn'tPARTevenADVnoticeVERByouPRON'veAUXgoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 matenmod:poss
3matemateNOUNNumber=Sing5 offernmod:poss
4's'sPART_3 matecase
5offerofferNOUNNumber=Sing1 Takeobj
6andandCCONJ_7 saycc
7saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Takeconj
8nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg7 sayobj
9,,PUNCT_14 noticepunct
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 noticensubj
11wowillAUXVerbForm=Fin14 noticeaux
12n'tnotPARTPolarity=Neg14 noticeadvmod
13evenevenADV_14 noticeadvmod
14noticenoticeVERBVerbForm=Inf1 Takeconj
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 gonensubj
16'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 goneaux
17gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part14 noticeccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said hereyour mate's offervn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent offer=Theme
2say speech: assertinfinitiveyou not said herenothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic
3not noticefutureshevn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4gopresent · perfectyouvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5offeryour matenom offer «communication transitive»: poss=agent

Option 2

Tell her you're ill

iobjnsubjcopccomprootTellVERBherPRONyouPRON'reAUXillADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Telliobj
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 illnsubj
4'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 illcop
5illillADJDegree=Pos1 Tellccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said hereher = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
2ispresentyouill propertytree rules

Option 3

Just go, she'll get over it

advmodpunctnsubjauxadvclcaseoblrootJustADVgoVERB,PUNCTshePRON'llAUXgetVERBoverADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JustjustADV_2 goadvmod
2gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_6 getpunct
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 getnsubj
5'llwillAUXVerbForm=Fin6 getaux
6getgetVERBVerbForm=Inf2 goadvcl
7overoverADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 getobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goimperativeyou not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2getfuturesheitvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme over it=Destination

Option 4 · ✓ the right answer

Keep the promise or ask your sister honestly first

detobjccconjnmod:possobjadvmodadvmodrootKeepVERBtheDETpromiseNOUNorCCONJaskVERByourPRONsisterNOUNhonestlyADVfirstADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 promisedet
3promisepromiseNOUNNumber=Sing1 Keepobj
4ororCCONJ_5 askcc
5askaskVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Keepconj
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 sisternmod:poss
7sistersisterNOUNNumber=Sing5 askobj
8honestlyhonestlyADV_5 askadvmod
9firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord5 askadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said herethe promisevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent promise=Theme
2ask speech: askinfinitiveyou not said hereyour sisterfirst, honestly propertyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent sister=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/199-promises/t9/