Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Good manners on buses and trains, and… / t12

Test 12 · ★ · Good manners on buses and trains, and borrowing things

on the escalator in london, ppl keep saying excuse me behind me??

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: ppl · What happens: keep, say, excuse · To what, where: escalator, me · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 225 «Good manners on buses and trains, and borrowing things» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetoblcasenmodpunctnsubjxcompxcompobjcaseoblpunctrootonADPtheDETescalatorNOUNinADPlondonPROPN,PUNCTpplNOUNkeepVERBsayingVERBexcuseVERBmePRONbehindADPmePRON??PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ononADP_3 escalatorcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 escalatordet
3escalatorescalatorNOUNNumber=Sing8 keepobl
4ininADP_5 londoncase
5londonLondonPROPNNumber=Sing3 escalatornmod
6,,PUNCT_3 escalatorpunct
7pplpeopleNOUNAbbr=Yes Number=Plur8 keepnsubj
8keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9sayingsayVERBVerbForm=Ger8 keepxcomp
10excuseexcuseVERBVerbForm=Inf9 sayingxcomp
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 excuseobj
12behindbehindADP_13 mecase
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 excuseobl
14????PUNCT_8 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentpplthe escalator in londontree rules
2say speech: assertgerundppl not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3excuseinfinitiveppl not said heremebehind mevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Stand on the right so people can walk on the left

casedetoblmarknsubjauxadvclcasedetoblrootStandVERBonADPtheDETrightNOUNsoSCONJpeopleNOUNcanAUXwalkVERBonADPtheDETleftNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StandstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADP_4 rightcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 rightdet
4rightrightNOUNNumber=Sing1 Standobl
5sosoSCONJ_8 walkmark
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 walknsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 walkaux
8walkwalkVERBVerbForm=Inf1 Standadvcl
9ononADP_11 leftcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 leftdet
11leftleftNOUNNumber=Sing8 walkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standimperativeyou not said herethe rightvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on right=Location
2walkcanpeoplethe leftvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on left=Trajectory

Option 2

Stand in the middle so nobody pushes

casedetobladvmodnsubjadvclrootStandVERBinADPtheDETmiddleNOUNsoADVnobodyPRONpushesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StandstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ininADP_4 middlecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 middledet
4middlemiddleNOUNNumber=Sing1 Standobl
5sosoADV_7 pushesadvmod
6nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg7 pushesnsubj
7pushespushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Standadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standimperativeyou not said herethe middlevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in middle=Location
2pushpresentnobodyvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent

Option 3

Sit down on the step

compound:prtcasedetoblrootSitVERBdownADPonADPtheDETstepNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SitsitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2downdownADP_1 Sitcompound:prt
3ononADP_5 stepcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 stepdet
5stepstepNOUNNumber=Sing1 Sitobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downimperativeyou not said hereon the stepvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on step=Location

Option 4

Walk down the up escalator

advmoddetamodobjrootWalkVERBdownADVtheDETupADJescalatorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WalkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2downdownADV_1 Walkadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 escalatordet
4upupADJDegree=Pos5 escalatoramod
5escalatorescalatorNOUNNumber=Sing1 Walkobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk downimperativeyou not said herethe up escalatordown propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme escalator=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/225-public-transport-and-borrowing/t12/