Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / When the police come / t1

Test 1 · ★ · When the police come

older kid: «if the feds come, just leg it». Wise?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: feds, you · What happens: come, wise · To what, where: leg

This is test 1 · ★ of lesson 384 «When the police come» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: older kid: «if the feds come, just leg it».

amodpunctpunctmarkdetnsubjparataxispunctadvmodobloblpunctpunctrootolderADJkidNOUN:PUNCT«PUNCTifSCONJtheDETfedsNOUNcomeVERB,PUNCTjustADVlegNOUNitPRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1olderoldADJDegree=Cmp2 kidamod
2kidkidNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_2 kidpunct
4««PUNCT_8 comepunct
5ififSCONJ_8 comemark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fedsdet
7fedsfedNOUNNumber=Plur8 comensubj
8comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 kidparataxis
9,,PUNCT_11 legpunct
10justjustADV_11 legadvmod
11leglegNOUNNumber=Sing8 comeobl
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 comeobl
13»»PUNCT_8 comepunct
14..PUNCT_2 kidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quotepresentthe fedslegleg oblvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Wise?

punctrootWiseVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WisewiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2??PUNCT_1 Wisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wiseimperativeyou not said heretree rules

The options

Option 1

Only if you're fast

advmodmarknsubjcoprootOnlyADVifSCONJyouPRON'reAUXfastADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_5 fastadvmod
2ififSCONJ_5 fastmark
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 fastnsubj
4'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fastcop
5fastfastADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyoufast propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No — stay calm and tell the truth

detpunctxcompccconjdetobjrootNoDET—PUNCTstayVERBcalmADJandCCONJtellVERBtheDETtruthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 —det
2—-PUNCT_3 staypunct
3staystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4calmcalmADJDegree=Pos3 stayxcomp
5andandCCONJ_6 tellcc
6telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 stayconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 truthdet
8truthtruthNOUNNumber=Sing6 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayimperativeyou not said herecalm propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2tell speech: assertinfinitiveyou not said herethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient

Option 3

Leg it then hide at home

nsubjadvmodccompcaseoblrootLegVERBitPRONthenADVhideVERBatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeglegVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hidensubj
3thenthenADVPronType=Dem4 hideadvmod
4hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Legccomp
5atatADP_6 homecase
6homehomeNOUNNumber=Sing4 hideobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1legimperativeyou not said heretree rules
2hidepresentithomethenvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent at home=Location

Option 4

Yeah, they can't catch you if you're quick

discoursepunctnsubjauxadvmodobjmarknsubjcopadvclrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONcaAUXn'tPARTcatchVERByouPRONifSCONJyouPRON'reAUXquickADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 catchdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 catchnsubj
4cacanAUXVerbForm=Fin6 catchaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 catchadvmod
6catchcatchVERBVerbForm=Infrootroot
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 catchobj
8ififSCONJ_11 quickmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 quicknsubj
10'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 quickcop
11quickquickADJDegree=Pos6 catchadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not catchcantheyyouvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
2is a condition, not said to happenpresentyouquick propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/384-when-the-police-come/t1/