Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Farm animals and horses / e1

Exam question 1 · Farm animals and horses

Identify the region from which a horse ought to be approached.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: you · What happens: identify, approach · To what, where: region, horse

This is exam question 1 of lesson 28 «Farm animals and horses» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcaseobldetnsubj:passauxmarkaux:passacl:relclpunctrootIdentifyVERBtheDETregionNOUNfromADPwhichPRONaDEThorseNOUNoughtAUXtoPARTbeAUXapproachedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 regiondet
3regionregionNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4fromfromADP_5 whichcase
5whichwhichPRONPronType=Rel11 approachedobl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 horsedet
7horsehorseNOUNNumber=Sing11 approachednsubj:pass
8oughtoughtAUXVerbForm=Fin11 approachedaux
9totoPART_11 approachedmark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 approachedaux:pass
11approachedapproachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 regionacl:relcl
12..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe regionvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent region=Theme
2approachought · passiveyou not said herea horsethe regionvn confront-98 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

From directly in front of its nose

caseadvmodcasecasenmod:possnmodrootFromADPdirectlyADVinADPfrontNOUNofADPitsPRONnoseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_4 frontcase
2directlydirectlyADV_4 frontadvmod
3ininADP_4 frontcase
4frontfrontNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 nosecase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 nosenmod:poss
7nosenoseNOUNNumber=Sing4 frontnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

From the side, near the shoulder, whilst speaking softly

casedetpunctcasedetappospunctmarknmodadvmodrootFromADPtheDETsideNOUN,PUNCTnearADPtheDETshoulderNOUN,PUNCTwhilstSCONJspeakingVERBsoftlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_3 sidecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sidedet
3sidesideNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 shoulderpunct
5nearnearADP_7 shouldercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shoulderdet
7shouldershoulderNOUNNumber=Sing3 sideappos
8,,PUNCT_10 speakingpunct
9whilstwhilstSCONJ_10 speakingmark
10speakingspeakVERBVerbForm=Ger7 shouldernmod
11softlysoftlyADV_10 speakingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: othergerundsoftly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 3

From beneath its neck without warning

casecasenmod:posscasenmodrootFromADPbeneathADPitsPRONneckNOUNwithoutADPwarningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_4 neckcase
2beneathbeneathADP_4 neckcase
3itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 necknmod:poss
4neckneckNOUNNumber=Singrootroot
5withoutwithoutADP_6 warningcase
6warningwarningNOUNNumber=Sing4 necknmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

From directly behind, so as not to alarm it with one's face

caseadvmodpunctadvmodcaseadvmodmarkconjnsubjcasenmod:posscasenmodrootFromADPdirectlyADVbehindADV,PUNCTsoADVasADPnotPARTtoPARTalarmNOUNitPRONwithADPonePRON'sPARTfaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_3 behindcase
2directlydirectlyADV_3 behindadvmod
3behindbehindADV_rootroot
4,,PUNCT_9 alarmpunct
5sosoADV_9 alarmadvmod
6asasADP_9 alarmcase
7notnotPARTPolarity=Neg9 alarmadvmod
8totoPART_9 alarmmark
9alarmalarmNOUNNumber=Sing3 behindconj
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 behindnsubj
11withwithADP_14 facecase
12oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs14 facenmod:poss
13's'sPART_12 onecase
14facefaceNOUNNumber=Sing10 itnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/28-farm-animals-and-horses/e1/