Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Snooping on phones, diaries and letters / t12

Test 12 · ★★★ · Snooping on phones, diaries and letters

Ruby's brother changed his code and won't lend her stuff. She says «he's just being mean». What's closer to the truth?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: brother, Ruby · What happens: change, not lend, code, say, be · To what, where: code, stuff · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★★★ of lesson 357 «Snooping on phones, diaries and letters» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ruby's brother changed his code and won't lend her stuff.

nmod:posscasensubjnmod:possobjccauxadvmodconjnmod:possobjpunctrootRubyPROPN'sPARTbrotherNOUNchangedVERBhisPRONcodeNOUNandCCONJwoAUXn'tPARTlendVERBherPRONstuffNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubyRubyPROPNNumber=Sing3 brothernmod:poss
2's'sPART_1 Rubycase
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing4 changednsubj
4changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 codenmod:poss
6codecodeNOUNNumber=Sing4 changedobj
7andandCCONJ_10 lendcc
8wowillAUXVerbForm=Fin10 lendaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 lendadvmod
10lendlendVERBVerbForm=Inf4 changedconj
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 stuffnmod:poss
12stuffstuffNOUNNumber=Sing10 lendobj
13..PUNCT_4 changedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepastRuby's brotherbrother's codevn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent code=Patient
2not lendfutureRuby's brother not said hereRuby's stuffvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent stuff=Theme
3codebrothernom code «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: She says «he's just being mean».

nsubjpunctnsubjcopadvmodcopccomppunctpunctrootShePRONsaysVERB«PUNCThePRON'sAUXjustADVbeingAUXmeanADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_8 meanpunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 meannsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meancop
6justjustADV_8 meanadvmod
7beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part8 meancop
8meanmeanADJDegree=Pos2 saysccomp
9»»PUNCT_8 meanpunct
10..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentRubyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is in a quotepresentbrothermean propertytree rules

Sentence 3: What's closer to the truth?

nsubjcopcasedetoblpunctrootWhatPRON'sAUXcloserADJtoADPtheDETtruthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 closernsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 closercop
3closercloseADJDegree=Cmprootroot
4totoADP_6 truthcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 truthdet
6truthtruthNOUNNumber=Sing3 closerobl
7??PUNCT_3 closerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentto the truth; close propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He just wants an excuse to get himself a new phone

nsubjadvmoddetobjmarkxcompobjdetamodobjrootHePRONjustADVwantsVERBanDETexcuseNOUNtoPARTgetVERBhimselfPRONaDETnewADJphoneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantsnsubj
2justjustADV_3 wantsadvmod
3wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 excusedet
5excuseexcuseNOUNNumber=Sing3 wantsobj
6totoPART_7 getmark
7getgetVERBVerbForm=Inf3 wantsxcomp
8himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes7 getobj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 phonedet
10newnewADJDegree=Pos11 phoneamod
11phonephoneNOUNNumber=Sing7 getobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentHea excusetree rules
2get not said to happento-infinitivea excuse not said herehimself = hevn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent himself=Beneficiary phone=Theme

Option 2

Codes are changed every week

nsubjaux:passdetobl:unmarkedrootCodesNOUNareAUXchangedVERBeveryDETweekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CodescodeNOUNNumber=Plur3 changednsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 changedaux:pass
3changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4everyeveryDETPronType=Tot5 weekdet
5weekweekNOUNNumber=Sing3 changedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepresent · passiveCodesweekvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3 · ✓ the right answer

It's a natural consequence of broken trust

nsubjcopdetamodcaseamodnmodrootItPRON'sAUXaDETnaturalADJconsequenceNOUNofADPbrokenVERBtrustNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 consequencensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 consequencecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 consequencedet
4naturalnaturalADJDegree=Pos5 consequenceamod
5consequenceconsequenceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 trustcase
7brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 trustamod
8trusttrustNOUNNumber=Sing5 consequencenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta natural consequenceof broken trusttree rules
2breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Option 4

He's mean for no reason

nsubjcopcasedetoblrootHePRON'sAUXmeanADJforADPnoDETreasonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 meannsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 meancop
3meanmeanADJDegree=Posrootroot
4forforADP_6 reasoncase
5nonoDETPronType=Neg6 reasondet
6reasonreasonNOUNNumber=Sing3 meanobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHefor no reason; mean propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/357-snooping-on-phones-bags-calls-and-codes/t12/