Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Manners: greeting every worker, handsh… / t13

Test 13 · ★ · Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it goin…

my mate says the new kid "crushed the head's hand so hard it bruised" when they shook hands. what's prob exaggerated

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: mate, new kid, kid, they · What happens: say, crush, bruise, shake, be, exaggerate · To what, where: hand, hands, prob · Speech: someone speaks here

This is test 13 · ★ of lesson 323 «Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjdetamodnsubjpunctccompdetnmod:posscaseobjadvmodadvmodnsubjconjpunctmarknsubjadvclobjpunctadvmodcopccompaclrootmyPRONmateNOUNsaysVERBtheDETnewADJkidNOUN"PUNCTcrushedVERBtheDETheadNOUN'sPARThandNOUNsoADVhardADVitPRONbruisedVERB"PUNCTwhenSCONJtheyPRONshookVERBhandsNOUN.PUNCTwhatPRON'sAUXprobNOUNexaggeratedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kiddet
5newnewADJDegree=Pos6 kidamod
6kidkidNOUNNumber=Sing8 crushednsubj
7""PUNCT_8 crushedpunct
8crushedcrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saysccomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 headdet
10headheadNOUNNumber=Sing12 handnmod:poss
11's'sPART_10 headcase
12handhandNOUNNumber=Sing8 crushedobj
13sosoADV_14 hardadvmod
14hardhardADVDegree=Pos16 bruisedadvmod
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 bruisednsubj
16bruisedbruiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 crushedconj
17""PUNCT_16 bruisedpunct
18whenwhenSCONJ_20 shookmark
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 shooknsubj
20shookshakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 bruisedadvcl
21handshandNOUNNumber=Plur20 shookobj
22..PUNCT_3 sayspunct
23whatwhatPRONPronType=Int25 probadvmod
24'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 probcop
25probprobNOUNNumber=Sing3 saysccomp
26exaggeratedexaggerateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 probacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentmy matevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2crush in a quotepastthe new kidthe head's handvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
3bruise in a quotepastkidhard propertyvn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4shakepasttheyhandsvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent hand=Patient
5is apresentprobtree rules
6exaggerateparticipleprob not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

That heads shake hands

detnsubjobjrootThatDETheadsNOUNshakeVERBhandsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 headsdet
2headsheadNOUNNumber=Plur3 shakensubj
3shakeshakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4handshandNOUNNumber=Plur3 shakeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakepresentthat headshandsvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent hand=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

The bruise; a good handshake is firm but not crushing

detnsubjpunctdetamodnsubjcopccadvmodconjrootTheDETbruiseNOUN;PUNCTaDETgoodADJhandshakeNOUNisAUXfirmADJbutCCONJnotPARTcrushingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bruisedet
2bruisebruiseNOUNNumber=Sing8 firmnsubj
3;;PUNCT_2 bruisepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 handshakedet
5goodgoodADJDegree=Pos6 handshakeamod
6handshakehandshakeNOUNNumber=Sing8 firmnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 firmcop
8firmfirmADJDegree=Posrootroot
9butbutCCONJ_11 crushingcc
10notnotPARTPolarity=Neg11 crushingadvmod
11crushingcrushVERBTense=Pres VerbForm=Part8 firmconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe bruisefirm propertytree rules
2not crushgerundthe bruise not said herevn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Option 3

That a handshake should be firm and look the person in the eye

detdetnsubjauxcopccconjdetobjcasedetoblrootThatDETaDEThandshakeNOUNshouldAUXbeAUXfirmADJandCCONJlookVERBtheDETpersonNOUNinADPtheDETeyeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 handshakedet
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 handshakedet
3handshakehandshakeNOUNNumber=Sing6 firmnsubj
4shouldshouldAUXVerbForm=Fin6 firmaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 firmcop
6firmfirmADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 lookcc
8looklookVERBVerbForm=Inf6 firmconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 persondet
10personpersonNOUNNumber=Sing8 lookobj
11ininADP_13 eyecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 eyedet
13eyeeyeNOUNNumber=Sing8 lookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshouldthat handshakefirm propertytree rules
2lookinfinitivethat handshake not said herethe personthe eyevn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme person=Attribute

Option 4

That handshakes exist

detnsubjrootThatDEThandshakesNOUNexistVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 handshakesdet
2handshakeshandshakeNOUNNumber=Plur3 existnsubj
3existexistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1existpresentthat handshakesvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners/t13/